Zanussi ZOB985QX User Manual [nl]

Einbau-Backofen Inbouwfornuis Four à encastrer Built-in oven
ZOB 985
Bedienungs- und Einbauanweisungen Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Instruction booklet
Nederlands
Waarschuwingen en belangrijke adviezen ­inbouwfornuizen
Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instruktieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er over het instruktieboekje en de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken. Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.
Installatie
z Installatie en aansluiting dienen door een
daartoe erkend installateur uitgevoerd te worden, volgens hem, uit hoofde van zijn erkenning, bekende voorschriften.
z Het inbouwen en aansluiten dient door de
vakman te gebeuren, rekening houdende met de geldende normen en de plaatselijke voorschriften. Onder het hoofdstuk «Speciaal voor de installateur» vindt u de betreffende aanwijzingen.
z Om beschadigingen tijdens het transport
en het inbouwen te voorkomen zijn een aantal delen bedekt met een kunststof folie. Vóór de ingebruikname moet de folie verwijderd worden.
z Een eventueel noodzakelijke wijziging van
de elektriciteitsvoorziening ten behoeve van de installatie van dit appaarat, dient eveneens door een erkend installateur uitgevoerd te worden.
Tijdens het gebruik
z Tijdens het gebruik wordt het toestel heet.
Wees voorzichtig om aanraking van de verwarmingselementen binnenin de oven te voorkomen.
z Op het moment van het openen van
de ovendeur, gedurende de bereidingsfase of aan het einde hiervan, oppassen met de hete lucht die uit de oven komt.
z Het is gevaarlijk om, in welke vorm danook,
dit apparaat of de eigenschappen daarvan te veranderen.
z Gebruik altijd ovenhandschoenen voor het
uit de oven nemen van hete schalen of pannen.
z Tijdens het in gebruik zijn worden de
ovendeur en het glas heet. Zorg er dus voor dat kinderen dan niet in de buurt van de oven kunnen spelen.
z Indien zich in de buurt van de oven een
wandkontaktdoos bevindt waar af en toe een huishoudelijk apparaat op aangesloten wordt, zorg er dan voor dat het snoer daarvan niet tegen de hete ovendeur hangt of daartussen geklemd kan raken.
z Houd tijdens het in gebruik zijn van de oven
kinderen uit de buurt. Ook na het uitschakelen van de stroomtoevoer blijft de ovendeur nog lange tijd heet.
z De oven is bedoeld en gemaakt voor de
bereiding van voedsel; gebruik hem nergens anders voor.
z Indien u, om welke reden danook,
aluminiumfolie in de oven gebruikt, leg dat dan nooit op de ovenbodem.
z Wees voorzichtig met ovenreinigers; spuit
nooit op het vetfilter (indien aanwezig), de elementen en de thermostaatleiding.
z Het apparaat mag niet met een hete
stoom- of een stoomstraal-reiniger wordenschoongemaakt.
z Schakel vóór een schoonmaakbeurt de
stroomtoevoer naar de oven uit of neem de steker uit het stopkontakt.
29
z Overtuig u ervan dat de knoppen in
de uit-stand staan zodra u de oven niet meer gebruikt.
z Deze oven is, afhankelijk van solo- of
kombinatie met een elektrisch kookplateau, gemaakt voor aansliting op 1 fase 230V.
Veiligheid van kinderen
z Dit apparaat is bedoeld en gemaakt voor
het gebruik door volwassenen. Het is gevaarlijk om kinderen het apparaat te laten bedienen of als speelgoed te laten gebruiken.
Servicedienst
z Laat inspektie-en/of
herstelwerkzaamheden uitvoeren door de servicedienst van de fabrikant of door een door de fabrikant bevoegd verklaarde servicedienst en laat geen andere dan originele onderdelen plaatsen.
z Tracht, in geval van storing of defekt, dit
apparaat niet zelf te repareren.
z Reparaties welke door niet-deskundige
personen uitgevoerd worden, kunnen tot schade of letsel leiden.
Over deze gebruiksaanwijzing
Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid
Aanwijzingen m.b.t. het gebruik
)
Adviezen en tips
FABRIKANT: ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna 298 47100 FORLÌ (Italie)
30
Het gebruik
4
1
B
2
3
1. Bedieningspaneel
2. Grill-element
3. Verlichtingslampje
4. Type plaatje
31
Bedieningspaneel
Display
Bereidinsfuncties Tijdsweergave
Display
Temperatuur
B
1 2 3 4 5 6
1. Schakelaar AAN / UIT
2. Keuzetoets voor de selectie van de bereidingsfunctie
3. Keuzetoets voor de selectie van de snelle verwarming
4. Keuzetoets “ “ (achteruit)
5. Keuzetoets “ “ (vooruit)
6. Instelling Timer, Bereidingstijd, Einde bereidingstijd
LET OP
Bij een stroomonderbreking, worden alle ingestelde gegevens gedurende ongeveer 3 minuten in het geheugen bewaard. Na het verstrijken van de 3 minuten, worden de gegevens gewist en dienen deze bij het herstellen van de stroomtoevoer opnieuw te worden ingesteld.
De bereidingsfuncties worden gestuurd door een elektronische programmeur.
Het is mogelijk om het even welke bereidingsfunctie, temperatuur en bereidingsduur in te stellen.
