Zanussi ZRT16JBC User Manual [pt]

KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
LIBRO DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INTRUÇÕES
GEBRAUCHSANLEITUNG
JÄÄKAAPPI

FRIGORÍFICO
KÜHLSCHRANK
ZRT 16 JBC
ZANUSSI
200381121 SKE/Za/50-2. (07.)
SE
RU
ES
PT
DE
FI
44
PT
Informações importantes sobre segurança .....45
Precauções gerais de segurança .......................45
Precauções de segurança para crianças ..........45
Precauções de segurança para a instalação ....45
Instruções para o utilizador ...............................46
Informaçã geral ...................................................46
Descrição do aparelho, principais componentes 46
Manuseamento do aparelho ...............................47
Ligação do aparelho ........................................47
Controlo da temperatura, regulação ...............47
Dicas para o armazenmento ............................47
Tempo e temperatura de conservação dos
alimentos .......................................................47
Como utilizar o compartimento de refrigeração 47
Informações e avisos úteis .................................48
Sugestões e dicas ..............................................48
Como poupar energia ......................................48
O aparelho e o ambiente .................................48
Manutenção ........................................................48
Descongelação ................................................48
Limpeza regular ...............................................49
Quando não estiver a utilizar o frigorífico .......49
Resolução de problemas .................................49
Substituição da lâmpada .................................49
Se algo não funcionar .....................................49
Instruções para o instalador ..............................50
Dados técnicos ...................................................50
Instalação do aparelho .......................................50
Transporte, desembalagem .............................50
Limpeza ...........................................................50
Ubicación .........................................................51
Alteração do sentido de abertura da porta .....51
Ligação eléctrica ..............................................52
Tabela de tempos de conservação (1) ..............53
Garantia e assistência ........................................54
Condições de garantia .......................................54
Assistência e peças ............................................54
Antes de instalar e utilizar o aparelho leia cuidadosamente este manual de instruções. Contém instruções de segurança, conselhos e informações úteis. Se o frigorífico for utilizado de acordo com as instruções, funcionará correctamente e irá ao encontro das expectativas do utilizador.
Os símbolos abaixo indicados irão orientá-lo durante a leitura deste manual:
Precauções de segurança
As advertências e informações que acompanham este símbolo visam a sua segurança bem como a utilização segura do aparelho
Conselhos e informações úteis
Informações sobre o meio ambiente
Símbolo de ideias
Junto deste símbolo poderá encontrar ideias úteis para a conservação dos alimentos.
O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.
Índice
45
PT
Inf
Inforor
mações im
mações im
por
porttanantt
es sobr
es sobr
e segur
e segur
ança
ança
Precauções gerais de segurança
Guarde e mantenha junto com o aparelho estas instruções, quando mudar de local ou de dono.
Este aparelho foi concebido para conservação de alimentos, para uso doméstico e deverá ser utilizado apenas de acordo com estas instruções.
Os serviços de assistência e reparação, incluindo a substituição do cabo de alimentação, apenas devem ser efectuados por empresas especializadas e qualificadas para o efeito pelo fabricante. Os acessórios fornecidos por essas empresas devem ser utilizados apenas para reparação. Caso contrário, o aparelho pode danificar-se ou causar danos ou ferimentos a terceiros.
O aparelho só fica efectivamente desligado quando a ficha é retirada da tomada de corrente. Antes da limpeza ou de qualquer manutenção, desligue sempre o aparelho (sem puxar pelo cabo). Se a tomada de corrente é de difícil acesso, desligue a electricidade no quadro geral.
O cabo de alimentação não deve ser aumentado. Certifique-se que a ficha não fica esmagada ou
danificada na traseira do frigorífico. Uma ficha danificada pode demasiado e causar um incêndio.
Evite colocar objectos pesados, ou o próprio aparelho, sobre o cabo eléctrico. Pode originar um curto-circuito e um incêndio.
Não desligue a ficha puxando pelo cabo, especialmente quando deslocar o frigorífico. ­Danificar o cabo de alimentação pode originar um curto-circuito, incêndio e/ou um choque eléctrico.
- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pela assistência técnica certificada ou por técnico qualificado.
Se a tomada de corrente estiver solta, não introduza a ficha. Existe o risco de choque eléctrico ou incêndio.
Não deve ligar o aparelho sem a tampa de protecção da lâmpada de iluminação interior.
Quando proceder à limpeza, não utilize utensílios afiados, pontiagudos ou grosseiros, porque pode provocar danos no aparelho.
Tenha o cuidado de não permitir a entrada de líquidos na caixa de controlo da temperatura e da iluminação.
Não encoste objectos quentes às peças de plástico.
Não guarde gases ou líquidos inflamáveis no aparelho, porque podem explodir.
Verifique e limpe regularmente a saída de água proveniente da descongelação existe uma etiqueta de aviso no interior do aparelho. Se estiver obstruída, a água de descongelação
Precauções para a segurança de crianças
Não permita que crianças brinquem com a embalagem do aparelho. O plástico pode causar asfixia.
O aparelho só deve ser manuseado por adultos. Não permita que crianças brinquem com o aparelho ou com as suas peças de controlo.
Se pretender deitar fora o aparelho, desligue a ficha da tomada de corrente, corte o cabo de alimentação (o mais próximo do aparelho que for possível) e retire a porta, de modo a evitar que, ao brincar, as crianças possam sofrer um choque eléctrico ou que se possam fechar dentro do aparelho.
Precauções de segurança para a instalação
Encoste o aparelho à parede, para evitar tocar ou ser apanhado pelas peças quentes (compressor, condensador), que podem causar queimaduras.
Quando mover o aparelho tenha o cuidado de não ter a ficha ligada na tomada de corrente.
Quando posicionar o aparelho, certifique-se de que não fica em cima do cabo de alimentação.
Deve existir uma circulação de ar adequada em volta do aparelho, de modo a evitar sobreaquecimento. Para garantir suficiente ventilação, siga as instruções relativas à instalação.
Precauções de segurança em relação ao isobutano
Aviso
O refrigerante do aparelho é isobutano (R600a), que é inflamável e explosivo em grande escala.
Mantenha os ventiladores abertos limpos e desobstruídos, no compartimento do aparelho ou em todo o edifício.
Para além dos recomendados pelo fabricante, não utilize meios mecânicos, ou qualquer outro, para acelerar o processo de descongelação.
Não danifique o circuito de refrigeração. Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos, se não forem recomendados pelo fabricante.
Por razões de segurança, cumpra as
instruções contidas neste manual, pois que o fabricante não se responsabiliza por danos causados por omissão
46
PT
Informação geral
A designação oficial deste aparelho é “Frigorífico doméstico sem congelador”.
De acordo com esta definição, este aparelho é adequado para armazenamento de alimentos refrigerados, mas não para armazenamento de produtos congelados ou ultracongelados ou para fazer.gelo.
O aparelho cumpre os requisitos das normas relativas a limites de temperatura, de acordo com a classe climática.
A letra correspondente à classe climática encontra­se na etiqueta de características
Ins
Instrtr
uções par
uções par
a o Utiliz
a o Utiliz
ador
ador
Descrição do aparelho, principais componentes
1. Prateleira de vidro
2. Saída da água de descongelação
3. Caixa para legumes
4. Etiqueta de características do aparelho
5. Pés ajustáveis
6. Compartimento de manteiga
7. Caixa de iluminação
8. Prateleira de porta
9. Vedação da porta
10. Prateleira para garrafas
11. Tabuleiro para ovos
12. Circulação de ar
13. Grelha de ventilação
14. Condensador
15. Condensador
16. Tabuleiro de evaporação
17. Compressor
Loading...
+ 9 hidden pages