Stampante Serie Zebra XiIII
Guida alla sicurezza e di
consultazione veloce
I
Indice
Specifiche tecniche ............................................111
Dati elettrici .............................................111
Campo delle condizioni di impiego ambientale ...........................111
Fusibili ................................................111
Avvertenze ................................................112
Installazione .............................................112
Uso di cavi schermati per dati ....................................112
Impostazione del valore di resistenza della testina ......................... 112
Usura di testina e nastri inchiostrati .................................112
Reimballaggio ........................................... 112
Considerazioni per la corrente alternata .................................113
Cavo di alimentazione ........................................113
Sostituzione di fusibili ........................................114
Caricamento del modulo e del nastro inchiostrato ........................... 115
Caricamento del modulo .......................................115
Caricamento del nastro inchiostrato ................................ 118
Rimozione del nastro inchiostrato usato ...............................119
Comandi dell’operatore ......................................... 120
Tasti del pannello anteriore .....................................120
Indicatori luminosi del pannello anteriore ............................. 120
Calibratura ................................................ 122
Configurazione .............................................. 123
Regolazione ............................................... 125
Collocamento della levetta in posizione .............................. 125
Regolazione della pressione della testina stampante ........................ 125
Regolazione della posizione del sensore etichetta ......................... 125
Introduzione
Questa Guida alla sicurezza e di consultazione veloce per stampanti
Serie XiIII contiene informazioni di base sulla procedura di
installazione e sul funzionamento della stampante, nonché istruzioni su
alcune semplici regolazioni che possono essere effettuate
dall’operatore. La guida non è comprensiva.
Ulteriori informazioni sulle stampanti Serie XiIII sono disponibili.
Consultare la guida d’uso o rivolgersi al distributore.
•
Guida d’uso
•
ZPL II Programming Guide (Guida di programmazione, ZPL II)
•
Maintenance manual (Manuale di manutenzione)
110 Italiano
Specifiche tecniche
Dati elettrici
90–264Vca;48–62Hz
Consumo energetico iniziale
(stampa 100% nera a 6 ips)
90XiIII 96XiIII 140XiIII 170XiIII 220XiIII
Massimo 200W 200W 300W 350W 450W
Di riserva 25W 25W 25W 25W 25W
Campo delle condizioni di
impiego ambientale
Funzionamento: da 5°C a 40°C (da 41°F a 104°F)
Umidità relativa non condensante dal 20% all’85%
Immagazzinamento: da −20° a +60°C (da −4°F a
+140°F)
Umidità relativa non condensante dal 5% all’85%
Fusibili
Tipo F5A, 250V,5x20mmIECindotazione alla
stampante o acquistati presso la Zebra Technologies
Corporation.
I
Italiano 111
Avvertenze
Installazione
ATTENZIONE: per essere sicuri che la stampante
Serie XiIII sia adeguatamente raffreddata, non
collocare materiale di imbottitura o ammortizzazione
sotto l’attrezzatura o in prossimità della sua parte
posteriore.
Uso di cavi schermati per dati
ATTENZIONE: le stampanti Zebra sono conformi
alle normative internazionali sulle emissioni elettromagnetiche purché si usino cavi per dati completamente schermati; i cavi per dati devono essere
completamente schermati e dotati di connettori con
involucro metallico o metallizzato; i connettori e i
cavi schermati per dati sono necessari per bloccare le
radiazioni e la ricezione di rumori elettrici; l’uso di
cavi non schermati può portare l’emissione elettromagnetica oltre il limite di norma.
Impostazione del valore di
resistenza della testina
ATTENZIONE: non cambiare questa
impostazione —èadusoesclusivo del tecnico dopo
la sostituzione della testina. Nel configurare la
stampante, premere il tasto NEXT (successivo) per
proseguire oltre questo parametro.
Usura di testina e nastri
inchiostrati
ATTENZIONE: nella modalità di stampa a trasferi-
mento termico, caricare il nastro inchiostrato prima di
eseguire la CALIBRATURA. Non caricare il nastro
se la stampante sarà utilizzata nella modalità termica
diretta; i nastri utilizzati nelle stampanti Serie XiIII
devono essere larghi quanto i moduli o più larghi; i
nastri Zebra forniscono una superficie di supporto
estremamente liscia che protegge la testina contro
l’abrasione da parte del modulo; se il nastro è più
stretto del modulo, alcune parti della testina non sono
protette e sono soggette ad usura prematura.
