Zanussi ZOB665X, ZOB645X User Manual [it]
Уградне пећнице
ZOB 645
ZOB 665
Упутство за употребу
Српски
Упозорења – Уградне пећнице
Најважније је да се ово упутство сачува са апаратом за даљу употребу. Ако апарат буде
продат или пребачен код другог корисника, или ако се селите и остављате апарат, увек
обезбедите да упутство остане са апаратом како би нови корисник могао да се упозна са
начином рада апарата и важним безбедносним информацијама
у интересу Ваше безбедности. Морате их пажљиво прочитати пре инсталисања или
коришћења апарата.
Инсталирање
• Било које радове при инсталацији мора да
изведе квалификовани електротехничар или
овлашћена особа.
• Инсталацију и почетно подешавање Ваше
пећнице МОРА да изведе квалификовано
особље, у сагласности са важећим прописима.
Посебна упутства за инсталатера су дата у овој
књижици
.
За време употребе
• Овај апарат је намењен само за кување
јестивих намирница, и не сме бити коришћен за
било какве друге намене.
• Увек се удаљите од пећнице када отварате
врата пећнице за време или на крају пече-ња
да би сте омогућили испуштање наста-ле
паре и топлоте.
• Опасно је мењати карактеристике или на било
који начин модификовати производ.
• За време употребе апарати постају врући и
задржавају топлоту дуго после употребе.
Пазите да не додирнете грејаче унутар пећнице.
• Увек проверите да ли су командни точкићи у
положају искључено («off») када апарат није у
употреби.
• Због хигијенских и безбедносних разлога, овај
апарат треба да буде увек чист. Наслаге масти
и остатака хране могу да изазову пожар.
• Никада не облажите ни један део пећнице
алуминијумском фолијом.
• Облоге које се лако чисте (ако су испоручене)
никада не треба чистити било чиме осим
сапуницом.
• Никада не користите пару или парне машине за
чишћење апарата. Пре извођења било каквих
радова на одржавању или чишћењу, увек
искључите прекидач на страни штедњака, и
оставите да се охлади.
• За време кувања у пећници и печења роштиља,
врата апарата и делови који их окружују се
загревају до веома високих температура.
Будите пажљиви и држите децу даље од
апарата док га употребљавате. Када укључите
други апарат у утичницу близу пећнице,
пажљиво проверите да кабл не дотиче топле
делове пећнице и да
пећнице.
• Проверите да ли су полице правилно ставље-не
на своје место.
• Ова пећница (чак и ако је повезана на елек-
тричну плочу за кување) је направљена да ради на напону од 230 V, монофазном са нултим
водом.
Безбедност деце
• Овај апарат је предвиђен да њиме рукују
одрасли. Деци не треба дозволити да чачкају
команде или да се играју са овим производом.
• Децу треба надгледати у свако доба и не тре-ба
им дозволити да пипају вруће површине или да
буду у близини када је апарат у упо-треби или
док се није охладио после употребе.
. Ове информације су дате
га не ухвате врата
2
Техничка помоћ
• Овај апарат треба да сервисира овлашћени сервис и треба користити само
оригиналне резервне делове.
• Ни под којим околностима не треба да
покушате да апарат поправите сами.
Поправке које изведе неискусно особље
могу да изазову повреде или озбиљне
кварове. Обратите се Вашем локалном
сервису. Увек инсистирајте на оригиналним резервним
деловима.
Водич за употребу упутства
Безбедносна упутства
Упутства корак по корак за неку
операцију
Савети и препоруке
Симбол
амбалажи означава да се с тим производом
не сме поступити као с отпадом из домаћинства. Уместо тога треба да буде испоручен прикладним сабирним местима за
рециклирање електронских и електричних
апарата. Исправним одвожењем овог производа спречићете потенцијалне негативне
последице за животну околину и
људи, које би иначе могли угрозити
неодговарајућим руковањем отпада овог
производа. За детаљније информације о
рециклирању овог производа молимо Вас да
позовете Ваш локалну градску службу, службу
за одвожење отпада из домаћинства или
трговину у којој сте купили производ.
ПРОИЗВОЂАЧ:
ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna 298
47100 FORLI (Italy)
на производу или на његовој
Када је пећница први пут инсталирана
Када је пећница инсталирана:
a) подесите точкић термостата на «MAX»;
b) укључите командни точкић на уоби-
чајено печење(
c) пустите да пећница ради празна за око
45 минута;
За ово време, може да буде испуштен
непријатан мирис. Ово је потпуно нормално,
и изазвано је остацима од производње.
Поновите ову операцију за функције печења
на роштиљу и печења са струјањем ваздуха.
Када је ова операција изведена, оставите
пећницу да се
унутрашњост пећнице меканом крпом
натопљеном у топлу воду са сапуницом.
Пре првог печења, пажљиво оперите
прибор пећнице.
);
охлади, а затим очистите
Да би сте отворили врата пећнице,
увек хватајте дршку на њеном
средишњем делу.
здравље
3
Опис апарата
1. Командна табла
2. Командни точкић за избор функције
пећнице
3. Командни точкић термостата пећнице
4. Општа индикаторска лампица
5. Индикаторска лампица термостата пећ-
нице
6. Електронски програматор
7. Роштиљ
8. Сијалица пећнице
9. Називна плочица
4
Електрична пећница
Командни точкићи
«гурни-повуци»
Неки модели су опремљени командним
точкићима «гурни-повуци» (Сл. 1). Ови
точкићи могу потпуно да се увуку унутар
командне табле када пећница не ради.
