Zanussi ZOU91KX User Manual [et]
Integreeritav ahi
ZOU 91 K
KASUTUSJUHEND
Sisukord
Nõuanded kasutusjuhendi lugemiseks 4
Seadme kirjeldus 5
Juhtpaneel 6
Pärast ahju paigaldamist 7
Ahju funktsioonide seadistamine 10
Nõuanded ja soovitused ahju kasutamiseks 16
Küpsetustabelid 18
Puhastamine ja korrashoid 20
Mida teha rikete korral 22
Tehnilised näitajad 23
Juhised paigaldajale 24
Integreerimine köögimööblisse 25
2
Hoiatused – integreeritavad ahjud
On väga oluline, et Te hoiate käesoleva kasutusjuhendi koos seadmega tuleviku tarvis alles. Kui seade
peaks tulevikus omanikku vahetama, või kui Te kolite ja jätate seadme maha, kindlustage alati, et
kasutusjuhend koos seadmega uue kasutajani jõuaks – nii saab ka tema tutvuda ahju kõikide
funktsioonidega ning lugeda läbi seadme kasutamise juurde kuuluvad hoiatused. Järgnevad hoiatused
on antud ohutuse huvides. Enne seadme paigaldamist või kasutamist lugege need kindlasti läbi.
Paigaldamine
• Kõik paigaldustööd tuleb jätta kvalifitseeritud elektriku või kompetentse isiku ülesandeks.
• Ahju paigaldus ja esialgsed reguleerimistööd PEAB
teostama kvalifitseeritud personal kooskõlas kehtivate eeskirjadega. Käesolevast juhendist leiate ka
spetsiaalsed juhised seadme paigaldajale.
Kasutamise ajal
• seade on mõeldud ainult toiduvalmistamiseks, seda
on keelatud kasutada mingitel teistel eesmärkidel.
• Alati kui avate ahjuukse küpsetamise ajal või
pärast seda, seiske natuke eemale, et lasta
tekkinud aurul või kuumusel ahjust välja
pääseda.
• Seadme tehniliste omaduste või seadme ena
muutmine mis tahes viisil, on ohtlik.
• Seadmed kuumenevad kasutamise käigus märgatavalt ja püsivad pärast kasutamist pikka aega
kuumad.
• Olge ettevaatlik, vältige ahjus asuvate küttekehade
puudutamist.
• Veenduge alati, et kõik juhtnupud oleksid väljalülitatud asendis, kui Te ahju ei kasuta.
• Hügieeni ja ohutuse tagamiseks tuleb elektriahi
hoida alati puhas.
• Rasva või toidujääkide kogunemine võib põhjustada
tulekahju.
• Ärge katke ahju pindasid alumiiniumfooliumiga.
• Kergpuhastatavaid juhtsiine (kui on olemas) võib
puhastada üksnes seebiveega.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks auru või
aurupesureid.
• Enne seadme hooldust või puhastamist, keerake
alati juhtlüliti pliidiplaadi asendisse ja laske seadmel
jahtuda.
• Veenduge, et riiulid oleksid õigesti kohale asetatud.
• Käesolev ahi (isegi kui see on ühendatud elektrilise
pliidiplaadiga) on mõeldud ühendamiseks 230 V
ühe-, kahe või kolmefaasilisse vooluvõrku koos
maandusjuhtmega.
• Kui ühendate ahju mitmefaasilisse vooluvõrku (400
V) maandusjuhet kasutamata, võib see tuua endaga kaasa ahju või koguni pliidiplaadi kahjustumise.
Laste ohutus
• Nõudepesumasin on mõeldud kasutamiseks täiskasvanute poolt. Lastel ei tohiks lubada juhtnuppude ega seadmega mängida.
• Lapsi tuleb kogu aeg silmas pidada ja mitte lubada
neil puutuda kuumasid pindu või olla seadme
läheduses, kui see töötab või ei ole veel maha
jahtunud.
• Küpsetamise ja grillimise ajal muutuvad seadme
uks ja sellega külgnevad pinnad väga kuumaks.
• Olge ettevaatlik ja hoidke lapsed töötavast seadmest eemal. Teiste elektriseadmete ühendamisel
ahju lähedal paiknevasse seinakontakti, veenduge
selles, et voolujuhtmed ei puutu vastu ahju
kuumenenud pindu ega jää ahjuukse vahele.
