Zanussi ZVF130-1 User Manual

MRAZNIÈKA

ZVF 130-1

NÁVOD K OBSLUZE

OBSAH
	strana
Upozornìní.........................................................................................................................................................	3
Instalace .............................................................................................................................................................	4
Postavení na místo ..............................................................................................................................................	4
Pøipojení napájení ................................................................................................................................................	4
Èištìní interiéru spotøebièe..................................................................................................................................	4
Zmìna smìru otevírání dveøí ...............................................................................................................................	4
Používání ............................................................................................................................................................	5
Ovládací panel.....................................................................................................................................................	5
Spuštìní a regulace teploty .................................................................................................................................	5
Rychlozmrazování ...............................................................................................................................................	5
Výstražná kontrolka .............................................................................................................................................	5
Zmrazování èerstvých potravin ...........................................................................................................................	6
Uchovávání komerènì zmrazených potravin ......................................................................................................	6
Rozmrazování potravin ........................................................................................................................................	6
Výroba kostek ledu ..............................................................................................................................................	7
Odmrazování spotøebièe .....................................................................................................................................	7
Údržba ................................................................................................................................................................	8
Pravidelné èištìní ................................................................................................................................................	8
Období mimo provoz...........................................................................................................................................	8
Když nìco nefunguje správnì ..........................................................................................................................	8
Záruka, servis a náhradní díly...........................................................................................................................	9

2

UPOZORNÌNÍ

Je nanejvýš dùležité, aby tento návod doprovázel spotøebiè pro pøípad budoucí potøeby informací. Kdybyste spotøebiè prodali nebo pøedali jinému vlastníku nebo jste se pøestìhovali a spotøebiè zùstal na místì, vždy se ujistìte, že tato pøíruèka se nachází u spotøebièe, aby se nový vlastník mohl seznámit s fungováním spotøebièe a pøíslušnými upozornìními.

Tato upozornìní a výstrahy se poskytují v zájmu bezpeènosti. Pøed instalací spotøebièe a jeho používáním si je musíte peèlivì pøeèíst.

■Pøístroj je urèen pro obsluhu dospìlými osobami. Nenechávejte dìti, aby si s ním hrály nebo se dotýkaly ovládacích prvkù.

■Veškeré elektromontážní práce, potøebné k instalaci spotøebièe, by mìl provádìt kvalifikovaný elektrikáø nebo kompetentní osoba.

■Servisní práce a opravy tohoto spotøebièe by mìlo provádìt autorizované servisní støedisko a mìly by se používat jen originální náhradní díly.

■Mìnit technické vlastnosti tohoto spotøebièe, nebo hojakýmkolizpùsobemmodifikovat,jenebezpeèné.

■Je tøeba dát pozor, aby spotøebiè nestál na pøívodním kabelu.

■Domácí chladnièky a mraznièky jsou navrhovány výhradnì pouze pro uchovávání potravin.

■Zmrazené potraviny, které se jednou rozmrazily, se nesmí znovu zmrazovat.

■Doporuèení výrobce zmrazených potravin by se mìla pøísnì dodržovat. Dodržujte pøíslušné pokyny.

■V tomto výrobku se nacházejí pracovní souèásti, které se zahøívají. Vždy dbejte na dostateèné vìtrání kolem spotøebièe, protože nedostateèné vìtrání mùže zpùsobit poruchy souèástí a možnou ztrátu uchovávaných potravin. Viz pokyny pro instalaci.

■Spotøebiè by se nemìl instalovat tak, aby byly vidìt jeho souèásti produkující teplo. Spotøebiè je nejlépe postavit zadní stranou ke stìnì.

■Pøed jakýmkoli èištìním nebo údržbou se vždy pøesvìdète, že je spotøebiè vypnutý a zástrèka pøívodního kabelu odpojená ze zásuvky.

■Jestliže se spotøebiè pøepravuje ve vodorovné poloze, je možné, že olej obsažený v kompresoru proudí v chladicím okruhu. Doporuèuje se proto pøed zapojením postaveného spotøebièe nejménì dvì hodiny poèkat, aby olej mohl natéci zpìt do kompresoru.

■Vevnitønímvyloženíspotøebièejsoukanálky,kterými proudíchladivo.Jestližesetytokanálkypropíchnou, spotøebiè se nenávratnì poškodí, takže není možnost opravy a uložené potraviny se znehodnotí. Pøi odstraòování námrazy a ledu nikdy NEPOUŽÍVEJTE OSTRÉ PØEDMÌTY. Led lze odstranit použitím dodané škrabky. Za žádných okolností by se led nemìl oddìlovat od vyložení spotøebièe násilím. Pevný led by se mìl nechat roztát pøi odmrazování spotøebièe. Bližší viz pokyny pro odmrazování.

■Do mraznièky neukládejte uzavøené nádoby s tekutinami obsahujícími kyslièník uhlièitý, protože v takových nádobách vzniká v mraznièce tlak, který mùže zpùsobit explozi nádoby a poškození spotøebièe.

■Tentospotøebièjetìžký.Pøipøemis•ováníspotøebièe je proto tøeba dbát zvýšené opatrnosti.

■Zmrazené krémy mohou pøi konzumaci ihned po vyjmutí z mraznièky zpùsobit mrazové popáleniny.

■Za žádných okolností byste se nemìli pokoušet opravovat spotøebiè sami. Zásahy provádìné neodbornouosoboumohouzpùsobitporanìnínebo vážnou poruchu. Obra•te se na vaše místní servisní støedisko a vždy trvejte na originálních náhradních dílech.

■Tento spotøebiè neobsahuje plyny, které by mohly poškodit ozónovou vrstvu, ani v chladicím okruhu ani v izolaèním materiálu. Pøesto se vyøazený spotøebiè musí likvidovat øádným zpùsobem v souladu s pøedpisy na ochranu životního prostøedí.

3