Zanussi ZOB893QX, ZOB893QA, ZOB892QX User Manual [pl]
ZANUSSI
_____________________
PIEKARNIK
ZOB 892 Q
ZOB 893 Q
_____________________
Instrukcja obs ugi
2
SPIS TRE#CI |
|
WSKAZÓWKI DOTYCZ)CE BEZPIECZE*STWA................................. |
4 |
PIERWSZE W-)CZENIE ....................................................................... |
6 |
OPIS PIEKARNIKA ................................................................................ |
7 |
ZEGAR ELEKTRONICZNY .................................................................. |
10 |
PIECZENIE - WSKAZÓWKI PRAKTYCZNE ........................................ |
14 |
TABELA CZASÓW PIECZENIA ........................................................... |
17 |
MYCIE I KONSERWACJA ................................................................... |
19 |
USUWANIE USTEREK......................................................................... |
21 |
AUTORYZOWANY SERWIS ................................................................ |
22 |
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA ................................................. |
23 |
INSTALACJA........................................................................................ |
24 |
3
WSKAZÓWKI DOTYCZ)CE BEZPIECZE*STWA
Przed przyst=pieniem do pod =czenia i eksploatacji urz=dzenia prosimy o dok adne zapoznanie si@ z instrukcj= obs ugi.
W instrukcji obs ugi podano waBne wskazówki i porady dotycz=ce prawid owej i bezpiecznej eksploatacji urz=dzenia.
Instrukcj@ obs ugi naleBy zachowaE, aby podczas uBytkowania urz=dzenia móc z niej skorzystaE w kaBdej chwili.
W przypadku sprzedaBy urz=dzenia naleBy przekazaE nowemu uBytkownikowi takBe instrukcj@ obs ugi.
Instalacja
•Monta i pod czenie urz dzenia do instalacji elektrycznej mo e wykona wy cznie instalator z odpowiednimi uprawnieniami, zgodnie z obowi zuj cymi przepisami.
•W przypadku konieczno"ci wykonania modyfikacji instalacji elektrycznej, wszystkie prace nale y powierzy uprawnionemu elektrykowi.
•Pod =czaj=c inne urz=dzenia elektryczne do gniazdka zasilaj=cego w pobliBu piekarnika, naleBy zwróciE uwag@, aby przewód zasilaj=cy nie dotyka gor=cych pól grzejnych p yty do gotowania i nie zosta przytrzaGni@ty drzwiczkami piekarnika.
•Zwróci uwag&, aby urz dzenie nie sta o na przewodzie zasilaj cym.
Eksploatacja
•Piekarnik przeznaczony jest wy cznie do pieczenia potraw na potrzeby gospodarstwa domowego i nie wolno u ywa go do innych celów.
•Przy otwieraniu drzwi piekarnika podczas pieczenia (lub po jego zakoIczeniu) naleBy odsun=E si@ od urz=dzenia – z wn@trza wydostanie si@ gor=ca para.
•Wszelkie zmiany cech i modyfikacje urz dzenia stwarzaj powa ne zagro enie dla u ytkownika.
•Urz dzenie nagrzewa si& w czasie nagrzewania i pieczenia na grillu (i zatrzymuje ciep o na jaki" czas po zako+czeniu pieczenia). Zachowa szczególn ostro no", zw aszcza przy dotykaniu elementów wewn&trznych.
•Po zako+czeniu pieczenia nale y zawsze wy czy piekarnik, ustawiaj c pokr&t a w po o eniu „WY/0CZONY” (OFF).
•Regularne czyszczenie zapobiega niszczeniu si& wewn&trznych powierzchni piekarnika. Resztki ywno"ci i t uszczu mog zapali si&.
•Nie przykrywa adnych elementów piekarnika foli aluminiow .
4
•Powierzchnie emaliowane „Easy clean” (je"li wyst&puj ) nale y my wod z dodatkiem agodnego detergentu.
•Do czyszczenia piekarnika nie wolno u ywa pary lub urz dze+ parowych.
•Przed przyst pieniem do czyszczenia nale y wy czy urz dzenie / wykr&ci bezpiecznik i poczeka , a piekarnik ostygnie.
•Upewni si&, e ruszt i tace s prawid owo w o one w prowadnice.
•Napi@cie: 230V; pod =czenie do 1 fazy z przewodem zerowym.
BezpieczeIstwo dzieci
•Urz dzenie przeznaczone jest do obs ugi wy cznie przez osoby doros e. Nie nale y zezwala dzieciom na manipulowanie elementami steruj cymi i zabaw& urz dzeniem.
•Piekarnik nagrzewa si& podczas pracy. Nie zezwala dzieciom na przebywanie w pobli u w czonego urz dzenia! Po wy czeniu urz dzenia nale y pami&ta , e drzwiczki piekarnika pozostaj jeszcze przez d u szy czas gor ce.
•Podczas pieczenia potraw w piekarniku lub mi&sa na grillu, drzwiczki piekarnika i obudowa s bardzo gor ce, dlatego nie nale y zezwala dzieciom na przebywanie w pobli u urz dzenia.
•Pod czaj c inne urz dzenia elektryczne do gniazdka zasilaj cego w pobli u piekarnika, nale y zwróci uwag&, aby przewód zasilaj cy nie dotyka gor cych elementów piekarnika i nie zosta przytrza"ni&ty jego drzwiczkami.
Producent
Electrolux Home Products Italy, S.p.A.
Viale Bologna 298
47100 Forli, W ochy
Serwis
•Wszelkie naprawy urz dzenia nale y powierza personelowi autoryzowanych placówek serwisowych wskazanych przez producenta. Do napraw stosowane s wy cznie oryginalne cz&"ci zamienne.