Reimballaggio
ATTENZIONE: se occorre spedire la stampante
Serie XiIII, imballarla con cura in un contenitore
idoneo per evitare che venga danneggiata durante il
tragitto; rimuovere tutti i nastri e i rotoli di carta dalle
bobine di alimentazione, altrimenti la stampante
potrebbe subire dei DANNI; se possibile, usare il
contenitore e il materiale di confezione originali di
fabbrica; se si usa un contenitore diverso, racchiudere
l’apparecchio in un sacco protettivo antipolvere ed
assicurarsi che l’attrezzatura flotti in un contenitore
esterno pieno di materiale ammortizzante; non
imballare la stampante in un contenitore rigido privo
di protezione antiurto o materiale da imballaggio
ammortizzante; con un contenitore rigido, gli urti
dall’esterno possono essere trasmessi all’apparecchio
senza essere ammortizzati, con il rischio di
danneggiarlo; tutte le attrezzature rese devono essere
accompagnate da un numero di autorizzazione dei
materiali resi (Return Materials Authorization —
RMA); per ottenere il numero RMA, rivolgersi
all’ufficio di assistenza tecnico della Zebra
Technologies Corporation; le attrezzature rinviate
indietro per la manutenzione o riparazione, senza
previa autorizzazione, potrebbero non essere
accettate.
112 Italiano
Considerazioni per la corrente alternata
Cavo di alimentazione
A seconda della modalità della stampante Serie XiIII
ordinata, un cavo di alimentazione può essere incluso
o meno.
Se il cavo di alimentazione non è fornito, occorre
procurarsene uno che abbia le specifiche tecniche
indicate qui di seguito. Consultare la figura 1.
CAVO ARMONICO A
SPINAACADEL
3 CONDUTTORI
TIPO ADATTO AL
PROPRIO PAESE
1. La lunghezza totale deve essere inferiore a
3,8 metri (12,5 piedi).
2. L’intensità di tensione deve essere di almeno
5 Ampere, 250 V.
3. Il telaio DEVE essere collegato a massa
(TERRA) per garantire la sicurezza e ridurre
l’interferenza elettromagnetica. Il collegamento a
terra si ottiene mediante il terzo filo (TERRA) del
cavo di alimentazione.
+
R
CONNETTORE
IEC A 320
NEUTRO
MASSA
SOTTO TENSIONE
Figura 1
4. La spina a ca ed il connettore IEC a 320 devono
portare il contrassegno di certificazione di almeno
una delle organizzazioni internazionali di
sicurezza conosciute mostrate nella figura 2.
VISTA DELLA
PRESA
I
Figura 2
Italiano 113
Sostituzione di fusibili
I fusibili della stampante Serie XiIII sono del tipo
metrico (5 x 20 mm, IEC) F5A, 250 V. Il modulo di
allacciamento alla corrente alternata è dotato di due
fusibili approvati situati nel portafusibili: uno è “in
circuito” (“in-circuit”) e l’altro è fornito come fusibile
di riserva (vedi la figura 4). I cappucci dell’estremità
del fusibile devono portare il contrassegno di
certificazione di un’organizzazione internazionale di
sicurezza conosciuta (vedi la figura 2). Per sostituire
un fusibile difettoso, seguire la seguente procedura.
Prima di eseguire questa procedura,
spostare l’interruttore di corrente
alternata in posizione OFF e staccare il
cavo di alimentazione.
1. Servendosi di un cacciavite a lama piccola o di un
simile attrezzo, rimuovere il portafusibili che fa
parte del modulo di allacciamento alla corrente
alternata situato sul retro della stampante (vedi la
figura 3).
2. Rimuovere il fusibile difettoso ed installare un
nuovo fusibile nella posizione “in circuito” come
mostrato nella figura 4. Se si utilizza il fusibile di
riserva, ricordarsi di ordinare un nuovo fusibile di
sostituzione. I fusibili possono essere ordinati
presso il distributore Zebra.
3. Fare scattare in posizione il portafusibili nel
modulo di allacciamento alla corrente alternata.
4. Ricollegare il cavo di alimentazione e rimettere la
stampante sotto tensione.
Nota: se la corrente alternata non viene ripristinata,
è possibile che si sia verificata un’avaria di un
componente interno. In tal caso la stampante
deve essere riparata.
PORTAFUSIBILI
CACCIAVITE A
LAMA PICCOLA
Figura 3
MODULO DI
ALLACCIA-
MENTO ALLA
CORRENTE
ALTERNATA
FUSIBILE
DI RISERVA
PORTAFUSIBILI
Figura 4
FUSIBILE
IN CIRCUITO
114 Italiano
Loading...