Zanussi ZOBK92QA User Manual [fi]

Suomi

Varoituksia Kalusteen sisään asennetut uunit

Säilytä käyttöohjekirja tallessa tulevaa käyttöä varten. Jos laite myydään tai luovutetaan uudelle omistajalle, tai jos vaihdat asuntoa ja jätät laitteen entiseen asuntoosi, luovuta käyttöohjekirja laitteen mukana, jotta uusi omistaja voi tutustua laitteen toimintaan ja siihen liittyviin varoituksiin. Varoitukset liittyvät turvallisuuteen. Lue varoitukset huolellisesti ennen kuin asennat laitteen paikalleen tai aloitat sen käytön.

Asennus

• Kaikki asennustyöt on annettava

asiantuntevan sähköteknikon tai muun pätevän henkilön tehtäväksi.

• Uunin asennus ja alkusäädöt on

EHDOTTOMASTI annettava asiantuntevan henkilöstön tehtäväksi ja ne on suoritettava voimassa olevien määräysten mukaisesti. Tämä ohjekirja sisältää asentajalle tarkoitetut laitteen asennusohjeet.

Käytön aikana

• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan

syötävien elintarvikkeiden kypsentämistä varten, eikä sitä saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.

• Pysyttele aina riittävän välimatkan päässä

avatessasi uunin luukkua ruoanvalmistuksen aikana tai sen päätyttyä, jotta sisään kerääntynyt höyry ja kuumuus poistuvat uunista, etkä polta itseäsi.

z Uuni kuumenee käytön aikana ja on kuuma

vielä pitkään käytön päättämisen jälkeenkin. Varo koskettamasta uunin sisällä olevia lämmityselementtejä.

z Laitteen teknisten ominaisuuksien

muuttaminen tai muunlaisten muutosten tekeminen on vaarallista.

z Uuni kuumenee käytön aikana ja on kuuma

vielä pitkään käytön päättämisen jälkeenkin.

z Tarkista aina, että säätimet ovat “off”-

asennossa (pois päältä) silloin kun uuni ei ole käytössä.

z Hygienia- ja turvallisuussyistä laite on

pidettävä aina puhtaana. Rasvan tai ruoan

kerääntyminen laitteeseen voi aiheuttaa tulipalon.

z Älä koskaan vuoraa mitään uunin osaa

alumiinifoliolla.

z Helposti puhdistettavia seinämateriaaleja

(mallikohtainen varustus) ei koskaan saa puhdistaa muulla kuin miedolla pesuainevedellä.

z Älä koskaan käytä höyryä tai höyrylaitteita

uunin puhdistuksessa.

z Ennen kuin aloitat minkäänlaisia uunin

huolto- tai puhdistustöitä, kytke virta pois uunin ja keittotason pistorasian eristyskytkimestä ja anna uunin jäähtyä.

z Varmista, että peltien kannattimet ovat oikein

paikoillaan.

z Tämä uuni (vaikka se olisi kytketty

keittotasoon) toimii 230 V:n yksivaihevirralla.

Lasten turvallisuus

z Tämä laite on tarkoitettu aikuisten käyttöön.

Älä anna lasten koskea uunin säätimiin tai leikkiä laitteella.

z Valvo lapsia aina äläkä anna heidän koskea

uunin kuumiin pintoihin tai oleskella laitteen lähellä sen käytön aikana tai ennen kuin laite on jäähtynyt käytön jälkeen.

z Uunin toiminnan ja grillauksen aikana

laitteen luukku ja sitä ympäröivät osat kuumenevat erittäin korkeaan lämpötilaan. Ole varovainen ja pidä lapset poissa laitteen luota käytön aikana. Kun kytket muita laitteita uunin lähellä olevaan pistorasiaan, tarkista huolellisesti, että virtajohto ei kosketa uunin kuumia osia eikä jää uunin luukun väliin.

Tekninen tuki

z Tämän laitteen huolto on suoritettava

valtuutetussa huoltoliikkeessä. Varaosina saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia.

z Älä missään tapauksessa yritä korjata

laitetta omatoimisesti. Asiantuntemattoman henkilön suorittamat korjaukset voivat aiheuttaa henkilövahinkoja tai vakavia vikoja. Ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Vaadi aina alkuperäisten varaosien käyttöä.

