Zipy GO EarAir User's Guide

EARAIR

Bluetooth stereo headset

User’s guide

Contents

Brief introduction……………………………………………………2



1. Bluetooth wireless communication technology………………………..2

2. About EARAIR………………………………………...…………….....2

Before use……………………………………………………………..3



1. Overview…………………………………………………………….…3

2. Charging the headset…………………………………………………...3

Using the headset………………………………………………….…5



1. Switching on/off the headset……………………………………….......5

2. Pairing the headset with Bluetooth devices………………………..…..5

How to enter pairing mode………………………………………….....5

Pairing the headset with Bluetooth mobile phone……………………..5 Pairing the headset with Bluetooth transmitter…………………….….6 Multi-pair…………………………………………………………..…..6

3. Wearing the headset………………………………………………..…..7

4. Making calls with the headset………………………………………….8

5. Playing music……………………………………………………….….9

6. Re-connecting to a Bluetooth device…………………….…………….9

7. Restoring to factory defaults and resetting…………………………….10

8. LED indicator………………………………………………………….10

9. Indication tone………………………………………………………...11

Care and maintenance……………………………………………..11



FAQ s………………………………………………………………….11



Specifications……………………………………………………......12



Welcome to use this Bluetooth stereo headset, EARAIR. Please read this user’s manual carefully before use.

Brief introduction



1. Bluetooth wireless communication technology

Bluetooth is a standard of close range radio-communication technology that was drawn up by Ericsson, IBM, Intel, Nokia and Toshiba. With Bluetooth technology, we can achieve the highest transmission rate among cell phones, computers, printers, PDAs and other devices. The max transmission range of class II is 10 meters while the max radio-communication ranges of class I can reach up to 100 meters.

2. About EARAIR

EARAIR is a Bluetooth stereo headset. It supports the following Bluetooth profiles: HSP —— Headset Profile HFP —— Hands-free Profile A2DP—— Advanced Audio Distribution Profile AVRCP——Audio/Video Remote Control Profile

You can enjoy music wirelessly by using the EARAIR. Features as following:

1) Pairing with the Bluetooth mobile phone and PDA which support HFP.

 Answer, end and reject call from the headset  Redial last number  Voice dial  Adjust the volume  Switch the conversation between the headset and the mobile phone  Microphone mute

2) Pairing with Bluetooth music devices and Bluetooth transmitter which support A2DP.

 Enjoy music wirelessly  Adjust the volume  Remote control pause/ play  Remote control last/next song

3) Easy to switch between conversation and music, you will not miss the

incoming call during listening to music.

4) Every time the headset is switched on, it will automatically connect to the last paired device.

Note: Even though the paired device and headset support the same Bluetooth profiles, the functions may be different due to the specification difference of the paired devices.

 Before use

1. Overview

1) Switch one : Next song

: Pause/microphone mute

: Last song

2) Switch two

: Volume down

: Multi-function button (switch on/off, answer/end/reject a call, voice

dial/ voice transfer/redial)

: Volume up

3) LED indicator

4) Charging port

5) Built-in microphone

6) Loudspeaker

2. Charging the headset

First time charging

(covered by rubber cover)

Before you use this Bluetooth headset, please charge the battery of EARAIR fully.

Next time When you hear three “DONG” tones every 20 seconds, at the same time, the red LED blinks twice. It means the battery is low power and need to be charged.

The charging steps are as follows:

1) Pull up the rubber cover of charging port

2) Plug the travel charger into standard AC power socket (or plug USB

cable into USB port of PC);

3) Plug the other end of charger (or charging cable) into charging port of the

headset.;

When the red LED is on, the headset is charging. When the red LED is off, the headset is charged fully.

4) It will take about 2.5 hours to charge the headset fully.

5) Take out the charger from power socket and headset, and cover the

rubber cover.

Note: Choosing travel charger or USB cable depends on different countries or areas and actual demands.

Warning:

1) The battery is recyclable.

2) Do not dispose of the battery in fire, as it may cause explosion.

;

 Using the headset

1. Switching on/off the headset

Function Operation LED

Switch on the headset

Switch off the headset

Note: In order to save power, the headset will automatically switch off if no devices can be connected within 5 minutes after switching on.

2. Pairing the headset with Bluetooth devices

How to enter pairing mode

Function Operation LED

Enter into pairing mode

Note: The pairing mode will last 2 minutes, if the headset still can’t pair with any Bluetooth devices after 2 minutes, it will switch into standby mode automatically.

