ZC100/300 Series
使用者指南
P1094920-261
版權
© 2017 ZIH Corp. 和 / 或其子公司。保留所有權利。ZEBRA 及其風格化的班馬頭是 ZIH
Corp. 在全球許多管轄區註冊的商標。所有商標屬於個別擁有者之財產。
版權與商標：如需完整的版權與商標資訊，請移至 www.zebra.com/copyright
保固：如需完整保固資訊，請移至 www.zebra.com/warranty
使用者授權合約：如需完整 EULA 資訊，請移至 www.zebra.com/eula
使用條款
所有權聲明 本手冊包含 Zebra Technologies Corporation 及其子公司 ( 以下稱 「Zebra
Technologies」 ) 的所有權資訊。本手冊是專為操作和保養此處描述的器材之使用者提供資
訊所用。未經 Zebra Technologies 明確的書面許可，不得為了任何其他目的而使用、複製
或者向任何人披露這些專有資訊。
產品的改進 持續改進產品是 Zebra Technologies 的政策。所有規格和設計如有變更，恕不
另行通知。
免責聲明 Zebra Technologies 雖盡力確保其公佈的技術規格和手冊正確無誤；但錯誤在所
難免。Zebra Technologies 保留更正任何這類錯誤的權利，並且聲明不對因此而造成的後果
負責。
責任限制 包括但不限於商業利潤損失、業務中斷、遺失商業資訊等衍生性損害，Zebra
Technologies 或任何參與隨附產品 ( 包括硬體和軟體 ) 之創造、生產或傳送的其他人概不負
責，即使 Zebra Technologies 已被告知存在這類損害的可能性。某些轄區不允許排除或限
制意外損失或衍生性損害，因此上述限制或排除可能不適用於您。
內容
簡介. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
關於本手冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
關於印表機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
功能、控制項目與指示燈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
LCD 功能表導覽. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Printer Ready (印表機就緒) 畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
印表機軟鍵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Help (說明) 功能表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Info (資訊) 功能表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tools (⼯具). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
連線狀態 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
⼄太網路連線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
藍牙連線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wi-Fi 連線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
打開包裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
連接電源. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
連接 USB 端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
連接⼄太網路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
裝入色帶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
裝入卡片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
列印範例卡片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
列印測試卡片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安裝驅動程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
手動送紙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
取回遭拒絕的卡片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
i
內容
選項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
磁條編碼器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
磁條編碼類型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
智慧卡編碼器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
接點智慧卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
無接點智慧卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
接點位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
雙面列印. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
清潔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
清潔印表機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
從 LCD 功能表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
從驅動程式軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
清潔印字頭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
