Zebra 105SLPlus Information guide

105SLPlus™ Informačná príručka

5 6

1

43

2

7
8

Túto príručku používajte pri každodennom používaní svojej tlačiarne. Podrobnejšie
informácie nájdete v Používateľskej príručke.

Súčasti tlačiarne

Obrázok 1 zobrazuje súčasti vo vnútri priehradky tlačiarne pre médium. V závislosti od

modelu tlačiarne a nainštalovaného vybavenia môže vaša tlačiareň vyzerať trochu ináč.
Skôr ako budete pokračovať v nastavení tlačiarne, oboznámte sa s týmito súčasťami.

Obrázok 1 • Súčasti tlačiarne

© 2012 ZIH Corp. Všetky názvy a čísla výrobkov sú ochrannými
známkami spoločnosti Zebra a logo Zebra a Zebra sú registrovanými
ochrannými známkami spoločnosti ZIH Corp. Všetky práva vyhradené.

Unášací valček

1

Ovládací panel

2

Zostava tlačovej hlavy

3

Páčka na otváranie tlačovej hlavy

4

Navíjacia cievka pásky

5

Odvíjacia cievka pásky

6

Prívodný pridržiavač média

7

Prívodný držiak média

8

P1056467-291

19.10.2012

Ovládací panel

1 2 3 4

5

7

12 13 14

11

6

8

10

9

2

Ovládací panel

Ovládací panel (Obrázok 2) signalizuje prevádzkový stav tlačiareň a slúži na základné
ovládanie tlačiareň.

Obrázok 2 • Ovládací panel

1

Svetelný

Svieti, keď je tlačiareň zapnutá.
indikátor
napájania

2

Svetelný

Svieti, keď je tlačiareň pozastavená.
indikátor
pozastavenia

Indikátor chyby Bliká, ak tlačiareň vyžaduje zásah obsluhy.

3

Indikátor údajov Rýchlo bliká pri prijímaní údajov tlačiareň.

4

Displej Zobrazuje prevádzkový stav tlačiareň.

5

PLUS (+) Slúži na zmenu hodnôt parametrov. Bežne sa používa na zvýšenie hodnoty,

6

zadanie odpovede „áno“, na prechádzanie ponukami alebo na zmenu hodnôt pri

zadávaní hesla tlačiarne.

PREVIOUS

7

(Predchádzajúci)
MÍNUS (-) Slúži na zmenu hodnôt parametrov. Bežne sa používa na zníženie hodnoty,

8

V režime nastavenia znovu na displeji zobrazí predchádzajúci parameter.

Stlačením a podržaním budete prechádzať rýchlo.

zadanie odpovede „nie“, na prechádzanie ponukami alebo na zmenu polohy

kurzora pri zadávaní hesla tlačiarne.

SETUP/EXIT

9

(Nastavenie/
koniec)

Začne a ukončí režim nastavenia.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Ovládací panel

3

NEXT/SAVE

10

(Ďalej/Uložiť)

CALIBRATE

11

(Kalibrovať)

PAUSE (Pauza)

12

FEED (Posunúť)

13

CANCEL

14

(Zrušiť)

• V režime nastavenia znovu na displeji zobrazí ďalší parameter. Stlačením
a podržaním budete prechádzať rýchlo.

• Pri ukončovaní režimu nastavenia uloží všetky zmeny, ktoré ste vykonali
v konfigurácii a kalibrácii.

Vykoná kalibráciu tlačiarne pre nasledujúce:

•Dĺžka média

• Typ média (neprerušované alebo prerušované)

• Spôsob tlače (priama tepelná alebo termotransfer)

• Hodnoty senzora

Jeho stlačením sa spustí alebo zastaví činnosť tlačiareň.
Vynúti, aby tlačiareň posunula jednu prázdnu etiketu pri každom stlačení tlačidla.
V stave pozastavenia tlačiareň zruší tlačové úlohy.

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Príprava tlačiarne na použitie

4

Príprava tlačiarne na použitie

Po oboznámení sa so súčasťami tlačiarne pripravte tlačiareň na tlač.

Výstraha • Pri vkladaní média alebo pásky si dajte dole všetky šperky, aby neprišli do

kontaktu s tlačovou hlavou ani s ostatnými časťami tlačiarne.

Výstraha • Predtým, než sa dotknete tlačovej hlavy, vybite nahromadenú statickú elektrinu

tak, že sa dotknete kovového rámu tlačiarne, alebo použite antistatický zápästný remienok
a podložku.

Pri inštalácii tlačiarne postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. Vyberte umiestnenie tlačiarne, ktoré spĺňa tieto podmienky:

•musí ísť o pevný a rovný povrch, ktorý má dostatočnú veľkosť a pevnosť, aby
tlačiareň udržal

• musí obsahovať dostatok miesta pre vetranie a pre prístup k súčastiam a konektorom
tlačiarne

• musí sa nachádzať v krátkej vzdialenosti od vhodnej elektrickej zásuvky, ktorá je
ľahko prístupná

2. Tlačiareň vybaľte a skontrolujte. Podľa potreby ohláste akékoľvek poškodenie počas

prepravy. Ďalšie informácie nájdete v Používateľskej príručke.

