ZEBRA 105SL User Manual [ru]

Page 1
105SL Краткое руководство
В данном руководстве описываются операции, регулярно выполняемые при работе с принтером. Более подробную информацию см. в Руководстве пользователя.
Рис. 1 • Внешний вод Принтер
Передняя сторона
1
2
Задняя сторона
3
4
Панель управления
1
Дверца для загрузки носителя
2
Выключатель питания (O = Выкл., I = Вкл.)
3
Разъем подключения электропитания
4
© Корпорация ZIH, 2007. Все названия продуктов и их номера являются Zebra товарными знаками, а Zebra и эмблема Zebra являются охраняемыми товарными знаками корпорации ZIH. Все права защищены.
14023L-152 Вер. A
24.07.2007
Page 2

Панель управления

2
Панель управления
Панель управления (Рис.2) сообщает о принтерs выполняемых действиях и используется для управления основными принтер операциями.
Рис. 2 • Панель управления
1
SETUP/EXIT
NEXT/SAVE
PREVIOUS
POWER
TAKELABEL
ERROR
CHECK RIBBON
PAPERO UT
2
3
4 5
FEED
PAUSE
6
ЖКИ Сообщает о выполняемых
1
DATA
CANCEL
действиях.
Индикатор питания Горит, когда принтер включен.
2
Индикатор ошибки Мигает, если требуется
3
вмешательство пользователя.
Индикатор
4
приостановки Кнопка ПАУЗА Нажатие кнопки ПАУЗА
5
Включен, если работа приостановлена.
позволяет приостановить или продолжить работу принтера.
Индикатор данных Быстро мигает, когда принтер
6
получает данные.
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 3

Компоненты принтера

На Рис.3 показаны компоненты, находящиеся в принтере внутри отсека носителя. Взависимости от используемой конфигурации содержимое отсека может незначительно отличаться от показанного на рисунке.
3
Рис. 3 • Компоненты принтера
4 5
Компоненты принтера
6
7
3
2
1
9
Рычаг для открывания
1
Кронштейн носителя
6
8
головки Валик
2
Направляющая подачи
7
носителя
Резак (дополнительный)
3
Внешняя направляющая
8
носителя
Приемный шпиндель
4
ленты Шпиндель подачи ленты
5
Шпиндель перемотки
9
(дополнительный)
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 4

Загрузка носителя

4
Загрузка носителя
В данном разделе содержатся инструкции по установке рулонного носителя для работы в отрывном режиме (Рис.4). Инструкции по установке фальцованного носителя, а также инструкции по установке носителя для работы в других режимах см. в Руководстве пользователя.
Рис. 4 • Путь прохождения носителя в отрывном режиме
Внимание! • При установке носителя или ленты следует снять с руки все
украшения, которыми можно задеть печатающую головку и другие детали принтера.
Чтобы установить рулонный носитель для работы в отрывном режиме, выполните следующие действия.
1. Полностью удалите все ярлыки и наклейки, которые загрязнены, наклеены или
прикреплены липкой лентой.
Ярлыки Этикетки
2. Вытащите до упора направляющую подачи носителя.
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 5
Загрузка носителя
3. Поместите рулон носителя на кронштейн. Нажмите на рулон и продвиньте его
до упора.
4. Передвиньте направляющую подачи носителя так, чтобы она только слегка касалась
края рулона.
5
5. Откройте печатающую головку, повернув рычаг для открывания головки против
часовой стрелки.
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 6
Загрузка носителя
6
6. Ослабьте винт (он не виден под этим углом), расположенный на дне внешней
направляющей носителя (
1).
1
7. Полностью вытащите внешнюю направляющую носителя.
8. Пропустите носитель под нижний ролик (1) и верхний датчик носителя (2).
2
1
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 7
Загрузка носителя
9. Продвиньте носитель, пока он не пройдет под печатающей головкой (1), под
держателем (2), а затем через валик (3).
1
2
3
7
10. Выровняйте носитель с внутренней направляющей носителя (1). Передвиньте
внешнюю направляющую носителя (
2), чтобы она только слегка касалась края
носителя.
1
2
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 8
Загрузка носителя
8
11. Затяните винт (он не виден под этим углом), расположенный на дне внешней
направляющей носителя (
1).
1
12. Нажмите на печатающую головку (1), а затем поверните рычаг открывания головки
по часовой стрелке до фиксации (
2).
12
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 9

