Zanussi ZOS745QX, ZOS865QX User Manual [et]

Integreeritavad ahjud

ZOS 745
ZOS 865

KASUTUSJUHEND

Sisukord

Seadme kasutuselevõtt 4

Seadme kirjeldus 5

Elektriahi 6

Elektrooniline kell (ZOS 865) 7

Praktilised nõuandeid 11

Küpsetus- ja praadimisaega tabel 13

Puhastamine ja hooldus 15

Probleemide esinemisel 17

Tehnilised andmed 18

Juhised seadme paigaldajale 19

Paigaldamisjuhised 20

2

Hoiatused ja olulised märkused – integreeritavad ahjud

Hoidke igal juhul käesoleva seadmega kaasas olnud kasutusjuhend alles. Juhul kui seade antakse või
müüakse kolmandatele isikutele edasi, või kui Te jätate ärakolimisel seadme vanasse korterisse, siis on
ülimalt oluline, et seadme uus omanik saaks tutvuda käesoleva kasutusjuhendi ja selles leiduvate
juhistega. Need juhised on mõeldud seadme kasutaja ja tema kaaselanike kaitseks. Lugege käesolev
kasutusjuhend enne seadme ühendamist ja/või kasutusele võtmist hoolikalt läbi.

Paigaldamine

• Seadme võib paigaldada vastava ala spetsialist

ning paigaldamisel tuleb järgida kehtivaid
eeskirju. Paigaldamise juhised on ära toodud
peatükis „Juhised seadme paigaldajale“.

• Laske seade üksnes vastava ala spetsialistil

paigaldada ja ühendada, tööd tuleb teostada
vastavalt kehtivatele nõuetele, mida peab
spetsialist tänu oma ametile tundma.

• Kui seadme paigaldamiseks on vaja teha

muudatusi vooluvarustuses, siis võib seda teha
samuti üksnes vastav spetsialist.

Kasutamine

• Käesolev ahi on mõeldud toitude valmistamiseks,

ärge kasutage seda muul otstarbel.

• Olge küpsetamise ajal või selle lõppedes ukse

avamisel ettevaatlik, sest ahjust väljub kuuma
õhu vool.

• Kui Te kasutate ahjus toidu valmistamisel

fooliumit, siis ärge laske sellel mitte mingil juhul
vastu ahju põhja puutuda .

• Olge ahju puhastamisel ettevaatlik: ärge pihus-

tage puhastusainet rasvafiltrile (kui olemas),
küttevarrastele ega termostaadi andurile.

• Igasuguste muudatuste tegemine seadme juures

ning samuti seadme omaduste juures on ohtlik.

• Olge ahju kasutamisel ettevaatlik. Tänu kütte-

kehade suurele kuumusele on rest ja teised osad
väga kuumad.

• Küsetamise, praadimise ja grillimise ajal muutu-

vad ahju ukseklaas ja ülejäänud seadme osad
kuumaks, seetõttu tuleks lapsed seadmest eema­le hoida.

• Elektriseadmete ühendamisel ahju lähedal asu-

vatesse seinakontaktidesse peab jälgima seda, et
toitejuhtmed ei puutuks kokku kuumade keedu­aladega, ega jääks kuuma ahjuukse vahele.

• Tulekindlate, kuumade anumate või pottide ahjust

välja tõstmiseks kasutage alati pajalappe või
pajakindaid.

• Regulaarne puhastamine takistab pealispinna

materjali halvenemist.

• Enne ahju puhastamist tuleb kas vool välja lülita-

da või siis pistik seinakontaktist välja tõmmata.

• Seadet ei või puhastada surve- või aurupesuriga.

• Veenduge, et juhtnupud oleksid asendis „0“, kui

ahju enam ei kasutata.

• Käesolev ahi on sõltuvalt mudelist valmistatud

kasutamiseks kas üksikseadmena või siis koos
pliidiplaadiga kombineeritava seadmena, ühe­faasilise 230 V voolu jaoks.

Laste ohutus

• Käesolevat seadet võivad kasutada ainult täis-

kasvanud. Seade on ohtlik, kui Te lubate seda
lastel kasutada või sellega mängida.

