Zipcode Design W004921762 Assembly [en, fr]

Page 1
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samb
lea
|
Assembla
g
e
Thanks! ¡Gracias! Merci!
Thank you for your purchase. Our products offer a limited 1-year warranty and feature the latest trends and design styles.
Gracias por su compra. Nues­tros productos vienen con una garantía limitada de 1 año y le ofrecen lo último en tenden­cias y estilos.
Merci de votre achat. Nos produits sont offerts avec une garantie limitée de 1 an et pro­posent les plus récents styles et tendances en matière de conception.
Page 2
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samb
lea
|
Assembla
g
e
Page 3
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Techniques | Técnicas | Techniques
Care | Cuidado | Entretien
Page 4
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembly Help | Ayuda de montaje | Aide à l’assemblage
Item #
Número de artículo
Numéro de
l’article
Safety | Seguridad | Sécurité Note! | Nota: | Remarque!
Page 5
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
1
2
3
4
5
6
7
8
1
3
14
×1
×1 ×1 ×2
×1 ×1 ×1 ×1
×2 ×1 ×1 ×1
×1 ×1
Page 6
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
E
F
G
H
×4 ×24 ×8 ×23
×23 ×23 ×2 ×12
J
I
×1 ×1 ×1 ×4
M
K L
×4
Page 7
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
1
X
X
2
12
G
H
2
B
D
F
B
D E
F
X X X X
3 2 2 2
E
Page 8
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
3
X X X X X X
3 2 2 2 1 1
D
J
F
B
D
B D
E
F
I J
4
8
E
E
X
10
E
E
Page 9
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
5
X X
6 6
D
F
D
F
1
14
6
X X
1 2
B
4
C
5
C
B
Page 10
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
7
B D
E F
X
2
X
2
X
2
X
2
8
D
F
B
5
B
E
B
D
F
F
D
B
9
E
10
X
B
D E
F
2
X
2
X
2
X
2
E
5
Page 11
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
9
X
B
C
1
X
2
10
B
9
C
B
X
B
D E
F
2
X
2
X
2
X
2
4
E
6
D
F
B
E
D
F
B
Page 12
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
11
9
5
B
E
9
E
B
D E
F
X X X X
4 3 3 3
12
D
B
D
1
6
F
X
B D F
6
X
4
X
4
9
2
D
9
F
B
B
3
Page 13
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
13
X X X X
4 4 4 4
A
c
C
L
M
14
Page 14
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
15
K
X
1
Page 15
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
Congratulations! | ¡Felicitaciones! | Félicitations!
Share Your Thoughts | Queremos conocer su opinión | Partagez vos impressions
Page 16
Assembl
y | Armad
o | Assembla
g
e
Assembl
y | A
samblea
|
Assembla
g
e
May We Help You?
Have these ready when you call:
• Item Number
• PO #
• Purchaser Name
• Place of Purchase
Please immediately examine this product carefully. Any request for missing parts or damage replacement must be received within 90 days of your receipt of the product. Replacement, if available, will be honored within this time frame. Parts will not be available for items arriving fully assembled. We do not recommend modifying product(s) and we are not responsible for any damages due to product modification(s). If damages or missing parts are not reported within 90 days of your receipt, we are under no obligation to provide parts or replacement merchandise. For product issues, please contact us. Please ask for customer service representative for issues involving damages or replacement parts. Please ask for technical assistance representative for any issues with product and assembly/ construction. Please contact the retailer that you purchased from for returns.
¿Podemos ayudarle?
Cuando llame, tenga a mano lo siguiente:
• Número de artículo
• N.º de orden de compra
• Nombre del comprador
• Lugar de compra
Pouvons-nous vous aider?
Ayez les renseignements suivants en main quand vous appelez :
• Numéro de l’article
• Numéro du bon de commande (BC)
• Nom de l’acheteur
Loading...