Zanussi ZT141 User Manual [et]

Külmik sügavkülma luugiga

ZT 141

KASUTUSJUHEND

1

HOIATUSED

Väga tähtis on käesolev kasutusjuhend koos seadmega tulevikus kasutamiseks alles hoida. Seadme
uuele omanikule edasiandmisel või edasimüümisel või seadme kolimise käigus järgmistele kasutajatele
jätmisel andke käesolev kasutujuhend kindlasti seadmega kaasa, et seadme uus omanik saaks seadme
kasutamisega ja vastavate hoiatustega tutvuda.
Hoiatused on toodud ohutuse huvides. Enne antud seadme paigaldamist ja/või kasutamist tuleb
kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda.

Üldised ohutusnõuded

• Antud seade on mõeldud täiskasvanute poolt
kasutamiseks. Lastel ei tohi lubada tootega
mängida ega selle juhtseadiseid kasutada.

• Tehniliste andmete muutmine ja toote enda
ükskõik millisel moel modifitseerimine on ohtlik.

• Tuleb olla ettevaatlik ja jälgida, et seade ei jääks
seisma voolujuhtme peale.

• Enne seadme puhastamist või hooldustööde
teostamist tuleb seade kindlasti välja lülitada ja
vooluvõrgust lahti ühendada.

• Antud toode on raskekaaluline. Seadme
liigutamisel tuleb olla ettevaatlik.

• Jäämaiustused võivad põhjustada
külmakõrvetusi, kui süüa neid koheselt pärast
külmikust väljavõtmist.

Hooldus / remont

• Antud seadme paigaldamisel peab kõik
elektritööd tegema kvalifitseeritud töötaja või
kompetentne isik.

• Antud seadme tehnilist hooldust peab teostama
volitatud teeninduskeskus, kasutada tohib ainult
originaalvaruosi.

• Seadet ei tohi mitte mingil tingimusel üritada
iseseisvalt remontida. Ebakompetentselt
teostatud remonditööd võivad põhjustada
kehavigastusi või seadme veelgi tõsisemaid
talitlushäireid. Pöörduge kohaliku
teeninduskeskuse poole ja nõudke alati
originaalvaruosade kasutamist.

Kasutamine

• Kodukülmikud ja kodu–sügavkülmikud on
mõeldud ainult toiduainete säilitamiseks.

• Sügavkülmutatud toiduaineid ei tohi pärast
ülessulatamist uuesti sügavkülmutada.

• Tuleb rangelt järgida tootjapoolseid
hoiunõudeid. Vt. vastavaid juhiseid.

• Seadme sisepind koosneb kanalitest, mida
mööda voolab külmutusvedelik. Nende kanalite
mulgustamine kahjustab seadet parandamatult
ja rikub ka säilitatava toidu. Härmatise ja jää
mahakraapimiseks ÄRGE KASUTAGE
TERAVAID ESEMEID. Härmatise
eemaldamiseks kasutage seadmega
kaasasolevat kraapijat. Mitte mingil juhul ei tohi
tihket jääd seadme sisepinnalt lahti suruda.
Tihkel jääl tuleb lasta seadme sulatamise ajal
lahti sulada. Vt. sulatamise juhiseid.

• Ärge asetage sügavkülmutuskambrisse gaasilisi
jooke, kuna nendes tekib külmumisel tugev

rõhk. Selle tagajärjel võib joogipurk lõhkeda ja
seadet kahjustada.

Paigaldus

• Antud seadme mõningad komponendid
kuumenevad seadme töö ajal. Jälgige, et
seadmel oleks alati piisav ventilatsiooniruum,
vastasel juhul võib tekkida vastava komponendi
talitlushäire ja toidukadu. Vt. paigaldusjuhiseid.

• Kuumenevaid komponente ei tohi paljastada.
Kui vähegi võimalik, tuleb seade asetada
tagaküljega seina poole.

• Kui seadet on horisontalasendis transporditud,
siis on võimalik, et õli on kompressorist
külmutustorustikku valgunud. Enne seadme
uuesti käivitamist on soovitatav oodata
vähemalt kaks tundi, et õli tagasi
kompressorisse valguks.

Keskkonnakaitse

• Antud seade ei sisalda osoonikihti
ohustavaid gaase külmutustorustikus ega
isoleermaterjalides. Antud seadet ei tohi
välja visata koos tavaprahiga. Vältige
külmutusseadme vigastamist, eriti tagaküljel
soojusvaheti juures. Seadme utiliseerimise
kohase informatsiooni asjus pöörduge
kohalike munitsipaalvõimude poole. Antud
seadme valmistamisel kasutatud ained, mis
on märgistatud sümboliga
taastootmises kasutatavad.

, on

2

SEADME KIRJELDUS

Piimatoodete riiul
Purkide riiul
Pudelite riiul
Salatilaegas
Klaasriiul
Hoiuriiulid
Sügavkülma luuk

3

KASUTAMINE

Enne kasutamist

Eemaldage kõik kinnituslindid. Peske seadme
sisepinda leige vee ja söögisooda lahusega (5 ml

0.5 l vee kohta). Ärge kasutage seepi ega
pesupulbrit, kuna nende lõhn võib püsima jääda.
Kuivatage seadme sisepind pärast pesemist
hoolikalt.