Pairing the headset with Bluetooth mobile phone

Prior to using the headset for the first time, you have to pair it with a Bluetooth-enabled cell phone. The pairing procedures are subject to different models of cell phones. Please refer to your cell phone user’s manual for further information. The general pairing procedures are as follows:

1) Please keep the headset and mobile phone within 1 meter when pairing;

2) Make the headset enter into pairing mode.(Please refer to “how to enter

pairing mode”);

3) Activate your mobile phone’s Bluetooth function and set your mobile

phone to search for Bluetooth devices within range, and select

Press button for 3-5 seconds, and release it till the blue LED is on

Press button for 3-5 seconds, and release it till the red LED is on

Make sure the headset is off firstly. Press 7-9 seconds, and release it till the red and blue LEDs blink alternately

button for

indicator

Blue LED is on for 1 second

Red LED is on for 1 second

indicator

Red and blue LEDs blink alternately.

Indication

tone

A long “DI” tone

Indication

tone

Two “Du” tones

“EARAIR” from the list of devices shown;

4) According to the indication, enter password or PIN No: “0000”;

5) If prompted by your mobile phone to connect, select “Yes” (this will vary

among mobile phone models);

6) After successful connecting, blue LED of the headset quickly blinks

twice or three times every 4 seconds.

Notes:

 If the pairing is not successful, please switch off headset firstly, and then

re-pair according to the steps 1-6 mentioned above.

 After pairing is successful, the headset and the mobile phone will

remember each other, they will no need to re-pair next time.

 The headset can remember 8 paired devices, when the number of paired

devices exceeds 8, the first one will be replaced.

 If you want to pair the headset with other devices, please pair it with the

new device according to steps 1～6 mentioned above.

Pairing the headset with Bluetooth transmitter

You can connect the headset to a Bluetooth transmitter to enjoy music wirelessly. Hereby take BTT010 (Bluetooth transmitter for iPod, not included) for example. The pairing steps are as follows:

1) Keep the Bluetooth transmitter and the headset within 1 meter when

pairing;

2) Make the headset enter pairing mode (refer to “How to enter pairing

mode);

3) Switch on the Bluetooth transmitter, it will search Bluetooth device

automatically and start pairing;

4) When the headset requests PIN No, the Bluetooth transmitter will

respond “0000” automatically;

5) After successful pairing and connecting, blue LED of the headset blinks

twice every 4 seconds.

Notes:

 The pairing password of the headset is “0000”. So, the headset can only

pair with a Bluetooth transmitter whose pairing password is “0000”.

 If pairing still fails after several tries, please refer to the Bluetooth

transmitter’s user’s manual for further information.

Multi-pair

The headset can connect with two devices at most. One is a Bluetooth mobile phone supporting HFP profile, the other one is a Bluetooth music device supporting A2DP profile. If you want to finish the multi-pairing, please refer to the following steps:

1) Firstly, pair the headset with a Bluetooth transmitter (refer to “pairing the

headset with a Bluetooth transmitter);

2) Switch off the Bluetooth transmitter;

3) Pair and connect the headset with a Bluetooth mobile phone (refer to

“pairing the headset with a Bluetooth mobile phone”).

4) Switch on the Bluetooth transmitter, it will connect to the headset

automatically.

Notes:

 After successful pairing, the paired devices will remember each other.

Unless pairing information is deleted because of new pairing, they will no need to pair next time. If the pairing information is deleted, please connect the mobile phone with the headset first and then switch on the Bluetooth transmitter, multi-connecting can be performed.

 For the mobile phone supporting the HSP and A2DP at the same time. It

may set up HSP and A2DP connection with the headset simultaneously. At this time, the Bluetooth transmitter may not connect to the headset.

3. Wearing the headset

As per the following pictures show, hand the headset on your both ears. You must use both hands to put on or take off the headset, don’t pull or push the headset.

4. Making calls with the headset

Function

Voice dial Standby mode

Redial last number

Volume up

Volume down

Status of the

headset

Move Switch one to song) button for 2S，and release it

until hearing indication tone Standby mode Short press Conversation

mode Conversation

mode

Move Switch two to

release(or keep)it

Move Switch two to

release(or keep)it.

Operation

(Last

twice

，and then

Answer calling Ringing Short press

Reject calling Ringing

End calling

Voice transfer

Microphone mute

Cancel mute

Notes:

 Not all the mobile phones support all the functions listed above. Please

refer to your mobile phone user’s manual.