Käyttöohjeiden käyttö

Turvallisuusohjeet

Vaiheittaiset toimintaohjeet

)

Vinkkejä ja neuvoja

VALMISTAJA:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A. Viale Bologna, 298 47100 FORLÌ (Italia)

Laitteen kuvaus

1. Käyttöpaneeli

2. Grilli

3. Uunin lamppu

4. Arvokilpi

Käyttöpaneeli

Kypsennys-

toiminto

Lämpötilan

näyttö

1 2 3 4 5 6

Painikkeet

1. ON/OFF

2. Uunin toimintojen säädin

3. Pikakuumennus-toiminto

4. Arvoa pienentävä painike “ ” (aika tai lämpötila)

5. Arvoa lisäävä painike “ ” (aika tai lämpötila)

6. Ajastin/Kypsennyksen kesto/Kypsennyksen loppu

Kellonajan

näyttö

Kaikkia uunin toimintoja ohjataan elektronisen ohjelmointilaitteen avulla. Voit valita minkä tahansa kypsennystoiminnon, lämpötilan ja automaattisen ajastuksen yhdistelmän.

HUOM!

Sähkökatkon sattuessa uunin ohjelmointilaite pystyy säilyttämään tallessa kaikki asetukset (kellonaika, ohjelma-asetus tai käynnissä oleva ohjelma) noin 3 minuutin ajan. Jos sähkökatko kestää pitempään, kaikki asetukset poistuvat. Kun virta kytkeytyy takaisin päälle, näytön numerot vilkkuvat, ja kello/ajastin on asetettava uudelleen.

Erikoistoimintoja

Seuraavat toiminnot aktivoidaan painamalla kahta painiketta yhtä aikaa:

- Lapsilukko: paina painikkeita ja “ “,

- Painikeäänet: paina painikkeita ja “ ”;

- Demo-tila: paina painikkeita B ja “ ”.

Uunin käyttöönotto

Kun virta kytketään laitteeseen ensimmäistä kertaa, näytössä näkyy automaattisesti 12:00, ja merkki vilkkuu. IVarmista ennen uunin käyttöä, että kellonaika on asetettu oikein.

Kellonajan asettaminen:

a) Paina painiketta ja samalla kun merkki vilkkuu (Kuva 1), aseta kellonaika painamalla painiketta “ “ tai “ “ (Kuva 2). Kellonajan nuolimerkki sammuu noin 5 sekuntia sen jälkeen kun oikea aika on näkyvissä (Kuva 3). b) Jos merkki ei vilku enää, paina kaksi kertaa painiketta . Toimi sen jälkeen kohdan a) mukaisesti.

Ensikäytön aikana uunista saattaa tulla epämiellyttävää hajua. Tämä on täysin normaalia ja aiheutuu valmistuksen yhteydessä uunin pintoihin jääneistä aineista. Uunia on suositeltavaa käyttää tyhjänä ennen varsinaisen käytön aloittamista. Toimi seuraavasti: — Kytke virta uuniin painamalla painiketta . — Paina kaksi kertaa painiketta ja valitse

“Peruskäyttö”-toiminto Kuva 4).

— Säädä lämpötila arvoon 250 °C arvoa

lisäävällä painikkeella “ “.

— Anna uunin toimia tyhjänä noin 45

minuutin ajan. — Tuuleta huone avaamalla ikkuna. Suorita sama toimenpide Kiertoilmatoiminnolla ja “Koko grilli” -toiminnolla

noin 5-10 minuutin ajan.

Kun ensikäyttötoimenpide on suoritettu, anna uunin jäähtyä ja puhdista sisäosa sen jälkeen pehmeällä, lämpimään pesuaineveteen kastetulla liinalla.

Pese uunin varusteet varovasti ennen niiden käyttöä.

Avaa uunin luukku aina tarttumalla kahvaan keskeltä (Kuva 5).