3. Umiestnite tlačiareň na dopredu vybrané miesto.

4. Pripojte zásuvkový koniec kábla pre napájanie striedavým prúdom do konektora

napájania striedavým prúdom na zadnej strane tlačiarne.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Príprava tlačiarne na použitie

115 V AC

230 V AC

115 V AC

230 V AC

5. Pripojte zástrčkový koniec kábla napájania striedavým prúdom do vhodnej elektrickej

zásuvky.

6. Pripojte tlačiareň k počítaču pomocou jedného alebo viacerých dostupných pripojení. Tu

sú uvedené štandardné pripojenia. Vaša tlačiareň môže byť taktiež vybavená možnosťami
bezdrôtového tlačového servera ZebraNet.

5

Sériový port
Interný bezdrôtový tlačový server siete

Ethernet.
Port USB
Paralelný port

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Príprava tlačiarne na použitie

6

7. Zdvihnite dvierka pre médiá.

8. Vložte médium do tlačiarne (pozri Založenie médií pozri stranu 9).

9. Pri používaní média pre termotransfer vložte do tlačiarne pásku (pozri Založenie pásky

pozri stranu 15). Médiá pre priamu tepelnú tlač nepoužívajú pásku.

10. Zavrite dvierka pre médiá.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Príprava tlačiarne na použitie

1

11. Zapnite (I) tlačiareň.

Tlačiareň sa spustí a vykoná samočinný test. Keď je tlačiareň pripravená na tlač, na
displeji sa zobrazí hlásenie

PRINTER READY (Tlačiareň pripravená).

7

12. Ak chcete overiť, že sú médium a páska vložené správne, vytlačte etiketu s informáciami

o konfigurácii.
a. Na ovládacom paneli stlačte tlačidlo

b. Opakovaným stlačením

(Ďalej/Uložiť)

prejdite na:

PREVIOUS (Predchádzajúci) alebo NEXT/SAVE

SETUP/EXIT (Nastavenie/koniec).

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Príprava tlačiarne na použitie

8

c. Stlačením tlačidla PLUS (+) vyberte PRINT (Tlač).

Ak sú médium a páska vložené správne, vytlačí sa etiketa s informáciami o konfigurácii.
Tu je zobrazená vzorová etiketa.

d. Ak chcete ukončiť režim nastavenia, stlačte

a potom stlačte

13. Ak chcete vyskúšať spojenie medzi tlačiarňou a počítačom, pomocou balíčka pre návrh

NEXT/SAVE (Ďalej/Uložiť).

SETUP/EXIT (Nastavenie/koniec)

etikety vytvorte vzorovú etiketu a odošlite ju do tlačiarne. Spoločnosť Zebra odporúča
ZebraDesigner Pro. Tento softvér si môžete prevziať z http://www.zebra.com/software
apoužiť v režime Demo na vytlačenie vzorovej etikety.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie médií

Pokyny v tejto časti použite na zavedenie kotúča s médiom v trhacom (Tear-Off) režime
(Obrázok 3). Pokyny pre zavádzanie skladaného média alebo pre zavádzanie v iných
tlačových režimoch nájdete v Používateľskej príručke.

Výstraha • Pri vkladaní média alebo pásky si dajte dole všetky šperky, aby neprišli do

kontaktu s tlačovou hlavou ani s ostatnými časťami tlačiarne.

Obrázok 3 • Dráha média v trhacom režime

Založenie médií

9

Ak chcete zaviesť kotúč s médiom v trhacom režime, vykonajte tieto kroky:

1. Odstráňte a zahoďte všetky značky alebo etikety, ktoré prekážajú alebo sú pripevnené

lepidlom alebo páskou.

Nálepky Etikety

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie médií

1

10

2. Roztiahnite prívodný pridržiavač média čo najviac ako je možné.

3. Vložte kotúč s médiom do prívodného držiaka média. Kotúč zatlačte čo najviac dozadu.

4. Zasuňte prívodný pridržiavač média, až kým sa zľahka nedotýka okraja kotúča.

5.

Výstraha • Tlačová hlava môže byť horúca a spôsobiť vážne popáleniny. Nechajte

tlačovú hlavu vychladnúť.

Otvorte zostavu tlačovej hlavy pootočením páčky na otváranie tlačovej hlavy (1) proti
smeru hodinových ručičiek.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie médií

1

1

6. Uvoľnite maticu (z tohto uhla ju nevidno), ktorá je umiestnená zospodu výstupného

pridržiavača média (

7. Posuňte výstupný pridržiavač média (1) smerom k okraju.

1).

11

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie médií

2

3

1

1

3

2

12

8. Ak je vaša tlačiareň vybavená kompletom pridržiavača média (1), zasuňte médium popod

valec kompletu pridržiavača média. Na všetkých tlačiarňach veďte médium popod vodiaci
valec média (

Dôležité • Skontrolujte, či médium vedie popod tieto súčasti. Ak médium vedie ponad ne,

médium upchá senzor pásky a spôsobí falošnú chybu

2) a potom cez vrchný senzor média (3).

