Zanussi ZT162R User Manual [zh]

P/Za/3-4. (02.)200363718

FRIGORÍFICO

ZC 202 R (200**)

MANUAL DE INTRUÇÕES

LIBRO DE INSTRUCCIONES

ZANUSSI

Antes de instalar e utilizar o aparelho leia cuidadosamente este manual de instruções. Contém instruções de segurança, conselhos e informações úteis. Se o frigorífico for utilizado de acordo com as instruções, funcionará correctamente e irá ao encontro das expectativas do utilizador.

Os símbolos abaixo indicados irão orientá-lo durante a leitura deste manual:

Precauções de segurança

As advertências e informações que acompanham este símbolo visam a sua segurança bem como a utilização segura do aparelho

Conselhos e informações úteis

Informações sobre o meio ambiente

Símbolo de ideias

Junto deste símbolo poderá encontrar ideias úteis para a conservação dos alimentos.

Índice

Informações de segurança importantes.......................................................................................4

Precauções gerais de segurança.................................................................................................4

Precauções para a segurança das crianças ................................................................................4

Precauções de segurança durante a instalação .............................................................................4

Instruções para o utilizador ...........................................................................................................5

Informações gerais .......................................................................................................................5

Descrição das partes principais do aparelho ...............................................................................5

Utilização do aparelho..................................................................................................................6

Funcionamento ........................................................................................................................6

Regulação da temperatura ......................................................................................................6

Conselhos para conservação ..................................................................................................7

Tempo de conservação e temperatura dos alimentos.............................................................7

Como utilizar o compartimento de duas estrelas para alimentos congelados........................7

Como utilizar o compartimento de alimentos frescos..............................................................8

Como fazer gelo.......................................................................................................................8

Conselhos e informações úteis ....................................................................................................8

Como poupar energia ..............................................................................................................8

O aparelho e o meio ambiente ................................................................................................8

Manutenção..................................................................................................................................8

Descongelação ........................................................................................................................8

Limpeza regular .......................................................................................................................9

Quando não estiver a utilizar o frigorífico................................................................................9

Resolução de problemas............................................................................................................10

Como substituir a lâmpada ....................................................................................................10

Se algo não funcionar ............................................................................................................10

Instruções para o instalador ........................................................................................................11

Instalação do aparelho................................................................................................................11

Transporte e desembalagem ......................................................................................................11

Limpeza..................................................................................................................................11

Colocação do aparelho no local desejado.............................................................................11

Mudança do sentido de abertura da porta.............................................................................12

Ligação eléctrica ....................................................................................................................13

Quadro dos tempos de conservação (1)..........................................................................................14

Quadro dos tempos de conservação (2)..........................................................................................15

Garantia e assistência pós-venda.....................................................................................................15

Condições da garantia .....................................................................................................................15

Assistência pósvenda e trocas.........................................................................................................15

Inf

mações de segur

ança im

por

portt

antt

Precauções gerais de segurança

Guarde sempre o manual de instruções e, se vender o aparelho, entregue-o ao novo proprietário.

Este aparelho foi concebido para armazenar alimentos e serve apenas para utilização doméstica. Só deve ser utilizado de acordo com as instruções.

As reparações deste aparelho devem ser efectuadas exclusivamente por pessoal autorizado pelo fabricante, o que inclui a reparação e substituição do cabo de alimentação. As peças e acessórios

fornecidos pelo pessoal autorizado devem ser utilizados apenas nas reparações. Caso contrário, podem danificar o aparelho ou causar outros problemas.

O aparelho só se encontra desligado quando a ficha for retirada da tomada. Desligue sempre o aparelho antes de efectuar quaisquer limpezas e manutenção (não puxe pelo cabo para desligar o aparelho). Se o acesso à tomada for difícil, desligue o aparelho cortando a corrente eléctrica.

Não se deve aumentar o cabo de alimentação. Não deve ligar o aparelho sem a tampa da luz

interior estar colocada. Não deve utilizar objectos afiados ou cortantes

quando limpar ou descongelar o frigorífico. O mesmo se aplica quando retirar alimentos congelados ou os recipientes de gelo do aparelho. Os objectos cortantes e/ou afiados podem danificar seriamente o aparelho.

Não verta líquidos na caixa de controlo da temperatura nem sobre a lâmpada interior.

O gelo e os gelados podem causar dor se forem ingeridos imediatamente após terem sido retirados do congelador.

Uma vez iniciado o processo de descongelação dos alimentos, não volte a congelá-los.

Conserve os alimentos pré-congelados de acordo com as instruções do fabricante dos mesmos.

Não deve forçar a descongelação com aparelhos de aquecimento ou produtos químicos.

Não introduza recipientes quentes no aparelho em contacto com as partes de plástico.

Não armazene gás ou líquidos inflamáveis dentro do aparelho uma vez que podem explodir.

Não coloque bebidas gaseificadas (com gás), engarrafadas nem frascos de frutas no compartimento dos alimentos congelados.

Precauções para a segurança das crianças

Não deixe o material de embalagem do aparelho ao alcance das crianças. Os plásticos podem provocar asfixia.

Este aparelho só deve ser utilizado por adultos. Não deixe que as crianças brinquem com o aparelho nem com as respectivas peças.

Se for deitar fora o aparelho, retire a ficha da tomada, corte o cabo de ligação (o mais próximo possível do aparelho) e retire a porta para prevenir que as crianças sofram um choque eléctrico ou fiquem fechadas dentro do frigorífico.

Precauções de segurança durante a instalação

Encoste o aparelho à parede para evitar que as partes quentes fiquem expostas (tais como o compressor e o condensador). Desta forma, evitarseão possíveis queimaduras.

Quando mudar o aparelho de sítio, certifiquese de que não está ligado.

Ao colocar o aparelho no lugar verifique se o cabo de alimentação não é trilhado pelo mesmo.

O aparelho deve ser colocado num local com ventilação adequada. A falta de ventilação pode provocar um aquecimento excessivo do mesmo. Para assegurar uma ventilação adequada, siga as instruções de instalação.

Para a sua segurança e da sua casa,

siga cuidadosamente as indicações contidas neste manual de instruções. O fabricante não se responsabiliza pelos danos causados aquando do não seguimento destas instruções.

Ins

Instrtr

uções par

a o utiliz

ador

Descrição das partes principais do aparelho

Informações gerais

Denominação oficial do aparelho: frigorífico doméstico com um compartimento de duas estrelas para conservação de alimentos congelados. De acordo com esta denominação, o aparelho é adequado para conservar alimentos congelados durante um período de tempo limitado e também para fazer gelo.

O aparelho encontra-se em conformidade com os requisitos das normas, entre diferentes limites de temperatura, consoante a classe climática.

A letra que identifica a classe climática encontra-se na placa das características.

1. Compartimento para alimentos congelados

2. Tabuleiro para recolha de água

3. Grelha

4. Prateleira de vidro

5. Caixa para legumes

6. Placa de características

7. Pés reguláveis

8. Recipiente para gelo

9. Compartimento para a manteiga

10. Caixa da lâmpada

11. Prateleira da porta

12. Perfil de borracha magnético

13. Prateleira para garrafas

14. Prateleira para ovos

15. Circulação de ar

16. Grelha de ventilação

17 .Condensador

18. Compressor

+ 10 hidden pages