Kuva 1

Kuva 2

Kuva 3

Kuva 4

Kuva 5

On/Off-painike

Uuni on kytkettävä toimintaan ennen kuin mitään kypsennystoimintoa tai ohjelmaa voidaan valita. Kun painiketta painetaan, näyttöön tulee uunin symboli ja uunin valo syttyy. Uuni voidaan kytkeä pois toiminnasta painamalla painiketta milloin tahansa. Käynnissä oleva kypsennystoiminto tai ohjelma pysähtyy, uunin valo sammuu, ja aikanäytössä näkyy ainoastaan kellonaika.

Uuni voidaan kytkeä pois toiminnasta milloin tahansa.

Kypsennystoiminnon valinta

1) Kytke uuni toimintaan painamalla painiketta .

2) Valitse haluamasi uunin toiminto painikkeella . Jokaisella painikkeen painalluksella näkyviin tulee kypsennystavan

symboli, ja vastaava kypsennystoiminnon numero näkyy parhaillaan valittuna olevan kypsennystoiminnon symbolin vasemmalla puolella (Kuva 6).

3) Jos esisäädetty lämpötila ei ole sopiva, paina painiketta “ ” tai “ ” ja säädä näin lämpötilaa 5 asteen portain.

- Kun uuni alkaa kuumentua, lämpömittarin merkki nousee hitaasti ilmaisten astemäärän, johon uuni on sillä hetkellä ehtinyt kuumentua.

Kun vaadittu lämpötila on saavutettu, uunista kuuluu lyhyt äänimerkki, ja lämpömit-

tarin merkki jää palamaan jatkuvasti.

Lämpötilan säätäminen

Esisäädettyä lämpötilaa nostetaan tai alennetaan painamalla painiketta “ ” tai “ ” samalla kun merkki “°” vilkkuu (Kuva 7). Maksimilämpötila on 250 °C.

Kuva 6

Kuva 7

Alla on kuvaus uunin eri toiminnoista sekä niitä vastaavat näytön symbolit.

Kiertoilmatoiminto - Tämän

toiminnon avulla voit paistaa ruokia tai paistaa ja leipoa yhtä aikaa millä uunin tasolla tahansa ilman, että tuoksut sekoittuvat keskenään. Esisäädetty lämpötila: 175 °C

Uunin peruskäyttö - Lämpö tulee sekä ylä- että alavastuksesta varmistaen, että uunin sisälämpötila on tasainen. Esisäädetty lämpötila: 200 °C

Vain grillivastus - Käytetään pieniä ruokamääriä grillattaessa. Esisäädetty lämpötila: 250 °C

Lämpögrillaus - Tätä toimintoa voidaan käyttää vaihtoehtoisesti kypsennettäessä ruokia, joita normaalisti valmistetaan perinteisellä grillauksella. Grillivastus ja uunin puhallin ovat toiminnassa yhtä aikaa kierrättäen kuumaa ilmaa ruoan ympärillä. Esisäädetty lämpötila: 180 °C

Valitse maksimilämpötilaksi 200 °C.

Pizza-uuni - Alalämpövastus antaa

lämpöä suoraan pizzan tai piiraiden pohjaan, ja puhallin kierrättää ilmaa, jolloin pizzat ja piiraat paistuvat myös päältä. Esisäädetty lämpötila: 175 °C

Koko grilli - Koko grillivastus on toiminnassa. Käytetään grillattaessa suuria ruokamääriä. Esisäädetty lämpötila: 250 °C

Vain alalämpövastus - Lämpö tulee

ainoastaan uunin alaosasta, jolloin voit loppukypsentää ruoan ilman, että se paistuu enää lisää pinnalta. Esisäädetty lämpötila: 250 °C

Ylälämpövastus - Lämpö tulee ainoastaan uunin yläsoasta, jolloin voit loppukypsentää ruoan ilman, että se paistuu enää lisää pohjasta. Esisäädetty lämpötila: 250 °C

Sulatus – Uunin puhallin toimii ilman lämpöä ja kierrättää huoneen lämpöistä ilmaa uunin sisällä. Tämä toiminto sopii erityisen hyvin sellaisten ruokien sulattamiseen, jotka eivät kestä kuumuutta, esim. kermakakut, jäädykkeet, leivokset, leipä ja muut hiivataikinaleivonnaiset.

+ 16 hidden pages