Загрузка ленты

Для уменьшения износа головки следует всегда применять ленту, ширина которой больше ширины носителя. Лента должна иметь покрытие снаружи. Для выполнения прямой термопечати не устанавливайте ленту в принтер.
Рис. 5 • Путь прохождения ленты
Загрузка ленты
9
Внимание! • При установке носителя или ленты следует снять с руки все
украшения, которыми можно задеть печатающую головку и другие детали принтера.
Для установки ленты выполните следующие действия.
1. Выровняйте сегменты подающего шпинделя ленты.
2. Ус т а н ов ит е ленту, чтобы свободный конец был ориентирован по часовой стрелке.
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 10
Загрузка ленты
10
3. Наденьте рулон ленты на шпиндель подачи ленты и продвиньте к задней части
шпинделя до упора.
4. Направляющая ленты позволяет легко загружать и вынимать ленту. Не прикреплена
ли на кон це рулона ленты бумага или что-то еще, что могло бы служить в качестве ее направляющей?
Если это так Необходимые действия
Да Перейдите к следующему действию.
Нет
a. Оторвите от рулона полоску носителя (наклейку или
подложку) длиной около 612 дюйма (150305 мм).
b. Отклейте наклейку от полоски носителя. c. Используйте наклейку (1), чтобы прикрепить конец ленты (2)
к полоске носителя (
3). Полоска носителя будет служить
направляющей.
23 1
5. Откройте печатающую головку, повернув рычаг для открывания головки против
часовой стрелки.
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 11
Загрузка ленты
6. Пропустите направляющую ленты и прикрепленную к ней ленту через нижний
ролик (
1), а затем под верхний ролик (2).
2
1
7. Продвиньте носитель, пока он не пройдет под печатающей головкой (1) через
держатель (
2), а затем через валик (3).
1
11
2
3
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 12
Загрузка ленты
12
8. Перетащите направляющую ленты через верхний валик ленты (1) в сторону
приемного шпинделя ленты (
2).
21
9. Снимите крюк с приемного шпинделя ленты.
10. Обмотайте направляющую ленты и прикрепленную к ней ленту против часовой
стрелки вокруг приемного шпинделя ленты.
11. Ус т а н ов ит е на место крюк. Короткий конец крюка вставляется в паз на приемном
шпинделе ленты. Длинный конец крюка вставляется в выемку на противоположной стороне паза.
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Page 13
Загрузка ленты
12. Поверните шпиндель против часовой стрелки несколько раз, чтобы намотать ленту
на крюк без провисания.
13. Нажмите на печатающую головку (1), а затем поверните рычаг открывания головки
по часовой стрелке до фиксации (
2).
12
13
24.07.2007 105SL Краткое руководство 14023L-152 Вер. A
Page 14
Загрузка ленты
14

Снятие использованной ленты

Уд а л я й т е использованную ленту с приемного шпинделя при каждой замене рулона ленты.
Чтобы снять ленту, выполните следующие действия.
1. Если лента не закончилась, отрежьте ее или оторвите перед приемным шпинделем.
2. Потяните крюк, пока он не выйдет из выемки на приемном шпинделе ленты.
Перемещайте крюк вперед и назад, пока не освободите ленту.
3. Снимите освобожденный крюк с приемного шпинделя ленты.
4. Снимите использованную ленту с приемного шпинделя ленты и выбросьте.
14023L-152 Вер. A 105SL Краткое руководство 24.07.2007
Loading...