• Hoidke lapsed seadmest senikaua eemale, kuni

see töötab. Ka siis, kui Te ahju välja lülitate, on
ahjuuks veel pikka aega kuum.

Klienditeenindus

• Laske hooldus- ja/või remonditööd teostada

seadme tootja klienditeenindusel või siis tootja
poolt volitatud klienditeenindusel ning kasutage
üksnes originaalvaruosi.

• Ärge proovige seadet rikete või kahjustuste korral

ise parandada. Vastava koolituseta isikute poolt
teostatud remonditööd võivad põhjustada kahjus­tusi või vigastusi.

Kasutusjuhendis kasutatavad
sümbolid

Ohutusjuhised

Sammhaaval järgitavad juhised

Nõuanded

TOOTJA:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna, 298 47100FORLI'(Itaalia)

3

Seadme kasutuselevõtt

Ahi töötab ainult seadistatud kellaajaga.

Pärast ahju paigaldamist:

a) keerake termostaadi juhtnupp asendisse „MAX“;
b) Keerake ahjufunktioonide juhtnupp funktsioonile

pealt- ja altkuumutus (
c) lülitage tühi ahi umbes 45 minutiks sisse;
d) tagage piisav ruumi ventilaltsioon (nt avage aken).

Selle aja jooksul võib ahjust eralduda ebameeldivat
lõhna. See on põhjustatud tootmisjääkidest ning on
täiesti normaalne. Kui seadme esmakordne kuu­mutamine on lõppenud, laske ahjul maha jahtuda ja
puhastage ahju sisemust puhta lapi ning vähese
nõudepesuvahendi ja sooja veega.

Puhastage ahju tarvikuid enne küpsetama
asumist korralikult.

Ahjuukse avamisel võtke alati käepideme
keskosast kinni.

);

4

Seadme kirjeldus

1 Juhtpaneel
2 Ahjufunktsioonide juhtnupp
3 Termostaadi juhtnupp
4 Töösoleku kontrolltuli
5 Termostaadi kontrollituli
6 Elektrooniline kell
7 Grill
8 Ahju valgustus
9 Andmeplaat

5

Elektriahi

Uputatavad nupud

Osad seadme mudelid on varustatud uputatavate
nuppudega. Need pöördnupud funktsioneerivad
vajuta-tõmba-süsteemi järgi. Neid nuppe on võimalik
täielikult juhtpaneeli uputada (joonis 1), kui ahi on
välja lülitatud.

Juhtnupud

Termostaadi juhtnupu (joonis 3) keeramise abil saab
valida soovitud temperatuuri ning ahjufunktsioonide
juhtnupu (joonis 2) keeramise abil on võimalik valida
sobiv ahjufunktsioon:

Altkuumutus

Pitsafunktsioon

Topeltgrill

Grill

Kuum õhk

Pealt- ja altkuumutus sisselülitatud

Pealt-/altkuumutus

− Keerake ahjufuntsioonide juhtnupp asendisse ,

− seejärel keerake temperatuuri juhtnupp soovitud

temperatuurile. Kui valmistatav toit vajab alt poolt
rohkem kuumust, siis keerake ahjufunktsioonide

juhtnupp asendisse altkuumutus

Kuum õhk

− Keerake ahjufuntsioonide juhtnupp asendisse ,

− seejärel keerake temperatuuri juhtnupp soovitud

temperatuurile.

Grill

− Keerake ahjufuntsioonide juhtnupp asendisse

,

või

− seejärel keerake temperatuuri juhtnupp soovitud

temperatuurile.

.

Joonis 1

Joonis 2

Joonis 3

Ahjufunktsioonide nupu keeramisel asendisse
suureneb grilli kuumutusvõimsus. Nõnda saavutata­kse ühtlane grillimistulemus kogu grillitava pinna
ulatuses.

Pitsa küpsetamine

− Keerake ahjufuntsioonide juhtnupp
asendisse

− seejärel keerake temperatuuri juhtnupp soovitud
temperatuurile.

Altkuumutse ja ventilaatori poolt tekitatava kuuma
õhu ringluse kombineeritud mõju võimaldab ühtlaselt
küpsetada pitsasid ja soolaseid torte.