RIBBONOUT.

9. Zasuňte médium dopredu, kým nedosiahne pod zostavu tlačovej hlavy (1), pod snímaciu

dosku (

2) a potom ponad valec (3).

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie médií

1

2

1

10. Zarovnajte médium podľa vnútorného okraja pridržiavača média (1). Posuňte výstupný

pridržiavač média (

11. Uvoľnite maticu (z tohto uhla ju nevidno), ktorá je umiestnená zospodu výstupného

pridržiavača média (

2), až kým sa zľahka nedotýka okraja média.

1).

13

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie médií

12

14

12. Zatlačte smerom nadol zostavu tlačovej hlavy (1), potom pootočte páčku na otváranie

tlačovej hlavy (

2) v smere hodinových ručičiek, kým nedosadne na svoje miesto.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie pásky

12

Pokyny uvedené v tejto časti použite pri zavedení pásky pri použití teplocitlivých prenosových
štítkov. Pri priamej tlači na teplocitlivé štítky pásku do tlačiareň nezavádzajte. Odstráňte
použitú pásku z navíjacej cievky pásky vždy, keď meníte kotúč pásky (pozri Odstránenie

použitej pásky pozri stranu 20).

Výstraha • Pri vkladaní média alebo pásky si dajte dole všetky šperky, aby neprišli do

kontaktu s tlačovou hlavou ani s ostatnými časťami tlačiarne.

Dôležité • Vždy používajte pásku, ktorá je širšia ako médium, aby ste ochránili tlačovú

hlavu pred opotrebovaním. Páska musí byť potiahnutá z vonkajšej strany (ďalšie informácie
nájdete v Používateľskej príručke.

Ak chcete zaviesť pásku, vykonajte tieto kroky:

1. Zarovnajte šípku (1) na otočnom krúžku navíjacej cievky pásky s drážkou (2) v navíjacej

cievke pásky.

Založenie pásky

15

2. Zarovnajte segmenty odvíjacej cievky pásky.

3. Pásku umiestnite tak, aby sa jej voľný koniec odvíjal v smere hodinových ručičiek.

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie pásky

23 1

1

16

4. Vložte kotúč s páskou na prívodnú cievku pásky. Kotúč zatlačte tak ďaleko, ako sa len dá.

5. Začiatok pásky uľahčuje zavedenie a vyberanie pásky. Má váš kotúč pásky na konci

pripojený papierik alebo niečo iné, čo slúži ako začiatok pásky?

Ak… potom…

Áno Pokračujte nasledujúcim krokom.
Nie

a. Odtrhnite z kotúča zhruba 150 až 305 mm (6 až 12 in.) dlhý kúsok média.
b. Odlepte z útržka média nálepku.
c. Spojte touto nálepkou (1) koniec pásky (2) a útržok média (3). Útržok

média slúži ako začiatok pásky.

6.

Výstraha • Tlačová hlava môže byť horúca a spôsobiť vážne popáleniny. Nechajte

tlačovú hlavu vychladnúť.

Otvorte zostavu tlačovej hlavy pootočením páčky na otváranie tlačovej hlavy (1) proti
smeru hodinových ručičiek.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie pásky

2

1

1

3

2

7. Zasuňte pásku ponad zostavu pridržiavača pásky (1) a popod vodiaci valec pásky (2).

17

8. Zasuňte začiatok pásky dopredu, kým nebude viesť popod zostavu tlačovej hlavy (1),

ponad snímaciu dosku (

2) a potom ponad valec (3).

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie pásky

21

18

9. Ve ďte začiatok pásky ponad vrchný valec pásky (1) a potom smerom k navíjacej cievke

pásky (

10. Namotajte začiatok pásky s pripojenou páskou proti smeru hodinových ručičiek okolo

2).

navíjacej cievky pásky.

11. Niekoľkokrát otočte cievkou proti smeru hodinových ručičiek, aby ste navinuli pásku,

a napnite ju.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012

Založenie pásky

12

12. Zatlačte smerom nadol zostavu tlačovej hlavy (1), potom pootočte páčku na otváranie

tlačovej hlavy (

2) v smere hodinových ručičiek, kým nedosadne na svoje miesto.

19

19.10.2012 105SLPlus™ Referenčná príručka P1056467-291

Založenie pásky

20

Odstránenie použitej pásky

Odstráňte použitú pásku z navíjacej cievky pásky vždy, keď meníte kotúč pásky.

Použitú pásku odstránite nasledujúcim spôsobom:

1. Minula sa páska?

Ak sa páska... potom...

minula Pokračujte nasledujúcim krokom.
neminula Odstrihnite alebo odtrhnite pásku pred navíjacou cievkou

pásky.

2. Držte navíjaciu cievku pásky a otáčajte uvoľňovacím krúžkom pásky v smere hodinových

ručičiek, kým sa nezastaví.
Na otočnom valci pásky sú pásy uľahčujúce uchopenie cievky s použitou páskou.

3. Stiahnite pásku z navíjacej cievky a zahoďte ju.

P1056467-291 105SLPlus™ Referenčná príručka 19.10.2012