清潔磁條編碼器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
清潔用具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
疑難排解. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LCD 警告和錯誤訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LED 警告和錯誤訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
清除卡住的卡片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
判別⼯作品質問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
列印品質問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
更換印字頭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
拆卸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
包裝以供運送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ii
簡介
關於本手冊
本手冊提供 ZC100 和 ZC300 Series 印表機的設定、清潔和基本疑難排解指示，及其各自的原廠安裝選項。除非另有
備註，否則所有印表機的指示皆相同。
關於印表機
ZC100 和 ZC300 Series 印表機在標準 CR70 (2.051 英吋 x 3.303 英吋 ) 和 CR80 (2.125 英吋 x 3.375 英吋 ) PVC 或
PVC 複合塑膠、10 毫英吋至 40 毫英吋卡片上，可提供全色熱昇華或單色熱轉印列印。整合式卡片送紙器與突板能夠
縮小印表機尺寸，同時提升效能。Zebra ZC Series 色帶托架具有整合式卡片清潔捲筒，方便更換或替換色帶。我們
提供各種選項 ( 有些是原廠安裝，有些是在升級時現場安裝 )。
1
功能、控制項目與指示燈
,QSXW+RSSHU
3RZHU%XWWRQ
/(',QWHUIDFH
2XWSXW+RSSHU
=HEUD3ULQW7RXFK
Zebra Print Touch
輸入進紙匣
電源按鈕
LED 指示燈
輸出進紙匣
/&',QWHUIDFH=&
6RIW.H\V=&
LCD 介面 (ZC300)
印表機軟鍵 (ZC300)
(WKHUQHW
86%
3RZHU
7RS&RYHU5HOHDVH
頂蓋釋放桿
10/100 ⼄太網路
USB 2.0
功率 (100W)
簡介
2
簡介
5LEERQ&DUWULGJH
3ULQWKHDG
印字頭
色帶托架
Zebra PrintTouch— 此碰觸點使用 NFC 科技提供印表機的關鍵資訊；若需詳細資訊，請參閱
http://www.zebra.com/nfc。
LCD 介面 —ZC300 Series 印表機配備有 LCD 介面，可顯示功能表項目和錯誤訊息；並有三顆動作按鈕可啟用功能表
選項。
輸入進紙匣 —ZC100 和 ZC300 Series 印表機具有 100 張卡片 (30 毫英吋 ) 的進紙匣容量。
電源按鈕 — 電源按鈕內藏紅色和綠色 LED 指示燈，可指示電源狀態。
LED 介面 —ZC100 和 ZC300 Series 印表機配備有 LED 介面，可顯示印表機狀態、色帶狀態和清潔狀態。
輸出進紙匣 —ZC100 和 ZC300 Series 印表機具有 100 張卡片 (30 毫英吋 ) 的進紙匣容量。
頂蓋釋放桿 — 可打開頂蓋以載入和取出印表機色帶、清除卡住的卡片、安裝升級，及接觸印字頭以方便替換。
電源 —ZC100 和 ZC300 Series 印表機使用的是 100 瓦的電源供應器。請務必使用印表機所隨附的電源供應器。
USB 2.0— 用以直接連接到電腦。
10/100 ⼄太網路 — 用以將印表機連線到網路。
3
簡介
LCD 功能表導覽
Printer Ready ( 印表機就緒 ) 畫面
成功啟動後，印表機會顯示就緒畫面。
印表機就緒畫面會在頂端顯示有線 ( ⼄太網路 )、藍牙和無線 (Wi-Fi) 狀態；
在中央顯示目前的印表機狀態；在底部會顯示 「Help ( 說明 )」、「 Info ( 資
訊 )」和 「To ol s ( ⼯具 )」。
印表機軟鍵
LCD 正下方有三顆軟鍵 ( 按鈕 )，對應到畫面下方所顯示的選項。軟鍵的功能
會隨著功能表變更。例如：在 「Printer Ready ( 印表機就緒 )」畫面，按下最
左側的軟鍵可帶您前往 「Help ( 說明 )」功能表；到了 「Help ( 說明 )」功能
表後，軟鍵的功能就會變更為瀏覽箭頭。
瀏覽箭頭可用於依次循環顯示功能表選項、返回上⼀個功能表及進行所需的選
取。例如：在 「Help ( 說明 )」功能表中，最左側的軟鍵對應到向左箭頭，可
帶您返回上⼀個功能表；中央的軟鍵對應到向下箭頭，可依次循環顯示功能表
選項；而最右側的軟鍵對應到朝右的 V 形圖案，可用以選取功能表選項及前往
下⼀個功能表。
4
簡介
Help ( 說明 ) 功能表
「Help ( 說明 )」功能表會提供簡短動畫，協助您進行基本⼯作。從 「Help
( 說明 )」功能表使用軟鍵可瀏覽不同選項，而按下最右側的軟鍵可加以選
取。
「Help ( 說明 )」功能表會顯示下列項目：
• Loading cards ( 裝入卡片 )
• Loading ribbon ( 裝入色帶 )
• Printing demo card ( 列印範例卡片 )
• Cleaning printer ( 正在清潔印表機 )
• Clearing card jam ( 正在清除卡住的卡片 )
• Clearing ribbon jam ( 正在清除卡住的色帶 )
• More help ( 更多說明 )
若說明功能表中未列出所需的主題，請選取 「More help ( 更多說明 )」， 將
顯示 QR 代碼。以行動裝置掃描 QR 代碼，會帶您前往印表機的支援頁面。
5
Info ( 資訊 ) 功能表
「Info ( 資訊 )」功能表會顯示印表機的狀況和連線資訊。
「Info ( 資訊 )」功能表會顯示下列項目：
• Printer Info ( 印表機資訊 )
• Wired network ( 有線網路 )
• Wireless network ( 無線網路 )
• Ribbon Info ( 色帶資訊 )
• Card count ( 卡片計數 )
• Installed options ( 安裝的選項 )
簡介
Tools ( 工具 )
「Tools ( ⼯具 )」功能表可啟用基本功能，讓您的印表機保持正常運作。
「Tools ( ⼯具 )」功能表會顯示下列項目：
• Print sample cards ( 列印範例卡片 )
• Select Language ( 選取語言 )
• Clean printer ( 清潔印表機 )
6
Loading...