 When the volume is adjusted to max or min, you will hear a tone.  When pressing the answer button on some mobile phones, the call will be

transferred to the mobile phone. You can switch the call to the headset by using the conversation switch button or through operating on the mobile phone. Please refer to your mobile phone user manual for further information.

Conversation mode

Conversation mode (mute)

Press and hold

release it until hearing indication

tone

Short press

Press and hold

release it until hearing indication

tone

Short press

microphone of the headset will

emits 2 “DU” tones every 10

seconds

Short press twice quickly

for 2S，and

twice quickly, the

5. Playing music

When the headset connects to a mobile phone or Bluetooth transmitter which supports A2DP, you can enjoy music wirelessly through the headset.

Function

Volume up Playing music Vo l u m e

down Pause Playing music Short press Play Pausing Short press

Last song Playing music

Next song Playing music

Notes:

 When playing music on some mobile phones, the music will be

transmitted to the mobile phone’s speaker instead of the headset. You have to select “transmit the sound via Bluetooth” in the settings menu and then choose “EARAIR” as speaker device. The music will be transmitted to the headset. Please refer to your mobile phone’s user’s manual for further information.

 When the volume is adjusted to max or min., you will hear a tone.  If you want to remote control last/next song, pause/play, it needs your

Bluetooth mobile phone or Bluetooth transmitter paired with the headset to support AVRCP profile, please refer to the user’s manual of your mobile phone or Bluetooth transmitter for further information.

6. Re-connecting with a Bluetooth device

1) Automatic connecting

Every time the headset is turned on, it will connect last connected device automatically.

2) Manual connecting to last connected HFP device

When the headset is in standby mode and doesn’t connect to any HFP devices, short press device automatically.

Status of

headset

Playing music

Move Switch two to release (or keep)it. Move Switch two to ，and then release (or keep) it.

Move Switch one to release it

Operation

，and then

button twice, it will connect to last connected HFP

3) Manual connecting to last connected A2DP device

When the headset is in standby mode and doesn’t connect to any A2DP devices, move Switch One to connected A2DP device automatically.

Notes:

 Before connecting to a Bluetooth device, please turn on the Bluetooth

device’s Bluetooth function.

 On some Bluetooth devices, take some Nokia mobile phones for example,

you have to allow automatic connecting in the mobile phone’s settings. Please refer to your mobile phone’s manual for further information.

7. Restoring to factory defaults and resetting

Make sure the headset is off, press and hold simultaneously for about 8 seconds, release them when you hear two “DU” tones and see red and blue LEDs are on, now the headset restores to factory defaults, and the pairing information will be deleted. Charge the headset to make it reset.

8. LED indicator

1) Charging LED indicator Status of the headset

Red LED is on Charging Red LED is off Finish charging

2) Pairing with the Bluetooth devices

LED Indicator Status of the headset

Red and blue LED blink alternately Pairing mode Blue LED blinks once quickly every 2 seconds Blue LED blinks twice quickly every 4 seconds Blue LED blinks three times quickly every 4 second

(next song) button, it will connect to last

and buttons

Not connected to a device

Set up HFP or A2DP connection Set up HFP and A2DP

connection Blue LED gradually turns on and off Conversation mode Red LED blinks twice every 20

seconds

Low power

9. Indication tone Indication tone Status of the headset

Two tones every 10 seconds Conversation mode and microphone

Three “DU” tones every 20 seconds

 Care and maintenance

Read the following recommendations carefully before using EARAIR. Following these you will be able to enjoy this product for many years.

 Keep it dry and don’t put it in the dump place to avoid the product’s

internal circuit being affected.

 Keep the product away from direct sunlight or hot places. High

temperatures will shorten the life of electronic devices, destroy the battery or distort certain plastic parts.

 Don’t expose the product to cold areas. It may damage the internal circuit

board.

 Don’t try to disassemble the product as it may get damaged if you are not

professional.

 Don’t let it fall down onto the floor or other hard surfaces. The internal

circuit might get damaged.

 Don’t use intensive chemical products or detergent to clean the product.  Don’t scratch the surface with sharp things.

In case the product doesn’t function properly, send it to the store you bought it. The staff will help you to solve the problem

 FAQ s

1. What does it mean when red LED is on ?

Battery is low power, need to be recharged.