Tehniline teenindus
• Antud seadme hooldustöid peab teostama volitatud
teeninduskeskus, ning kasutada tuleb ainult originaalvaruosi.
• Mitte mingil juhul ärge püüdke seadet ise parandada.
• Asjatundmatud remonditööd võivad põhjustada
vigastusi või seadme raskeid rikkeid. Pöörduge
lähima volitatud teeninduskeskuse poole. Nõudke
alati originaalvaruosade kasutamist.
3
Nõuanded kasutusjuhendi lugemiseks
Ohutusjuhised
Üksikasjalikud kasutusjuhised
Nõuanded ja soovitused
TOOTJA:
ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna, 298
47100 FORLÌ (Italy)
4
Seadme kirjeldus
1. Juhtpaneel
2. Eesmise parempoolse keeduplaadi/keeduala juhtnupp
3. Tagumise parempoolse keeduplaadi/keeduala juhtnupp
4. Elektrooniline juhtseade
5. Tagumise vasakpoolse keeduplaadi/keeduala juhtnupp
6. Eesmise vasakpoolse keeduplaadi/keeduala juhtnupp
7. Grill
8. Ahju lamp
9. Andmeplaat
5
Juhtpaneel
Nupud
1. ON / OFF toitenupp
2. Ahju funktsioonide valiknupp
3. Kiirkuumutuse nupp
4. Vähendusnupp “
5. Suurendusnupp “
6. Minutikella / Küpsetusprogrammi kestuse / Küpsetusprogrammi lõppemise funktsioon
Kõikide ahju funktsioonide valimine toimub elektroonilise juhtseadme abil.
Võite valida ükskõik millise küpsetusfunktsiooni,
küpsetustemperatuuri ja automaatse ajastuse kombinatsiooni.
MÄRKUS
Võimaliku elektrikatkestuse korral hoiab juhtseade
kõiki seadistusi (kellaaega, programmi seadistust või
töötavat programmi) umbes 3 minutit. Kui elektrikatkestus kestab kauem, siis kõik seadistused
tühistatakse. Kui vooluühendus taastub, vilguvad
näidikul erinevad numbrid ja kellaaeg/ taimer tuleb
uuesti seadistada.
Küpsetusfunktsioon Temperatuuri näit Kellaaja näit
“ (kellaaeg või temperatuur)
“ (kellaaeg ja temperatuur)
Erifunktsioonid
Alljärgnevate funktsioonide aktiveerimiseks tuleb
vajutada kahte nuppu üheaegselt:
- Lastelukk: vajutage nuppu
- Puutesignaal: vajutage nuppu
- Demonstratsioonrežiim: vajutage nuppu
nuppu “
“.
ja nuppu “ “;
ja nuppu “ “;
ja
6
Pärast ahju paigaldamist
Kui seade ühendatakse esimest korda vooluvõrku, on
näidikul 12:00 ja sümbol
vilgub.
Enne ahju kasutamist seadke kellaaeg õigeks.
Kellaaja õigeks seadmiseks:
a) vajutage nuppu
1), seadke kellaaeg õigeks nuppudega “
(joonis 2).
Noolsümbol
kellaaja kuvamist näidikule (joonis 3).
kustub umbes 5 sekundit pärast õige
b) kui sümbol enam ei vilgu, vajutage kaks korda
nuppu
.
Seejärel toimigi vastavalt punktile a).
Sel ajal võib seadmest tulla ebameeldivat lõhna.
Ebameeldiva lõhna teket põhjustavad tootmisjäägid
ning see on täiesti normaalne. Enne seadme
kasutuselevõttu soovitame Teil seda tühjalt kuumutada.
Selleks toimige järgmiselt:
— vajutage nuppu
— vajutage nuppu kaks korda ning valige
funktsioon "tavaline küpsetus"
— seadke temperatuuriks 250 °C, kasutades
suurendusnuppu “ “.
— Laske ahjul umbes 45 minutit tühjalt töötada.
— avage ruumi tuulutamiseks aken.
Sama protseduuri korrake umbes 5-10 minuti vältel
ka funktsioonide “ventilaatoriga küpsetamine”
“suur grill”
puhul.
Pärast seda laske ahjul esmalt maha jahtuda ning
seejärel puhastage seadme sisepind soojas seebivees niisutatud pehme riidelapiga.
