Zanussi ZT70 User Manual [et]

KÜLMKAPP

ZT 70 (RB 70R)

KASUTUSJUHEND

Lugege hoolikalt käesolevas kasutusjuhendis sisalduvaid hoiatusi ja juhiseid, enne kui
külmutusseadme paigaldate ja kasutusele võtate. Veenduge selles, et olete kõigist instruktsioonidest
aru saanud. Sel juhul on külmiku kasutamine võimalikult turvaline ja kapi otstarve leiab parima
rakenduse. Kui teil on küsimusi käesoleva kasutusjuhendi sisu osas või selle külmiku kasutamise
kohta, võtke ühendust tarbijate nõustamiskeskusega.

Järgnevad sümbolid hõlbustavad kasutusjuhendi lugemist:

Turvajuhiseid

Hoiatused ja informatsioon, mille järgimine tagab seadme kasutaja turvalisuse ja külmiku toimivuse.

Juhiseid ja soovitusi

Keskkonnakaitse alaseid soovitusi

Ideid

Selle sümboliga tähistatakse toitu ja toiduainete säilitamist hõlmavaid ideid.

2

Sisukord

Olulist turvaalast informatsiooni....................................................................................................................... 4

Turvalisus......................................................................................................................................................... 4

Lastega seonduv turvalisus ............................................................................................................................. 4

Paigaldamisega seonduvaid turvajuhiseid....................................................................................................... 4

Juhiseid seadme kasutajale............................................................................................................................... 5

Üldandmeid ...................................................................................................................................................... 5

Seadme üldkirjeldus......................................................................................................................................... 5

Seadme kasutamine ........................................................................................................................................ 6

Seadme kasutuselevõtmine .......................................................................................................................... 6

Temperatuur ja selle reguleerimine............................................................................................................... 6

Vihjeid toiduainete säilitamiseks.................................................................................................................... 6

Toiduainete säilitamise aeg ja temperatuur .................................................................................................. 6

Kahe tärniga sügavkülmkamber.................................................................................................................... 7

Sügavkülmkambri kasutamine ...................................................................................................................... 7

Jääkuubikute valmistamine ........................................................................................................................... 7

Kasulikku informatsiooni ja vajalikke nõuandeid.............................................................................................. 7

Soovitusi ja ideid .............................................................................................................................................. 7

Nii säästate energiat...................................................................................................................................... 7

Külmutusseade ja keskkond.......................................................................................................................... 7

Hooldus ja puhastamine .................................................................................................................................. 7

Sulatus........................................................................................................................................................... 7

Regulaarne puhastamine .............................................................................................................................. 8

Kui külmik ei ole kasutusel ............................................................................................................................ 8

Veaotsing ......................................................................................................................................................... 8

Paigaldusjuhised................................................................................................................................................. 9

Tehnilised andmed............................................................................................................................................ 9

Seadme paigaldamine ...................................................................................................................................... 9

Transportimine, pakendi eemaldamine ......................................................................................................... 9

Kasutuseelne puhastamine ........................................................................................................................... 9

Külmiku kohale paigutamine ......................................................................................................................... 9

Uksepoolsuse vahetus ................................................................................................................................ 10

Ühendus elektrivõrku................................................................................................................................... 11

Toiduainete säilitustabel .................................................................................................................................. 12

Garantii............................................................................................................................................................... 13

3

Olulist turvaalast informatsiooni

Turvalisus

•

Hoidke käesolev kasutusjuhend tallel, et vajaduse
korral sellest abi leida. Kasutusjuhendit vajatakse ka
hilisemal külmiku müümisel või loovutamisel.

•

Külmik on mõeldud toiduainete tavapäraseks
säilitamiseks kodumajapidamises (vastavalt
kasutusjuhendile).

Hooldust ja võimalikke remonditöid (ka

•

toitejuhtme vahetust) võib läbi viia üksnes
volitatud hooldusfirma.

sooritatud parandused võivad põhjustada inimestele
vigastusi ja tekitada esemetele kahjustusi.
Tagamaks seadme laitmatut toimivust, nõudke alati
sobivaimate, s.t. originaalvaruosade kasutamist.

•

Külmik on väljaspool vooluringi alles siis, kui pistik
on seinakontaktist lahti ühendatud. Alati ühendage
pistik seinakontaktist lahti enne külmiku
puhastamise ja hooldustoimingutega alustamist.
Voolujuhtme eemaldamisel tõmmake pistikut, mitte
kaablit. Lahutage vooluring kaitsme
deaktiveerimisega, kui pistikule on raske ligi
pääseda.