2. Why is not the red LED on when charging?

a) Please make sure the charging device connect with headset Well; b) You didn’t use the headset for a long time, the battery may dry up. At this

time, you have to charge the battery for 30 minutes, and then the red LED will be ON.

mute Low power

3. How far is the effective rang between the headset and mobile phone?

According to the Bluetooth standard, the max available range of ClassII headset is 10 meters. It varies under different environment.

4. Why my mobile phone can not search and find the headset?

The mobile phone will not find the headset if headset and mobile phone are not under the pairing mode. Make sure the headset is under the pairing mode and in the effective working range, and then the headset can be paired and connected.

5. Why can not hear the voice?

a) Make sure the headset has been switched on; b) Make sure the volume is not too low or muted; c) Make sure the headset connects with the mobile phone correctly; d) Make sure the distance between the headset and the cell phone is in the

available Bluetooth range.

6. Why is the voice not clear in conversation?

a) Make sure the mobile phone is in the strong signal area; b) Make sure the headset is in the available range of this product.

7. Why can’t control the function of pause, revert, control last song and

next song when playing music?

This function needs your Bluetooth device supports AVRCP(Audio/Video Remote Control profile).

 Specifications

Bluetooth version Bluetooth V2.1+EDR Bluetooth frequency range 2.402GHz-2.480GHz Bluetooth profiles HSP, HFP,A2DP and AVRCP Operating distance 10 meters Talk t ime Up to 8 hours Music playing time Up to 7 hours Standby time Up to 140 hours Charging input DC 5.0V/130mA Charging time Approx 2.5 hours Dimensions 135×136.5×63.5mm Weight 35 g

Notes:

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

2. Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

C/Carpinteros, 6. Pol. Ind. Pinares Llanos Edificio Prolar – 1º-Of. 13-24 28670- Villaviciosa de Odón (Madrid)

For information about security, compliance, recycling, information in other languages or other important information regarding your Zipy, refer to the manual accompanying the device or go to www.zipylife.com.

The warranty for this Zipy device is granted by Accesorios Inteligentes Digital S.A. (AID), however if this equipment has been sold by AID to one of its official distributors, it will be from each one of those in the country concerned which takes charge of covering this limited warranty, being included in the text as us.

The warranty of this Zipy device covers operational defects, provided that such defects are not due to negligence or exclusive fault of the user in operating the device. Materials and workmanship under conditions of normal use for two years from the date of first purchase will be covered. During the first year, if an abnormality occurs in the device and you follow the instructions for its return, at our discretion insofar as permitted by law, we will repair the device using new or reconditioned parts, replace the device with a new or a reconditioned equivalent to the device replaced, or

ZIPY WARRANTY CONDITIONS.

completely or partially reimburse you the purchase price of the device. During the second year, the user must demonstrate that the failure of the device comes from a manufacturing defect. This limited warranty applies insofar as permitted by law to any spare repair or replacement of the device for the remainder of the original warranty period or for ninety days, whichever is more extensive. This warranty applies only to hardware components of the device which have not suffered external damage, such as those mentioned above. Any accessories or consumables are excluded.

For specific instructions on how to obtain this warranty service, go to: www.zipylife.com provided that it complies with the following:

The product has been used only in normal use for which it was intended.

It has not been opened, manipulated or altered by anyone outside the official technical service. It has not been damaged by impacts, flood, overheating, electrical overload or any other circumstances showing a possible cause for CANCELLATION of the warranty as stated in the precautions of the manual of the device.

The product is to be returned to AID, protected with adequate packaging and with proof of purchase which clearly indicates the brand and type of product, the date of sale, the name and address of the dealer and the reason for the failure. For more information on shipping instructions and use of the warranty, see www.zipylife.com.

Before sending your device to the official technical service, you are responsible for making a backup copy of the data, software or other material that can be stored on your device, since it is possible that it will be reformatted and this information will be lost. AID guarantees the absolute confidentiality of data, but is not responsible for their loss nor will it be taken into account in the physical repair of the device.

Any of the following circumstances voids this warranty:

1 Breakage of ports (USB, headphone jack, etc.), screen or glass. 2 Loss of fluid on the screen.

Wear, with obvious signs of improper handling, misuse, abuse, impacts, falls, dirt, etc. 3 AID does not cover incorrect configuration or installation of

software/hardware by the customer, component or peripheral, including its drivers. 4 The legislation on guarantees establishes some limitations. "The warranty does not cover additional components such as batteries life is limited and conditioned by use and recharging." These components are guaranteed for 6 months. 5 The waterproof bags have a trial period of 48 hours, as indicated on the product itself, so the time after that is not covered by any warranty. 6 End users will not need to send us the accessories of the equipment, especially if they are not originals, as we are not responsible for them.