Enne esimest kasutuskorda peske ahju tarvi-
kud hoolikalt puhtaks.
Ahjuukse avamisel haarake alati käepideme keskelt (joonis 5).
ja kui sümbol vilgub (joonis
“ või “ “
, et ahi sisse lülitada.
(joonis 4).
ja
Joonis 1
Joonis 2
Joonis 3
Joonis 4
Joonis 5
7
ON / OFF toitenupp
Ahi peab olema enne küpsetusfunktsiooni või
programmi valimist sisse lülitatud. Pärast nupu
vajutamist ilmub näidikule ahju sümbol ning ahju
valgustus lülitub sisse.
Ahju väljalülitamiseks võite mis tahes hetkel vajutada
nuppu
Mis tahes küpsetusfunktsioon või programm seiskub, ahju valgustus kustub ja näidikule
kuvatakse ainult kellaaeg.
Ahju on võimalik igal ajal välja lülitada.
Küpsetusfunktsiooni valimine
1) Vajutage nuppu , et ahi sisse lülitada.
2) Vajutage nuppu
Iga kord, kui vajutatakse nuppu
, et valida soovitud funktsioon.
, kuvatakse näidikule küpsetuse sümbol ja vastava küpsetusfunktsiooni number ilmub hetkel valitud funktsiooni
sümbolist vasakule (joonis 6).
3) Kui eelseatud temperatuur ei sobi, vajutage nuppu
“ “ või “ “, et reguleerida temperatuuri 5 kraadi
kaupa.
- niipea kui ahi kuumeneb, hakkab termomeetri
sümbol
utatud temperatuuri.
aeglaselt tõusma, näidates hetkel saav-
Kui soovitud temperatuur on saavutatud, kostab
lühikese aja jooksul helimärguanne ning termomeetri
sümbol
jääb põlema.
Temperatuuri reguleerimine
Vajutage nuppe “ “ ja “ “, et vähendada või
suurendada eelseatud temperatuuri ajal, kui sümbol
vilgub (joonis 7). Maksimaalne temperatuur on 250
°C.
Joonis 6
Joonis 7
8
Alljärgnevalt leiate funktsioonide sümbolite nimekirja
ja nende tähendused.
Ahjuventilaatoriga küpsetamine – See
seadistus võimaldab Teil ahju erinevatel
kõrgustel toitu röstida või üheaegselt
röstida ja küpsetada, ilma et maitsed
seguneksid. Eelseatud temperatuur: 175 °C
Tavaline küpsetamine – Soojust annavad
nii ülemine kui ka alumine küttekeha,
tagades sel moel ahjus ühtlase kuumuse.
Eelseatud temperatuur: 200 °C
Ainult grillelement – Seda funktsiooni võib
kasutada väikese toiduainekoguste
grillimiseks. Eelseatud temperatuur:
250 °C
Termogrill – See funktsioon pakub lisavõimalust toiduainete grillimiseks, mida
tavapäraselt küpsetatakse tavalise grillfunktsiooniga. Grillelement ja ahjuventilaator töötavad koos, tagades kuuma
õhu ringlemise ümber toidu.
Eelseatud temperatuur: 180 °C
Valige maksimumtemperatuuriks 200 °C.
Pitsa – Alumisest kütteelemendist juhitakse
kuumus pitsa põhjale, samal ajal kui
ventilaator tagab piisava õhuringluse
selleks, et pitsakate või pirukatäidis korralikult läbi küpseks.
Eelseatud temperatuur: 175 °C
Suur grill – Grillelement on terves ulatuses
sisse lülitatud. Soovitav kasutada suurte
koguste puhul. Eelseatud temperatuur: 250
°C
Alumine kütteelement – Kuumus tuleb
ainult ahju põhjaosast, et toidud lõpuni
küpsetada.
Eelseatud temperatuur: 250 °C
Ülemine küttekeha – Kuumus tuleb üksnes ahju ülemisest osast, et toidud lõpuni
küpsetada. Eelseatud temperatuur : 250 °C
Sulatus - Ahjuventilaator töötab ilma
kuumuseta ja paneb ahjus ringlema toasooja õhu.
Nimetatud funktsioon on eriti sobiv selliste
toiduainete sulatamiseks, mida liigne kuumus võib kahjustada, nt kreemitäidisega
koogid, külmutatud koogid, kondiitritooted,
leib ja teised taignatooted.
9
Loading...