Zetagi MB+4 User guide

ZETAGI

Radio Equipment & Marine Electronic Devices

Alimentatori Power supply
Riduttori di tensione Voltage reducer
Caricabatterie Battery charger
Convertitori Inverter
12VCC→230VCA 12VDC
Amplificatori RF di RF Power
potenza amplifier
Carichi fittizi Dummy load
Rosmetri e SWR and
wattmetri RF RF power meter
Adattatori di impedenza Transmatch
Preamplificatori Preamplifier
Demiscelatori Splitters
Commutatori d’antenna Antenna switch
Microfoni da tavolo Desk microphones
Microfoni palmari Handheld microphones
Frequenzimetri Frequency counter

Richiedere il catalogo illustrato
Ask for illustrative catalogue

Catalog on line: www.zetagi.org
e-mail: [e-mail]

→

230VAC

MB+4

D e s k M i c r o p h o n e

ZETAGI S.p.A.

Via Ozanam, 29

20049 CONCOREZZO (MI) - Italy

Tel. [phone]

Fax [phone]

MICROFONO DA TAVOLO MB+4

Caratteristiche:

Capsula Electret
Impedenza: 0 ÷ 5 KΩ
Livello di uscita: max. -23 dB regolabile
(0 dB = 1 Volt per μBar)
Responso in frequenza: 250 ÷ 3500 Hz
Alimentazione: batteria standard 9 VCC

Descrizione:

L’MB+4 è stato realizzato per l’uso specifico nel
campo delle comunicazioni.
Possiede un amplificatore ad alto guadagno (35dB)
ed un compressore di dinamica che lo rende
diverso dai microfoni convenzionali finora usati.
L’alto livello di uscita, regolabile, ha la capacità di
modulare pienamente qualsiasi tipo di trasmettitore.
La timbrica è eccezionale.
Il cavo di connessione è a 5 fili, il che permette la
compatibilità di commutazione Tx Rx con qualsiasi
tipo di ricetrasmettitore.

MICROPHONE DE TABLE MB+4

Caractéristiques:

Capsule microphonique Electret
Impédance: 0 ÷ 5 KΩ
Niveau de puissance: max. -23 dB réglable
(0 dB = 1 Volt par μBar)
Réponse en fréquence: 250 ÷ 3500 Hz
Aliment.: batterie bloc habituelle 9 VCC

Description:

L’MB+4 a été conçu pour l’usage specifique dans le
domaine des communications.
Il possède un amplificateur à gain élevé (35dB) et
un compresseur de dynamique qui le rend different
des microphones courants usites jusqu’à present.
Le haut niveau de sortie réglable peut moduler
absolument n’importe quel type d’émetteur.
Le timbre est exceptionnel.
Le câble de raccordement est a 5 fils et offre la
possibilite de commuter Tx Rx a n’importe quel
émetteur récepteur.

MB+4 DESK MICROPHONE

Specifications:

Electret cartridge type
Impedance: 0 ÷ 5 KΩ
Output level: max. -23 dB adjustable
(0 dB = 1 Volt for μBar)
Frequency response: 250 ÷ 3500 Hz
Power supply: standard 9 VDC batteries

Description:

The MB+4 has been realized for specific use in the
field of communications.
It has a high gain amplifier (35dB) and a volume
compressor which make it different to any
conventional microphones used up to now.
The high controllable output level is able to fully
modulate any type of transmitter.
It has an excellent timbre.
The 5 wires connection cable allows compatibility of
Tx Rx switching with any type of transceiver.

TISCHMIKROFON MB+4

Eigenschaften:

Electret Sprechkapsel
Impedanz: 0 ÷ 5 KΩ
Ausgangsleistung: max. -23 dB regulierbar
(0 dB = 1 Volt je μBar)
Frequenzbereich: 250 ÷ 3500 Hz
Stromversorgung: Standard Batterie 9 VCC

Beschreibung:

Das Microfon MB+4 wurde speziell für den Einsatz
im Kommunikationsbereich entwickelt.
Es besitzt einen leistungsstarken Verstärker (35dB)
und einen Dynamikdränger, durch den er sich von
den herkömmlichen, bischer verwendeten
Mikrofonen unterscheidet.
Die hohe, regulierbare Ausgangsleistung kann
jeden Sendertyp voll modulieren.
Die Klangfarbe ist hervorragend.
Das Anschluβkabel ist 5-polig und ermöglicht damit
die Umschaltung Sendung/Empfang mit jedem Typ
von Sende und Empfangsgeräten.