32
Speciale functies
Het is mogelijk de volgende functies te selecteren, door twee toetsen tegelijkertijd in te drukken: — Kinderbeveiliging: druk op de toetsen
en “ “;
Piepsignaal: druk op de toetsen en "+";
Functie ‚Demo‘: druk op de toetsen en “ “.
B
De oven aan- en uitzetten
— Alvorens een bereidingsfunctie/programma te selecteren, moet de oven aanstaan.
Telkens wanneer op de keuzetoets wordt gedrukt, verschijnt op de display het symbool van de oven en gaat de ovenverlichting aan.
De oven kan op elk moment worden uitgezet. — Om de oven uit te zetten, druk op de
keuzetoets : alle bereidingsfuncties/ programma’s worden onderbroken, de ovenverlichting gaat uit en op de display wordt de huidige tijd weergegeven.
De selectie van een bereidingsfunctie
— Zet de oven aan door te drukken op de keuzetoets .
— Druk op de keuzetoets om de gewenste functie te selecteren. Telkens wanneer op de
toets wordt gedrukt, licht een symbool van de bereidingsfuncties op, om aan te duiden welke functie op dat gegeven moment actief is. Naast het symbool van de geselecteerde bereidingsfunctie, verschijnt het overeenkomstig nummer (Afb. 1). — Voor elke bereidingsfunctie, geeft de display van de temperaturen de vooraf ingestelde temperatuur weer. Wanneer de vooraf ingestelde temperatuur niet geschikt is, druk dan op de knop “ “ of “ “ om de temperatuur in stappen van 5 graden bij te stellen.
B
Afb. 1
- het symbool van de thermometer geeft de temperatuur in de oven weer; Wanneer de oventemperatuur het ingesteld niveau bereikt, geeft de programmeur een kort geluidssignaal af en houdt het symbool
van de thermometer op met knipperen.
Indien de oventemperatuur hoger is dan de ingestelde temperatuur (vb. wanneer de bereidingsfunctie beeindigd is en de oven nog warm is), verschijnt deze niet op de display.
33
Wijzigen van de temperatuur en de vooraf ingestelde bereidingstijd
— Gebruik de toetsen “ “ of “+” om de ingestelde temperatuur te wijzigen, terwijl
het symbool “°” knippert (Afb. 2). De programmeerbare maximumtemperatuur is 250°C.
— Gebruik de toetsen “ “ of “+” om de ingestelde bereidingsduur te wijzigen, terwijl het symbool knippert (Afb. 2).
B
Afb. 2
De volgende symbolen duiden opeenvolgend op de beschikbare bereidingsfuncties.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Geventileerde Bereiding - De
warmte wordt gelijkmatig verspreid dankzij de werking van een ventilator. De ingestelde temperatuur is 175°C.
Traditionele Bereiding - De warmte komt van de boven- en onderkant. De ingestelde temperatuur is 200°C.
Gewone Grill - De warmte komt alleen van boven. De ingestelde temperatuur is 250°C.
Geventileerde Grill - De warmte komt alleen van boven en wordt verspreid door de ventilator. De ingestelde temperatuur is 180°C. Kies
een temperatuur van max. 200°C. Bereiding Pizza - De gecombineerde
werking van de warmte afkomstig van boven en de warme lucht verspreid door de ventilator, maakt het gelijkmatig bakken van pizza of zoute taarten mogelijk. De ingestelde temperatuur is 175°C.
Dubbele Grill - De oven geeft alleen van boven een intense warmte af. De ingestelde temperatuur is 250°C.
Bereiding onderaan - De oven geeft alleen van onder een matige warmte af. De ingestelde temperatuur is 250°C. Bereiding bovenaan - De oven geeft alleen van boven een matige warmte af. De ingestelde temperatuur is 250°C.
Ontdooien - De ventilator laat in de oven koude lucht stromen, zodat het diepgevroren voedsel sneller ontdooit.
34
Het gebruik van de oven voor de eerste keer
Wanneer de oven voor het eerst wordt aangesloten op het elektriciteitsnet, verschijnen op de display de cijfers “12.00”
en knippert het symbool . Om de oven in gebruik te nemen, dient de
huidige tijd te worden ingesteld.
Om de juiste tijd in te stellen:
a) druk op de toets en terwijl het symbool
knippert (Afb . 3), wordt de tijd ingesteld met behulp van de toetsen “ “ of “ “ (Afb. 4). Het symbool verdwijnt ongeveer 5 seconden na de laatste tijdinstelling (Afb. 5).
b) wanneer het symbool niet langer knippert, druk tweemaal op de toets .
Ga te werk zoals beschreven in punt „a“.
Werkwijze:
— zet de oven aan door te drukken op de toets
.
— druk tweemaal op de toets en kies de
B
Afb. 3
B
Afb. 4
functie ‚Traditionele Bereiding‘ (Afb. 6). — gebruik de toets “ “ om de temperatuur in
te stellen op 250°C. — laat de oven LEEG werken gedurende
ongeveer 45 minuten. U kunt de oven ook programmeren voor een periode van 45 minuten.
— verlucht de ruimte tijdens deze handeling. Het is raadzaam de hierboven beschreven
procedure te herhalen, door de bereidingsfuncties ‚Dubbele Grill‘ en‚
Geventileerde Bereiding‘ te kiezen gedurende ongeveer 5-10 minuten.
B
Afb. 5
B
Afb. 6
35
Loading...
+ 18 hidden pages