•

Toitejuhtme funktsionaalsuse muutmine ei ole
lubatud.

•

Ärge kasutage külmiku sulatamisel teravaid
töövahendeid, kuna need võivad seadet kahjustada
(vt. sulatusinstruktsioone).

•

Külmiku termoregulaatorit ei tohi lasta
kokkupuutesse vedelainetega.

•

Jäätis (ja jääkuubikud) võib (võivad) tekitada
külmahaavandeid, kui seda süüakse (neid
manustatakse) koheselt sügavkülmutusest võtmise
järel.

•

Ülessulanud (ja eelnevalt sügavkülmutuses olnud)
toiduaineid ei tohi uuesti sügavkülmkambrisse
asetada.

•

Järgige valmistoiduainete tootjate poolt antud
säilitamisjuhiseid.

•

Sügavkülmkambri sulatamisel ärge kasutage
elektriseadmeid (näiteks fööni) ega mingeid
kemikaale, et jää või härmatise eemaldamist
kiirendada.

•

Ärge asetage külmikusse kuumi toite või potte.

•

Ärge hoidke külmikus kergesti süttivaid aineid või
vedelikke, kuna need võivad plahvatada.

•

Ärge säilitage sügavkülmkambris gaseeritud jooke
sisaldavaid pudeleid. Klaaspudelid võivad puruneda
ja kahjustuda ka seadet.

Asjatundmatu isiku poolt

Lastega seonduv turvalisus

•

Ärge lubage lastel külmiku pakkematerjalidega
mängida. Plastkiled võivad põhjustada lämbumist.

•

Ärge lubage lastel mängida külmiku või selle
lülititega.

•

Kui eemaldate külmiku kasutuselt, viige see
asjakohasesse utiliseerimispunkti. Ühendage
voolujuhe seinakontaktist lahti ja lõigake see
külmikupoolsest otsast läbi. Veenduge selles, et
kõik lukud ja riivid on eemaldatud, vältimaks
väikelaste kappi lõksu jäämist. Kõige kindlam on

seetõttu hoopiski ukse eemaldamine.

Paigaldamisega seonduvaid
turvajuhiseid

•

Külmikul on selliseid detaile, mis seadme töötamisel
kuumenevad. Võimaluse korral peaks külmiku
tagakülg olema seina lähedal, kuid siiski paigutuma
nii, et õhk pääseks seadme ümber vabalt ringlema
(vt. kasutusjuhendi punkti “Paigaldamine”).

•

Ühendage voolujuhe seinakontaktist lahti, kui
külmikut teisaldate.

•

Veenduge selles, et külmikut ei ole paigutatud
toitejuhtme peale. Kui voolujuhe on vigastatud, tuleb
see asendada üksnes volitatud hooldusfirmas
saadaoleva uue spetsiaalkaabliga.

•

Kui õhk ei pääse vabalt külmiku ümber liikuma, võib
seade üle kuumeneda, mis omakorda lühendab
külmutusseadme tööiga. Järgige kasutusjuhendi
punktis “Külmiku paigaldamine” toodud juhiseid,
tagamaks seadme ümbruses piisavat ventilatsiooni.

•

Kui külmik paigutatakse kappi või mööbliplokki,
paigaldage vajaduse korral seadme rullikute alla
libisemist takistavad detailid.

Järgige siintoodud juhiseid, vältimaks
inimvigastusi ja esemete kahjustumist.
Tootja ei ole vastutav väärkasutusest
johtuvate vigade või tööhäirete eest.

4

Juhiseid seadme kasutajale

Üldandmeid

See seade kujutab endast koduses majapidamises
kasutatavat sügavkülmkambriga külmikut. Külmik on
ette nähtud toiduainete säilitamiseks,
sügavkülmkamber on sobiv toiduainete
sügavkülmutamiseks ja jääkuubikute valmistamiseks.

Seadme üldkirjeldus

1. Sügavkülmkamber 8. Uksetihend

2. Andmesilt 9. Uksesahtel

3. Jääkuubikute rest 10. Kondensaator

4. Traatriiul 11. Õhuringlus

5. Sulavee alus 12. Kompressor

6. Termoregulaator 13. Distantsi hoidmiseks kasutatavad tugidetailid

7. Jalad

See külmik ühtib vastava kliimaklassi
standardnõuetega. Kliimaklassi tähis (N) on märgitud
ka seadme andmekilbile.

5