
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Owner`s Manual
Consignes d`utilisation
VISION 1.5
N e b e l m a s c h i n e
Fog Generator
Machine à fumée

Vision 1.5 owner`s manual
owner`s manual Stac Vision 1.5 © Zeck Audio
Inhalt / Contents / Contenu
Seite / Page
Bedienungsanleitung
STAC Vision 1.5.............................................................................................................................................4
Owner`s manual
STAC Vision 1.5.............................................................................................................................................7
Consignes d`utilisation
STAC Vision 1.5..........................................................................................................................................10
Technische Daten / Technical specifications / Données techniques
STAC Vision 1.5..........................................................................................................................................13

owner`s manual Vision 1.5
owner`s manual STAC Vision 1.5 © Zeck Audio
4
®
Sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, daß Sie sich für unsere Nebelmaschine STAC®Vision 1.5 entschieden haben.
Wir sind sicher, daß dieses professionelle Gerät Ihnen viel Freude machen und
‘effektvolles’ Arbeiten ermöglichen wird.
Lesen Sie folgende Bedienungshinweise sorgfältig durch. Bei Nichtbeachten der
Hinweise wird keine Haftung für die daraus entstandenen Folgen übernommen.
1.
Bei stärkerer Auskühlung des Gerätes, z.B. nach längerer Lagerung bei niedrigen Temperaturen,
sollte es sich vor dem Einschalten ca. 30 Minuten der Raumtemperatur anpassen können.
2.
Achten Sie darauf, daß der Vorratsbehälter für die Nebelflüssigkeit ausreichend mit original
STAC®Fog Liquid gefüllt ist. Bei Betrieb der Nebelmaschine mit anderen Nebelflüssigkeiten
können am Gerät Schäden auftreten, die durch die Garantie nicht abgedeckt sind.
3.
Wählen Sie einen nicht zu hohen Standort für die Nebelmaschine. Im Gegensatz zum Nebel auf
Kohlendioxid-Basis ‘klebt’ der Nebel der STAC®Vision 1.5 nicht am Boden, sondern hat eher
eine leichte Aufwärtstendenz. Achten Sie darauf, daß keine Gegenstände den Nebelauslaß direkt
versperren. Durch geschickten Einsatz von farbigen Scheinwerfern und Stroboskopen (z.B.
STAC®CL 10) oder Ventilatoren kann die interessante Wirkung des Nebels noch um ein
Vielfaches gesteigert werden. Experimentieren Sie, um die große Nebelreichweite der STAC
®
Vision 1.5 von 8 m voll auszunutzen.

Vision 1.5 owner`s manual
owner`s manual Stac Vision 1.5 © Zeck Audio
5
®
®
4.
Schließen Sie die Nebelmaschine mit dem Netzkabel an die Stromversorgung an und verbinden
Sie den beiliegenden Fußschalter über das dazugehörige 8 m lange Kabel mit dem ‘Remote
Control Footswitch’ Anschluß an der Maschine. Nach dem Einschalten braucht die STAC®Vision
1.5 etwa 6 Minuten für das erstmalige Aufheizen. Anschließend ist die STAC®Vision 1.5
betriebsbereit.
5.
ACHTUNG
Berühren Sie niemals die Austrittsdüse mit bloßen Händen. Die Düse ist heiß, es besteht
Verbrennungsgefahr.
Der erzeugte Nebel ist in unmittelbarer Nähe der Düse ebenfalls heiß, es besteht
Verbrühungsgefahr. Achten Sie darauf, daß immer ein Sicherheitsabstand von 60 cm zu
Menschen, Tieren und leicht entzündlichen Stoffen gewährleistet ist.
6.
Die in den Fußschalter eingebaute grüne Leuchtanzeige zeigt die Betriebsbereitschaft der
Nebelmaschine an. Die Maschine gibt für die Dauer der Betätigung des Fußschalters einen
Nebelausstoß ab, maximal für eine kontinuierliche Dauer von ca. 20 Sekunden. Danach braucht
die Maschine eine kurze Zeit zum Nachheizen, was am Erlöschen der Leuchtanzeige erkennbar
ist. Nach Wiederaufleuchten der Leuchtanzeige kann erneut ein Nebelausstoß erzeugt werden.
7.
Über die Anschlußbuchse ‘Slave’ können mehrere STAC®Nebelmaschinen miteinander verbunden werden, die dann mit einem Fußschalter gemeinsam ausgelöst werden können. Der ‘Slave’
Ausgang der steuernden STAC®Vision 1.5 wird einfach über ein Stereo-Klinkenkabel mit dem
‘Remote Control Footswitch’ der zu steuernden Maschine verbunden. Auf die se Weise kann
eine beliebig lange Kette von STAC®Nebelmaschinen aufgebaut werden.