Limitations:

To the extent permitted by law in each (states in the US), the warranty and rights set forth above are exclusive and replace all other warranties and rights, always with respect to the minimum requirements established by the law of each (states in the US), these being the minimum respected in any case, excluding warranties for hidden or latent defects. If we cannot legally exclude the warranties established by law or implied warranties, then insofar as permitted by law, such warranties are limited in duration to the duration of this limited warranty and to the repair or replacement service.

Some jurisdictions do not allow limitations on the duration of implied legal warranties, it is therefore possible that the above limitation does not apply in your case. We are not responsible for direct, special, or occasional damages, or those arising from breach of warranty or under any other legal theory. In some jurisdictions, the above limitation does not apply to claims for compensation for death or personal injury, or any legal liability for intentional acts or gross negligence and/or omissions, so the limitation may not apply in your case. This limited warranty gives you specific legal rights. To the extent that it is not possible to waive those rights under applicable law in each country (states in the US), this limited warranty will not affect your rights.

To contact the technical service nearest you, inquire at: www.zipylife.com

C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLAVICIOSA DE ODON. 28670 MADRID

DECLARATION OF CONFORMITY

ACCESORIOS INTELIGENTES DIGITAL S.A.

, whose

We declare under our sole responsibility that the product:

BLUETOOTH HEADPHONE: ZIPY EARAIR which belongs to the brand

Zipy, made in China

1313

Conforms with the requirements of the Directives below by compliance with the following standards listed:

EN300 328 V1.7.1(2006-10) EN301 489-17 V2.1.1 (2009-05) EN301 489-1 V1.8.1 (2008-04) EN60950-1:2006+A1:2009+A1:2010 EN50371:2002

In accordance with the provisions of the Directive 99/05/EC, European Parliament and Council on March 9, 1999, transposed into Spanish legislation by Royal Decree 1890/2000, of November 20, 2000.

Place and date of issue Signed by: Miguel Fauro June, 22, 2011

EARAIR

Casque stéréo Bluetooth

Guide d'utilisateur

Sommaire

Brève introduction············································································ 2



1. Technologie de communication sans fil Bluetooth······························2

2. À propos du EARAIR·········································································2

Avant la première utilisation·························································· 3



1. Introduction························································································3

2. Chargement de la pile········································································· 4

Utilisation du casque········································································ 5



1. Marche/arrêt ·······················································································5

2. Appareillage du casque avec un autre périphérique Bluetooth············5

Activation du mode appareillage························································6 Appareillage du casque avec un téléphone portable Bluetooth···········6 Appareillage du casque avec un émetteur Bluetooth··························7 Appareillage multiple ········································································7

3. Port du casque ····················································································8

4. Accès aux fonctions d'appel depuis le casque·····································8

5. Lecture de la musique·······································································10

6. Reconnexion à un périphérique Bluetooth········································ 11

7. Rétablissement des réglages effectués en usine et reconfiguration···· 11

8. Indicateur DEL·················································································12

9. Indicateur sonore ··············································································12

 Nettoyage et entretien······································································· 12  Questions et réponses········································································ 13  Spécifications····················································································· 15

Nous vous remercions d'avoir acheté ce casque stéréo Bluetooth EARAIR. Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser votre appareil.

Brève introduction



1. Technologie de communication sans fil Bluetooth

Bluetooth est une technologie de communication radio à courte portée, développée par Ericsson, IBM, Intel, Nokia et Toshiba. Elle permet de transmettre des données à très haute vitesse entre plusieurs périphériques (téléphones portables, ordinateurs, imprimantes, PDA, etc.). La portée maximale de transmission est de 10 mètres pour la classe II, mais elle peut atteindre jusqu'à 100 mètres pour la classe I.

2. À propos du EARAIR

Le EARAIR est un casque stéréo compatible avec les profils Bluetooth : HSP —— Profil de casque HFP —— Profil de mode mains libres A2DP——Profil de distribution audio avancée AVRCP—— Profil de contrôle de l'audio/la vidéo à distance

Le EARAIR vous offre tout le plaisir d'écouter votre musique sans la gêne des câbles. Parmi ses nombreuses fonctions, notez :

1) L'appareillage avec un téléphone portable Bluetooth ou un PDA compatible HFP.

