Zanussi ZOB646QW, ZOB646W, ZOB646QX, ZOB646QN User Manual [cz]

Obsah

Česky 78

První instalace trouby 79

Popis spotřebiče 80

Elektrická trouba 81

Rady a tipy k používání trouby 83

Tabulky pečení 85

Čištění a údržba 87

Co dělat, když něco nefunguje 88

Servis a náhradní díly 89

Technické údaje 89

Pokyny pro technika 90

Vestavba 91

77

Česky

Varování - Vestavné -trouby

Je nezbytně nutné, abyste si tento návod k použití uschovali a mohli ho používat i v budoucnu.
Chcete-li troubu prodat, předat dalšímu majiteli, nebo když se budete stěhovat, vždy se
přesvědčte, že je k ní přiložen tento návod k použití, aby se i nový vlastník mohl seznámit s
používáním spotřebiče a příslušným varováním. Tato upozornění se uvádějí v zájmu
bezpečnosti. Před instalací nebo používáním spotřebiče si je musíte pozorně přečíst.

Instalace

 Všechny instalační práce smí provádět

pouze kvalifikovaný elektrikář nebo
oprávněný pracovník.

 Instalaci a úvodní seřízení trouby MUSÍ

provést kvalifikovaný pracovník v souladu
s platnými předpisy. V této brožuře jsou
uvedeny i příslušné instalační pokyny pro
technika.

Během použití

 Tento spotřebič byl zkonstruován pouze pro

pečení jídel a nesmí být používán k žádným
jiným účelům.

 Při otvírání dveří trouby během pečení

nebo po jeho skončení vždy odstupte, aby
nahromaděná pára nebo teplo mohly
bezpečně uniknout.

 Měnit technické parametry nebo jakýmkoli

jiným způsobem spotřebič upravovat je
nebezpečné.

 Spotřebiče jsou za provozu velmi horké a

zachovají si vysokou teplotu ještě dlouho
po skončení pečení. Nedotýkejte se
topných článků uvnitř trouby.

 Zkontrolujte, zda jsou u nepoužívané trouby

všechny ovladače v poloze “Vyp”.

 Z hygienických a bezpečnostních důvodů

musí být tento spotřebič vždy čistý. Usazené
tuky nebo zbytky jídla mohou způsobit
požár.

 Žádnou část trouby nikdy nezakrývejte

hliníkovou fólií.

 Jsou-li u modelu snadno omyvatelné

vložky, smí se čistit pouze vodou s mycím
prostředkem.

 Spotřebič nikdy nečistěte párou nebo

vysokotlakým čisticím zařízením na páru.

 Před každou údržbou nebo čištěním vždy

vypněte hlavní vypínač přípojky sporáku a
nechte spotřebič vychladnout.

 Přesvědčte se, že jsou police ve správné

poloze.

 Tato trouba (i když je spojena s elektrickou

varnou deskou) je určena k provozu na
jednofázové napětí 230 V s nulovým
vodičem.

Dětská pojistka

 Tento spotřebič smí používat pouze

dospělé osoby. Malé děti si nesmí hrát s
ovladači ani s troubou.

 Během provozu spotřebiče je nutno děti

pečlivě sledovat. Děti se nesmí dotýkat
horkých ploch ani být v blízkosti zapnuté
trouby, dokud trouba po použití
nevychladne.

 Během pečení a grilování se dveře trouby

a přiléhající části zahřejí na velmi vysokou
teplotu. Buďte opatrní a nedovolte dětem,
aby se k zapnutému spotřebiči přibližovaly.
Jestliže zapojíte do zásuvky v blízkosti
trouby jiné spotřebiče, zkontrolujte pečlivě,
zda se kabel nedotýká horkých částí trouby,
nebo není zachycen ve dveřích trouby.

VÝROBCE:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.
Viale Bologna, 298
47100 FORLI (Itálie)

78

Technická pomoc

 Tento spotřebič smí opravovat pouze

autorizované servisní středisko a k opravě
se smí používat výhradně originální
náhradní díly.

 V žádném případě se nepokoušejte

opravovat spotřebič sami. Opravy
prováděné nezkušenými osobami mohou
vést ke zranění nebo vážnému poškození
spotřebiče. Obraťte na místní servisní
středisko. Vždy žádejte originální náhradní
díly.

Jak číst návod k použití

Bezpečnostní pokyny

Podrobné pokyny k provozu

Symbol
udává, že tento výrobek nepatří do domácího

odpadu. Je nutné ho odvézt do sběrného místa
pro recyklaci elektrického a elektronického
zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto
výrobku pomůžete zabránit případným
negativním důsledkům na životní prostředí a
lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny
nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto
výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu,
služby pro likvidaci domovního odpadu nebo
v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.



Rady a tipy

První instalace trouby

na výrobku nebo jeho obalu

Trouba se zapne jen v případě, že byl
nastaven denní čas (přečtěte si
prosím příslušné pokyny).

Po instalaci trouby:



a) nastavte ovladač termostatu na “MAX”;
b) přepněte ovladač funkcí trouby na klasické

pečení (

c) nechte troubu zapnutou bez vložení jídla

na přibližně 45 minut;
d) otevřete okno a větrejte.
Trouba může při prvním zapnutí vydávat
nepříjemný zápach. To je zcela normální jev
způsobený usazeninami z výroby.
Tento postup zopakujte i pro funkci grilování a
horkovzdušné pečení.
Po skončení uvedených postupů nechte troubu
vychladnout a vnitřek trouby vyčistěte měkkým
hadříkem namočeným v teplé vodě s mycím

prostředkem.

);

Při otvírání dveří trouby vždy uchopte
držadlo uprostřed.

Před prvním pečením pečlivě omyjte
příslušenství trouby.

79

Popis spotřebiče

9

4

5

6

3

2

1

7
8

1. Ovládací panel

2. Ovladač funkcí trouby

3. Programátor konce pečení

4. Ovladač termostatu trouby

5. Provozní kontrolka

6. Kontrolka termostatu trouby

7. Gril

8. Žárovka trouby

9. Typový štítek

80

Elektrická trouba

Tlačítkové ovladače

Některé modely jsou vybaveny tlačítkovými
ovladači (obr. 1). Je-li trouba vypnutá, lze
tyto ovladače úplně zasunout do ovládacího
panelu.

Ovladače funkcí trouby a
termostatu (obr. 2)

Umožňují zvolit co nejvhodnější typ ohřevu
odpovídající různým požadavkům na pečení
tím, že zapojí vhodné topné prvky a nastaví
teplotu na požadovanou úroveň.

0 VYP poloha

Mod. ZOB 646 Q

Obr. 1

Obr. 2

Klasické pečení - Teplo přichází z horního i dolního topného článku

a rovnoměrně se šíří uvnitř trouby.

Horní topný článek - Teplo přichází pouze z horní části trouby.
Dolní topný článek - Teplo přichází pouze z dolní části

trouby.
Gril - Je zapnuté grilovací těleso.

- Horkovzdušné pečení - Umožňuje pečení masa nebo pečení masa a

koláčů současně na jakékoli polici bez mísení chutí.
Nastavení rozmrazování - Toto nastavení je určeno k rozmrazování

zmrazených potravin.

81