,

6

Termostaadi kontrollituli

Kontrolltuli kustub, kui ahi on seadistatud temper­atuuri saavutanud ning süttib uuesti põlema, kui
kuumutamist jätkatakse.

Töösoleku kontrolltuli

Näitab, et üks või mitu ahju küttekeha või siis pliidi
keeduplaati on sisse lülitatud.

Ohutustermostaat

Ohtliku ülekuumenemise (põhjustatud näiteks sead­me oskamatust kasutamisest või vigastest osadest)
vältimiseks on ahi varustatud ohutustermostaadiga,
mis katkestab vooluvarustuse. Temperatuuri lange­des lülitatakse ahi uuesti automaatselt sisse.
Kui ohutustermostaat rakendub seadme oskamatu
kasutamise tõttu, siis piisab sellest, kui pärast
seadme mahajahtumist vea põhjus kõrvaldada; aga
kui ohutustermostaat rakendub vigase seadme osa
tõttu, siis tuleb Teil klienditeeninduse poole pöörduda.

Jahutusventilaator

Selle funktsioon on seadme elektriliste komponentide,
juhtnuppude ja ukse käepideme jahutamine.
Ventilaatori sisse- ja väljalülitamine käib automaatselt
koos ahjufunktsioonide juhtnupu pööramisega.

Ohtliku ülekuumenemise vältimiseks töötab
jahutusventilaator pärast ahju väljalülitamist seni­kaua edasi, kuni on saavutatud nomaalne tempe­ratuur.

Elektrooniline kell (ZOS 865)

1. Nupp funktsioonivalik

2. Nupp miinus „

3. Nupp pluss „

4. Displeinäit

5. Kontrollnäidik „Küpsetusaeg“

6. Kontrollnäidik „Lõpp“

7. Kontrollnäidik „Taimer“

8. Kontrollnäidik „Kellaaeg“

“

“

7

Ahi töötab ainult seadistatud kellaajaga. Ahju saab kasuta­da ka ilma programmeerimiseta.

Kellaaja seadistamine

Peale vooluvõrku ühendamist või voolukatkestust hakkab funktsiooni
„Kellaaeg“

Kellaaja seadistamine:

1. Seadistage nuppudega „ “ või „ „ õige kellaaeg.

2. Oodake 5 sekundit: seade on nüüd normaalolekus (tööolekus).

Displeil näidatakse kellaaega ja ükski kontrollnäidik ei vilgu.

Kellaaja muutmine:

1. Vajutage nupule valik senikaua, kuni funktsiooni „Kellaaeg“

kontrollnäidik hakkab vilkuma. Kellaaja muutmiseks toimige sama
moodi nagu eelnevalt kirjeldatud. Kellaaega saab ainult siis
muuta, kui ükski automaatfunktsioon (nt kestus
pole töös.

Funktsioon „Küpsetusaeg“

Funktsiooniga „Küpsetusaeg“ saate seadistada, kui kaua peab ahi
töös olema. Asetage toit ahju, valige soovitud ahjufunktsioon ja

temperatuur. Vajutage nupule valik
„Kestus“

Seadistage küpsetamise kestus:

1. Seadistage nuppudega „ “ või „ “ soovitud küpsetusaeg.

2. Oodake 5 sekundit: funktsiooni „Kestus“ kontrollnäidik põleb

ja displeil näidatakse jälle aktuaalset kellaaega.

3. Kui seadistatud aeg on möödas, hakkab kontrollnäidik vilkuma,

kostub helisignaal ja ahi lülitab end välja. Keerake ahju­funktsioonide ja termostaadi juhtnupp asendisse „väljas“.
Helisignaali välja lülitamiseks vajutage suvalist nuppu. Pange
tähele: Selle toiminguga lülitub ahi uuesti sisse. Seetõttu peab
küpsetusaja möödudes ahjufunktsioonide ja termostaadi juhtnupu
keerama asendisse „väljas“.

kontrollnäidik vilkuma.

või lõpp )

senikaua, kuni funktsiooni

kontrolltuli hakkab vilkuma. Seejärel toimige järgmiselt:

8