Temperatuuri seadistamine

Külmikusisest temperatuuri reguleerib termostaat 6
erineva temperatuuriasendiga ja ühe väljalülitatuse
asendiga (“OFF”, “O”).
Asend 1 = minimaalne külmutustemperatuur
Asend 6 = maksimaalne külmutustemperatuur
Pöörake termostaadi pöördlüliti sobivasse
asendisse, tavaliselt on sobivaim vahepealne

seadistus (3-4).

Termostaadi sobivaim seadistus võib sõltuvalt
järgnevatest asjaoludest olla erinev:

- Toa temperatuur

- Ukse avamise sagedus

- Säilitatav toidukogus

- Seadme paigutus

Värske toidu säilitamine

Parimate tulemuste saavutamiseks ärge asetage
külmikusse sooja toitu ega auruvaid vedelikke,
samuti ärge katke toitu kinni, eriti kui tegemist on
tugeva aroomiga toiduga.
Ärge katke külmiku riiuleid mingi kaitsematerjaliga,
nagu paber, papp või plastik, kuna see võib
takistada normaalset õhuliikumist külmikus.
Antud külmiku õigeks kasutamiseks pidage silmas
ka järgnevaid nõuandeid:

Toores liha (looma-, sea-, lamba- ja linnuliha):

need tuleb panna kilekotti ja asetada salatilaeka
kohale.

Sel viisil on võimalik liha ohutult säilitada kõige
rohkem üks või kaks päeva.
Puu- ja juurviljad: need tuleb hoolikalt pesta ja

asetada salatilaeka põhja.
Või ja juust: need tuleb panna spetsiaalsetesse
õhukindlatesse anumatesse või kasutada
alumiiniumfooliumi või kilekotte ja jätte neisse
võimalikult vähe õhku.
Piimapudelid: need peavad olema korgiga ja
asetatud pudeliriiulisse külmiku uksel.

Külmiku seintel on juhistoed, mis võimaldavad
riiuleid soovikohaselt ümber paigutada.

Jääkuubikute valmistamine

Antud seadmega on kaasas plastikust
jääkuubikualus. Täitke alus 3/4 ulatuse veega, et
jätta ruumi ka jää paisumiseks, ning asetage
sügavkülmutuskambrisse. Jääkuubikute
väljavõtmiseks painutage jääkuubikualust kergelt ja
kallake seejärel jääkuubikud välja.

Tähtis

Ärge sööge jäämaiustusi kohe pärast
sügavkülmast välja võtmist. Nende
äärmiselt madal temperatuur võib
põhjustada külmakõrvetusi. Ärge võtke
esemeid sügavkülmutuskambrist niiskete
või märgade kätega, kuna see võib
põhjustada nahamarrastusi või nn.
külmakõrvetusi.

4

Toidu ülessulatamine

Toidu ülessulatamiseks on mitu viisi, sõltuvalt toidu
tüübist ja pakkide suurusest.
Liha, kala ja puuvilju tuleb sulatada külmiku
tavaosas. Väikesi sügavkülmunud lihatükke on
võimalik ka kohe keeta, kuid sel juhul tuleb jälgida,
et liha saaks kindlasti läbi keedetud.
Juurviljad tuleb üleni otse keevasse vette asetada.
Sügavkülmutatud valmistoidud võib koos nende
alumiiniumümbrisega otse ahju asetada.
Mikrolaineahi on eriti sobiv igasuguse külmutatud ja
sügavkülmutatud toidu ülessulatamiseks: järgige
ahju kasutusjuhendit, seda eriti alumiiniumümbriste
ahju asetamise osas.

Seadme normaalsed tööhelid

Külmiku töö ajal võib olla kuulda nõrka mulisevat
heli, kui külmutusvedelikku pumbatakse läbi seadme
tagaküljel asuva torustiku jahutusaurustisse.
Kompressori töö ajal pumbatakse
külmutusvedelikku läbi külmutustorustiku ja
kompressorist kostub surisevat või pulseerivat heli.
Kompressorit juhib termostaat ning termostaadi
sisse- ja väljalülitumisel kostub nõrk klõpsatus.

SEADME SULATAMINE

Külmiku töö ajal kattub sügavkülmutuskamber
jätkuvalt härmatisega.
Tekkiv härmatis toimib isolaatorina, mis väldib
sügavkülma temperatuuri jõudmist külmiku tavaosas
hoitavate toiduainetena. Tekkinud jääkiht tuleks
eemaldada niipea, kui selle paksus ulatub 6
millimeetrini.

Ärge kunagi kasutage jääkihi mahakraapimiseks
teravaid esemeid, kuna see võib seadet
kahjustada.

Ärge kasutage tootja poolt tunnustamata
mehhaanilisi seadmeid või abivahendeid külmiku
ülessulamise kiirendamiseks.
Külmiku täielikuks ülessulatamiseks toimige
järgnevalt:

1. Vajutage nuppu termostaadi pöördlüliti keskel,
nii et vee kogumisaluse stopper asetub kindlalt
vee äravooluavasse.

2. Pärast ülessulamise lõppu hakkab külmik
automaatselt tööle, kuid aurusti alla asetatud
veeanum tuleb siis eemaldada.

3. Asetage anum külmiku esimesele riiulile otse
vee kogumisanuma äravooluava alla ja
eemaldage stopper juuresoleval joonisel
näidatud viisil.

4. Kuivatage sügavkülmutuskamber hoolikalt ja
asetage stopper uuesti oma kohale.

5