•Usterek nie nale y usuwa we w asnym zakresie, gdy mo na spowodowa straty rzeczowe, jak równie obra enia cia a. Naprawy wykonywane przez osoby nieuprawnione stwarzaj powa ne zagro enie dla u ytkownika.
ObjaGnienie symboli uBywanych w instrukcji obs ugi
Wskazówki dotycz ce bezpiecze+stwa
Kolejno" czynno"ci
Praktyczne wskazówki
5
Urz=dzenie spe nia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej:
-73/23 – 90/683 (wytyczne dot. niskich napi&);
-89/336 (wytyczne dot. kompatybilno"ci elektromagnetycznej);
-93/68 (ogólne wytyczne) cznie ze zmianami.
PIERWSZE W-)CZENIE
Urz dzenie b&dzie gotowe do pracy po ustawieniu aktualnej godziny (patrz wskazówki w instrukcji obs ugi).
Po zainstalowaniu urz=dzenia naleBy:
a)pokr&t o termostatu ustawi na pozycj& MAX,
b)pokr&t o wyboru funkcji ustawi na nagrzewanie górn i doln grza k 
,
c)w czy pusty piekarnik i nagrzewa przez ok. 45 minut,
d)pomieszczenie wywietrzy (otworzy okno).
Powtórzy te czynno"ci tak e z funkcj nagrzewania z nawiewem oraz pieczeniem na grillu.
Podczas pierwszego nagrzewania piekarnika mo e by wyczuwalny nieprzyjemny zapach. Powodem jest wypalanie si& warstwy t uszczu pozosta ej po procesie produkcyjnym. Jest to ca kowicie normalne zjawisko. Po nagrzaniu pustego piekarnika nale y pozostawi go do ostygni&cia, a nast&pnie umy mi&kk "ciereczk nas czon agodnym "rodkiem do mycia.
Aby otworzyE drzwiczki piekarnika, naleBy zawsze przytrzymaE uchwyt na Grodku - jak pokazano na rysunku.
Przed w czeniem piekarnika po raz pierwszy nale y starannie umy wszystkie akcesoria i wn@trze piekarnika.
6
OPIS PIEKARNIKA
1.Panel steruj=cy
2.Pokr@t o wyboru funkcji
3.Pokr@t o termostatu
4.Lampka kontrolna piekarnika
5.Lampka kontrolna termostatu
6.Programator elektroniczny
7.Grill
8.OGwietlenie piekarnika
9.Tabliczka znamionowa
7
Piekarnik elektryczny
Chowane pokr@t a
Niektóre modele (ZOB-893Q) s wyposa one w chowane pokr&t a (rys. 1). Mo na je wsun w panel steruj cy, gdy urz dzenie nie jest w czone.
Rys. 1
Pokr@t o wyboru funkcji (rys. 2) i termostatu (rys. 3)
Aby ustawi wybran opcj& nagrzewania i temperatur&, nale y obróci pokr&t o i ustawi na symbolu w a"ciwej funkcji / temperatury.
Rys. 2 |
Rys. 3 |
O"wietlenie wewn&trzne piekarnika (bez w czonej funkcji)
Pieczenie tradycyjne – ciep o dochodzi z dolnej i górnej grza ki, zapewniaj c równomierne nagrzewanie piekarnika.
Górna grza ka – w czona jest tylko górna grza ka piekarnika
Dolna grza ka – nagrzewanie doln grza k piekarnika.
Ma y grill – do pieczenia na grillu mniejszych ilo"ci produktów
Grill - do pieczenia na grillu.
Nagrzewanie z nawiewem gor cego powietrza – do pieczenia kilku potraw na kilku poziomach, bez przenikania aromatów.
Rozmra anie produktów ywno"ciowych.
Lampka kontrolna termostatu
Po ustawieniu wybranej temperatury zapala si& lampka kontrolna termostatu. Lampka ta ga"nie, je"li ustawiona temperatura zostanie osi gni&ta i ponownie zapala si&, kiedy piekarnik jest nagrzewany.
8
Lampka kontrolna piekarnika
Pod"wietlona lampka kontrolna wskazuje, e piekarnik pracuje (jest w czony jeden lub kilka elementów grzejnych).
Termostat bezpieczeIstwa
Urz dzenie wyposa one jest w termostat bezpiecze+stwa, który od cza dop yw energii elektrycznej, aby nie dopu"ci do nadmiernego nagrzania piekarnika (wskutek nieprawid owej obs ugi urz dzenia lub uszkodzenia jakiego" elementu). Ponowne w czenie urz dzenia nast&puje automatycznie po spadku temperatury.
Je"li termostat bezpiecze+stwa zadzia a wskutek nieprawid owego ustawienia urz dzenia, wystarczy, e po och odzeniu piekarnika zostanie usuni&ta przyczyna b&du.
Je"li jednak termostat bezpiecze+stwa zadzia a wskutek uszkodzenia jakiej" cz&"ci, wtedy usterk& nale y zg osi w autoryzowanym zak adzie serwisowym.
Wentylator z nawiewem zimnego powietrza (model ZOB-893Q)
Wentylator przeznaczony jest do sch adzania cz&"ci elektrycznych, pokr&te i uchwytu drzwi piekarnika.
W czanie i wy czanie wentylatora nast&puje automatycznie po uruchomieniu pokr&t a wyboru funkcji.
Wentylator z nawiewem zimnego powietrza pracuje po wy =czeniu si@ piekarnika (funkcji nagrzewania lub pieczenia na grillu) do momentu ostygni@cia urz=dzenia.
9
Loading...