 Prise d'appel, fin d'appel et refus d'un appel depuis le casque  Renumérotation du dernier appel.  Composition vocale  Réglage du volume sonore.  Transfert de la conversation du casque sur le téléphone portable et vice-versa  Désactivation du microphone

2) Appareillage avec un périphérique audio Bluetooth et un émetteur Bluetooth compatible A2DP.

 Le plaisir de la musique sans la gêne des câbles  Réglage du volume sonore.  Contrôle à distance de la pause/lecture  Sélection à distance de la dernière chanson ou de la chanson suivante

3) Facilité de passage du mode conversation au mode musique et vice versa,

pour écouter votre musique préférée sans perdre aucun appel.

4) Chaque fois que vous allumez votre casque, celui-ci établit automatiquement la liaison avec le dernier périphérique auquel il était appareillé.

Remarque : Bien que le périphérique appareillé et le casque prennent en charge les mêmes profils Bluetooth, les différences de spécifications entre l'un et l'autre peuvent introduire des différences dans les fonctions.

 Avant la première utilisation

1. Introduction

1) Commutateur un

: chanson suivante

: Pause/désactivation du microphone

: dernière chanson

2) Commutateur deux

: Vol um e -

: Touche multifonction (marche/arrêt, prise/fin/rejet d'appel, numérotation

vocale/transfert vocal/renumérotation)

: Volume +

3) Indicateur DEL

4) Port de chargement

5) Microphone intégré

6) Haut-parleur

(masqué par un cache en caoutchouc)

2. Chargement de la pile

Chargement pour la première fois Avant d'utiliser votre casque EARAIR Bluetooth pour la première fois, chargez complètement sa pile.

Chargement pour les fois suivantes Lorsque la pile n'est plus suffisamment chargée, vous entendez trois "DONG" consécutifs, émis toutes les 20 secondes, et la DEL rouge clignote deux fois. Dépêchez-vous de recharger alors la pile.

Pour cela, procédez comme suit :

1) Soulevez le cache en caoutchouc masquant le port de chargement

2) Branchez le chargeur de voyage sur une prise secteur (ou branchez le câble

USB sur le port USB d'un ordinateur).

3) Branchez l'autre extrémité du chargeur (ou du câble de chargement) sur le port de chargement du casque.

Le témoin DEL rouge s'allume lorsque la pile est en cours de chargement. Il s'éteint lorsque la pile est complètement chargée.

4) Environ 2,5 heures sont nécessaires pour charger complètement la pile.

5) Retirez le chargeur de la prise secteur et du casque. Masquez le port de

chargement avec son cache en caoutchouc.

Remarque : le choix du chargement de la pile via le chargeur de voyage ou le câble USB dépend du pays ou de la région, et des demandes réelles.

Avertissement :

1) La pile est recyclable.

2) Ne jetez pas la pile dans le feu, elle risque d'exploser.

 Utilisation du casque

1. Marche/arrêt Fonction Procédure

Appuyez sur la touche et maintenez-la

Allumer le casque

Éteindre le casque

Remarque : pour économiser l'énergie de la pile, le casque s'éteint automatiquement s'il ne réussit pas à s'appareiller à un autre appareil dans les 5 minutes qui suivent sa mise en route.

2. Appareillage du casque avec un autre périphérique Bluetooth

Activation du mode appareillage

Fonction Procédure

Activatio n du mode appareilla ge

enfoncée pendant 3-5 secondes. Relâchez-la lorsque le témoin DEL bleu s'allume. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3-5 secondes. Relâchez-la lorsque le témoin DEL rouge s'allume.

Vérifiez que le casque est éteint. Appuyez sur la touche

et maintenez-la enfoncée pendant 7-9 secondes. Relâchez-la lorsque les témoins DEL bleu et rouge clignotent en alternance.

Indicateur

DEL

La DEL bleu reste allumée pendant 1 seconde

La DEL rouge reste allumée pendant 1 seconde

Indicateu

r DEL

Les témoins DEL bleu et rouge clignotent en alternance.

Indicateur

sonore

Émission d'un long "DI"

Indicate

sonore

Émission de deux "Dou"

+ 52 hidden pages

Zipy GO EarAir User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual