Zanussi ZRT15JB8 User Manual

KASUTUSJUHEND

SÜGAVKÜLMIK

ZRT 15 JB

ZRT 15 JB8

ZANUSSI

200380223 ET/Za/28. (05.)

Enne seadme paigaldamist vői kasutamist lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi. Juhendist leiate ohutusnőudeid, soovitusi, kasulikku informatsiooni ja uusi ideid. Kui kasutate seadet vastavalt juhendile, siis töötab Teie seade korralikult ja teeb Teile palju rőőmu.

Ohutusnőuded

Selle sümboliga on tähistatud hoiatused ja ohutusalane informatsioon, mis aitavad tagada Teie ja seadme ohutust.

Nőuanded, kasulik informatsioon

Keskkonnaalane informatsioon

Ideed

Selle sümboliga on tähistatud toiduainete säilitamist puudutavad ideed.

Tootel vői selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete taastöötlemiseks kogumise punkti. Toote őige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida vőimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida vőiks vastasel juhul pőhjustada selle toote ebaőige käitlemine. Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta vőtke ühendust kohaliku linnavalitsuse, oma majapidamisjäätmete utiliseerimisteenuse vői kauplusega, kust te toote ostsite.

Sisukord

Oluline ohutusalane informatsioon .......................4

Üldised ohutusnőuded ....................................4

Laste ohutus ..................................................4

Ohutus seadme paigaldamisel ..........................4

Isobutaani puudutavad ohutusnőuded ................4

Juhised seadme kasutajale .................................5

Üldine informatsioon .......................................5

Seadme kirjeldus, peamised osad......................5

Seadme kasutamine .......................................6

Kasutuselevőtt .........................................6

Temperatuuri reguleerimine .......................6

Nőuanded toiduainete säilitamise osas ........6

Säilitusaeg ja toiduainete temperatuur .........6

Kahe tärniga sügavkülmkambri kasutamine

(külmutatud toiduainete kamber) .................6

Külmkambri kasutamine

(värskete toiduainete kamber) ....................7

Jääkuubikute valmistamine ........................7

Kasulik informatsioon ja nőuanded ....................7

Soovitused ja ideed ........................................7

Keskkonnakaitse .....................................7

Hooldus ........................................................7

Sulatamine .............................................7

Regulaarne puhastamine ..........................8

Kui külmik ei ole kasutusel ........................8

Rikete kőrvaldamine ........................................8

Lambipirni vahetamine ..............................8

Kui midagi ei tööta ..........................................9

Juhised seadme paigaldajale ..............................9

Tehnilised andmed ..........................................9

Seadme paigaldamine ............................10

Transportimine, lahtipakkimine .................10

Puhastamine .........................................10

Paigaleasetamine ...................................10

Ukse avanemissuuna muutmine ................10

Sügavkülmkambri luugi avamissuuna

muutmine ..............................................11

Elektriühendused ...................................12

Säilitusaegade tabel (1) ....................................13

Säilitusaegade tabel (2) ....................................14

Garantii ja teenindus .........................................15

Garantiitingimused ........................................15

Hooldus ja varuosad ...............................15

Üldised ohutusnőuded

Hoidke käesolev kasutusjuhend alles ja kolimise vői edasimüügi korral andke juhend seadme uuele omanikule edasi.

Antud seade on mőeldud toiduainete säilitamiseks üksnes kodumajapidamise tingimustes ja selle kasutamisel tuleb järgida käesolevat juhendit.

Seadme hooldust, remonti ja toitejuhtme vahetust vőivad läbi viia tootja poolt volitatud firmad. Seadme remontimisel vőib kasutada üksnes

volitatud firmade poolt pakutavaid tagavaraosi. Vastasel korral vőib seade kahjustada saada vői pőhjustada kahju teket ja kehavigastusi.

Antud seade on vooluvőrgust lahti ühendatud, kui toitepistik on seinakontaktist eemaldatud. Enne seadme puhastamist ja hooldustöid eemaldage alati toitpistik seinakontaktist (ärge tőmmake juhtmest). Kui seinakontaktile on raske ligi pääseda, lahutage seade vooluvőrgust, selleks lülitage vool välja.

Toitejuhet ei tohi pikendada.

Kontrolli, kas vőrgupistik ei ole muljutud vői vigastatudvastu külmiku tagakülge.

- Vigastatud vőrgupistik vőib üle kuumeneda ja tekitada tulekahju.

Ära aseta raskeid asju vői külmikut ennast vőrgujuhtme peale.

- Juhtmes vőib tekkida lühis ja ka tulekahju oht.

Ärge eemaldage pistikut pesast juhtmest tőmmates, seda eriti,kui Te nihutate külmikut eemale tema asukohast.

- Juhtme kahjustamine vőib tekitada lühise, tuleohuvői/ja elektritrauma.

- Kui vőrgujuhe on kahjustatud, tuleb see asendada kvalifitseeritud ja sertifitseeritud teenindaja poolt.

Kui pistikupesa on seinast lahti vői sel puudub kate,ei tohi sinna pistikut panna.

- On suur oht saada elektritrauma vői tekitada tulekahju

Ärge kasutage seadet, kui valgustikate on paigaldamata.

Ärge kasutage seadme puhastamisel, sulatamisel, külmutatud toiduainete vői jääkuubikute väljavőtmisel teravaid, teravaotsalisi ega raskeid esemeid, sest need vőivad seadet kahjustada.

Olge ettevaatlik, vältige vedelike sattumist termostaadi juhtnupu vői elektripirni peale.

Jääkuubikud ja jäätis vőivad pőhjustada valu, kui neid süüakse kohe pärast sügavkülmikust vőtmist.

Ärge külmutage ülessulanud toiduaineid uuesti, tarvitage need vőimalikult kiiresti ära.

Säilitage külmutatuid tooteid vastavalt pakendile märgitud tootja poolsetele juhistele.

Ärge püüdke sulatusprotsessi elektriseadmete vői kemikaalide abil kiirendada.

Ärge asetage plastikpindadele kuumasid anumaid. Ärge hoidke seadmes süttivaid gaase vői vedelikke,

kuna need vőivad plahvatada. Ärge hoidke sügavkülmkambris karboniseeritud

jooke, pudeleid ega puuviljakonserve.

Kontrollige ja puhastage regulaarselt seadme sulatamise ajal tekkiva sulavee äravooluava – see on kirjas ka seadme sees oleval kleebisel. Kui äravooluava on ummistunud, vőib kogunenud sulavesi pőhjustada rikke.

Laste ohutus

Ärge lubage lastel pakkematerjalidega mängida. Plastikkile vőib pőhjustada lämbumise.

Seadet vőivad kasutada täiskasvanud. Ärge lubage lastel seadme vői selle juhtnuppudega mängida.

Kui soovite seadme utiliseerida, vőtke toitepistik seinakontaktist välja, lőigake toitejuhe (vőimalikult seadme lähedalt) läbi ja eemaldage seadme uks, nii on tagatud, et mänguhoos lapsed ei saa elektrilööki ega lukusta ennast seadmesse.

Seadet ei tohi kasutada isikud (sh lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed vői vaimsed vőimed vői kogemuste ja teadmiste puudumine takistavad neil seadet turvaliselt kasutamast, välja arvatud juhul, kui see toimub nende turvalisuse eest vastutava isiku järelvalve all vői kui see isik on neile seadme kasutamist őpetanud.

Ohutus seadme paigaldamisel

Paigaldage seade seina äärde, nii väldite kuumenevate osade (kompressor, kondensaator) vastu puutumist, kuna see vőib pőhjustada pőletushaavu.

Enne seadme teisaldamist eemaldage toitepistik seinakontaktist.

Paigaldamisel veenduge, et seade ei seisa toitejuhtme peal.

Seadme ümber peab olema tagatud piisav őhuringlus, mis takistab ülekuumenemise teket. Piisava ventilatsiooni tagamiseks järgige paigaldusega seotud juhiseid.

Isobutaani puudutavad ohutusnőuded

Hoiatus

Seadme külmaagendina on kasutatud isobutaani (R600a), mille puhul on tegemist kergesti süttiva ja plahvatusohtliku gaasiga.

Puhastage nii eraldi seisva kui ka mööblisse integreeritud seadme ventilatsiooniavasid, ärge laske neil ummistuda.

Ärge kasutage sulatusprotsessi kiirendamiseks mehhaanilisi abivahendeid vői teisi meetmeid, mida tootja pole soovitanud.

Ärge kahjustage seadme külmutussüsteemi. Ärge kasutage seadme säilituskambrites mingeid

elektriseadmeid, v.a. juhul, kui tootja on öelnud teisiti.

Kehavigastuste ja esemete kahjustamise vältimiseks järgige kasutajale mőeldud juhiseid, kuna tootja ei vastuta ohutusnőuete

eiramise tőttu tekkinud kahjude eest.

Oluline ohutusalane informatsioon

Juhised seadme k

asut

ajale

Üldine informatsioon

Antud seadme puhul on tegemist kodumajapidamistele mőeldud külmikuga, millel on nelja tärniga sügavkülmkamber. Seetőttu sobib antud seade nii külmutatud kui ka sügavkülmutatud toiduainete säilitamiseks, aga ka piiratud koguses toiduainete külmutamiseks kodus ning jääkuubikute valmistamiseks.

Seade vastab kliimaklassi standardite erinevatele nőuetele.

Antud seadme kliimaklassi tähis on märgitud andmeplaadile.

Seadme kirjeldus, peamised osad

1. Sügavkülmkamber

2. Traatriiul

3. Sulavee äravooluava

4. Juurviljakarp

5. Andmeplaat

6. Reguleeritavad jalad

7. Jääkuubikute anum

8. Vőisahtel

9. Sisevalgusti

10. Ukseriiul

11. Uksetihend

12. Pudeliriiul

13. Munarest

14. Ventilatsioon

15. Ventilatsiooni rest

16. Kondensaator

17. Sulavee aurustumisnőu

18. Kompressor

Seadme kasutamine

Kasutuselevőtt

Asetage tarvikud külmikusse ja seejärel ühendage toitepistik seinakontakti. Et alustada seadme jahutamist soovitud temperatuurini, keerake termostaadi nuppu, mis asub külmiku kambris paremal pool, asendist „0“ kellaosuti suunas vastavalt joonisel näidatule. Kui termostaadi nupp on asendis „0“, siis seade ei tööta.

Järgmisest peatükist leiate juhiseid temperatuuri reguleerimise kohta.

Temperatuuri reguleerimine

Termostaat lülitab seadme pikemate vői lühemate ajavahemike järel automaatselt välja, sőltuvalt seatud temperatuurist; seejärel lülitab selle uuesti sisse, tagades niimoodi nőutud temperatuuri.

Kui keerate termostaadi juhtnupu suurematele numbritele, siis seadme sisetemperatuur langeb märgatavalt.

-18°C vői madalama temperatuuri saavutamiseks sügavkülmkambris, keerake termostaadi nupp asendisse „3”. Kui nupp on asendis „3”, on külmkambri sisetemperatuur valitud automaatselt ja see on umbes +5°C vői madalam. Termostaadi nupu asend „3” on tavalise kasutuse puhul sobivaim.

Külmiku sisetemperatuuri mőjutavad lisaks termostaadi nupu asendile veel külmiku asukoha temperatuur, ukse avamissagedus ja hiljuti külmikusse asetatud toiduainete hulk jne.

Kui termostaadi nupp on maksimumasendis „5“ – kőrgendatud nőudmiste tőttu toiduainete

jahutamise suhtes, nt. kuuma ilma tőttu – vőib seade jääda tööle pidevalt, ilma automaatsete katkestusteta. See on normaalne ega pőhjusta seadme rikkeid.

Nőuanded toiduainete säilitamise osas

Kui asetate seadmesse erinevaid toiduaineid, pidage silmas alljärgnevat loetelu ja joonist:

1. Külmuttaud toiduainete säilitamine, jää ja jäätise valmistamine. Värskete toiduainete külmutamine.

2. Kondiitritoored, valmistoidud

3. Nőudesse pakitud toidud

4. Avatud konservid

5. Piim, piimatooted

6. Toores liha, külmad lőigud, vorstikesed, jne.

7. Puuviljad, juurviljad, salatid

8. Juust, vői

9. Munad

10. Jogurt, hapukoor

11. Väikesed pudelid, karastusjoogid

12. Suured pudelid, joogid

Säilitusaeg ja toiduainete temperatuur

Kasutusjuhendi lőpus olevatest tabelitest leiate informatsiooni toiduainete säilitusaegade kohta, külmkambris ja sügavkülmkambris säilitamise osas.

Säilitusaegu ei saa eelnevalt täpselt määrata; need sőltuvad toiduainete värskusest ja töötlusastmest. Seetőttu on tabelis antus säilitusajad ligikaudsed.

Kiirkülmutatud toiduainete őige säilitamise tagamiseks, ei tohi need enne sügavkülmkambrisse asetamist üles sulatada.

Kahe tärniga sügavkülmkambri kasutamine (külmutatud toiduainete kamber)

Olenevalt termostaadi nupu asendist, vőib sügavkülmkambri temperatuur olla -18°C vői madalam.

Selle temperatuuri juures vőib mőningaid kauplustes müügil olevaid sügavkülmutatud toiduaineid säilitada sügavkülmkambris. Sügavkülmkamber sobib ka väiksemate värskete toiduainekoguste külmutamiseks.

24 tunni jooksul on vőimalik külmutada ligikaudu 2 kg toiduaineid.

Pakkige toiduained őhukindlalt plastikkilesse vői alumiiniumfooliumisse, laske neil külmkambris jahtuda ja seejärel asetage toiduained sügavkülmkambrisse.

Soovitame toiduainetele märkida sügavkülmkambrisse asetamise kuupäeva.

Uued toiduained vőite asetada sügavkülmkambrisse pärast seda, kui eelmised toiduained on piisavalt külmutatud.

Külmkambri kasutamine (värskete toiduainete kamber)

Toiduainete jahutuse tagamiseks on vajalik piisav őhutsirkulatsioon seadme sees. Seetőttu ärge katke

kogu traatriiulite pinda paberiga, kandikutega vms.

+ 11 hidden pages