Командни точкићи функција
пећнице (Сл. 2) и термостата
пећнице (Сл. 3)
Они омогућавају да избарете врсту загревања
која највише одговара за различите потребе
кувања тако што на одговарајући начин
укључује грејаче и подешава температуру на
потребну вредност.
Уобичајено печење – топлота долази и
са горњег и са доњег грејача,
обезбеђујући равномерно загревање
унутар пећнице.
Роштиљ – грејач роштиља ће бити
укључен.
Доњи грејач – топлота
доње стране пећнице.
Печење са струјањем ваздуха – ово
омогућава да истовремено печете месо
или печете месо и колаче користећи
било коју полицу, без мешања мириса.
Подешавање за отапање – Ово
подешавање је намењено да Вам
помогне при отапању замрзнуте хране.
Контролна лампица термостата пећнице
Ова лампица се гаси када се пећница загреје
на подешену температуру и поново се пали
сваки пут када термостат укључи грејач(е) да
би усталио температуру.
долази само са
Сл. 1
Сл. 2
Сл. 3
Контролна лампица рада пећнице
Она показује да су један или више грејача
укључени.
5
Електронски програматор (ZOB 665)
1. Дугме које се притиска за избор функција
2. Дугме команде за смањивање «
3. Дугме команде за повећавање «
4. Екран
5. Индикаторска лампица за «Трајање кувања»
6. Индикаторска лампица за «Крај кувања»
7. Индикаторска лампица за «Тајмер»
8. Индикаторска лампица за «Дневно време»
Пећница ће радити само ако је подешено време.
Поред тога, пећница може такође да ради без било
ког програма.
Подешавање дневног времена
Када се укључи напајање електричном струјом, или после
прекида напајања, на екрану ће трептати индикаторска лампица
«Дневно време».
За подешавање тачног дневног времена:
1. Притисните дугме «
2. После обављања подешавања, сачекајте 5 секунду:
индикаторска лампица
екрану ће бити приказано подешено време. Апарат је спреман
за употребу.
За поништавање тачног дневног времена:
1. Притискајте узастопно дугме
«Дневно време». Одговарајућа индикаторска лампица ће
почети да трепће. Затим поступите на горе описани начин.
Дневно време може да буде поништено само ако ниједна
аутоматска функција (трајање кувања
није подешена.
» или « ».
«Дневно време» ће се угасити и на
да изаберете функцију
или крај кувања )
»
»
Функција «Трајање кувања»
Захваљујући овој функцији, пећница ће се аутоматски искључити
на крају програмираног времена трајања кувања. Ставите храну
у пећницу, изаберите функцију кувања и подесите температуру
кувања. Притискајте узастопно дугме
«Трајање кувања». Одговарајућа
да изаберете функцију
6
индикаторска лампица
на следећи начин:
За подешавање времена трајања:
1. Притисните дугме «
2. После обављеног подешавања, сачекајте 5 секунди:
индикаторска лампица «Трајање кувања»
екран ће се вратити на приказ дневног времена.
3. Када је завршено време кувања, пећница ће се аутоматски
искључити и чуће се звучни сигнал, док ће индикаторска
лампица почети да трепће. Окрените командни точкић за
избор функција пећнице и термостата на нулу.
За искључивање звучног аларма, притисните
НАПОМЕНА: када обављате ову радњу, пећница ће поново
почети да ради, због тога, не заборавите да окренете
командни точкић за избор функција пећнице и термостата на
нулу на крају времена кувања.
За поништавање времена трајања:
1. Притискајте узастопно дугме
«Трајање кувања». Одговарајућа индикаторска лампица
трептати и на екрану ће бити приказано преостало време
кувања.
2. Притисните дугме «
«0:00». После 5 секунди индикаторска лампица ће се угасити и
екран ће се вратити на приказ дневног времена.
ће почети да трепће. Затим поступите
» или « ».
ће се упалити и
било које дугме.
да изаберете функцију
ће
» док на екрану не буде приказано
Функција «Крај кувања»
Захваљујући овој функцији, Ви можете да подесите пећницу да
се аутоматски искључи када истекне програмирано време краја
кувања. Ставите храну у пећницу, изаберите функцију кувања и
подесите темепературу кувања. Притискајте узастопно дугме да
изаберете функцију «Крај кувања». Одговарајућа индикаторска
лампица
начин:
За подешавање времена краја кувања:
1. Притисните дугме «
2. После обављеног подешавања, сачекајте 5 секунди:
индикаторска лампица «Крај кувања»
екран ће се вратити на приказ дневног времена.
3. Када истекне време кувања, пећница ће аутоматски искључити
и чуће се звучни аларм, док ће индикаторска лампица почети
да трепће. Окрените командни точкић за избор функција
пећнице и термостата на нулу.
За искључивање звучног аларма, притисните било које
НАПОМЕНА: када обављате ову радњу, пећница ће поново
почети да ради, због тога, не заборавите да окренете
командни точкић за избор функција пећнице и термостата на
нулу на крају времена кувања.
ће почети да трепће. Затим, поступите на следећи
» или « ».
ће се упалити и
дугме.
7
Loading...