Zanussi ZM24STX User Manual [fi]

ZM 24 ST

Sisällysluettelo

Käyttäjälle
Ennen mikroaaltouunin käyttöä	45	Taulukot	63
Pakkauksen purkaminen	45	Sulatus	64
		Vihannesten valmistus	65
Turvallisuusohjeet	46	Kalan valmistus	65
Välineiden turvallisuus	46
Astian soveltuvuuden testaaminen	47	Huolto ja puhdistus	66
Folioastiat	47	Välineiden puhdistus (kuumennusalusta,
Turvallisuus	47	tuki ja ritilä)	66
Uuniastiat ja -välineet	49	Sisäpintojen puhdistus	66
		Ulkopintojen puhdistus	66
Mikroaaltouunin ja välineiden kuvaus	50
Mikroaaltouuni	50	Mikäli mikroaaltouuni ei toimi
Välineet	51	Huolto ja varaosat	67
Ohjauspaneeli	52	Kuluttajaneuvonta	68
		Takuu	68
Ennen mikroaaltouunin ensimmäistä
käyttökertaa	53	Ohjeita asentajalle
Puhdistus	53	Sähköliitännät	69
Kellonajan asetus	53	Sähköliitännät	69
Kellonajan asetus	53	Tekniset tiedot	70
Yleiset käyttöohjeet	54	Tekniset tiedot	70
Yleiset käyttöohjeet	54
Mikroaaltouunin käyttö	56
Ruoanvalmistus mikroaalloilla	56
Mikroaaltojen tehon asettaminen	57
Minuuttiajastin ja hälytys	57
Automaattiset ohjelmat	58
Automaattinen sulatus	58
Käsivalintainen sulatus	59
Automaattiset ruoanvalmistusohjelmat	60
Pikakäynnistys	61
Lapsilukko	61
Vihjeitä mikroaaltouunin käyttöön	62

ZM 24 ST	q

Ennen mikroaaltouunin käyttöä

Lue käyttöohjeet läpi huolellisesti. Seuraavien ohjeiden tarkoituksena on auttaa sinua hyödyntämään uutta ZANUSSI in mikroaaltouunia parhaalla mahdollisella tavalla. Muista lukea ohjeet huolellisesti.

Käyttöohje pitää säilyttää laitteen lähellä tulevaa käyttöä varten. Varmista, että käyttöohje pysyy laitteen mukana, jos myyt tai

annat sen toiselle henkilölle tai jos muutat ja jätät laitteen asuntoon. Siten uusi omistaja voi perehtyä laitteen toimintoihin ja asiaankuuluviin varoituksiin. Muista lukea koko käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja noudata annettuja suosituksia.

Pakkauksen purkaminen

Huomaa! Kun avaat mikroaaltouunin pakkkauksen, tarkasta mahdolliset vauriot. Ilmoita vaurioista tai puuttuvista osista välitttömästi jälleenmyyjälle. Uunin, uunin osien ja välineiden ympärillä saattaa olla suojamuovi. Poista tarvittaessa suojamuovit ennen

uunin käyttöä. Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville. Se saattaa olla vaarallista.

ZM 24 ST

Turvallisuusohjeet

•Sisäänrakennetut turvalukituksien kytkimet estävät mikroaaltouunin käytön luukun ollessa auki.

•Älä yritä ohittaa turvalukituksia tai käyttää mikroaaltouunia luukun ollessa auki, koska se voi aiheuttaa altistumisen mikroaaltosäteilylle.

•Älä anna ruoantähteiden tai puhdistusainejäämien kerääntyä luukun tiivisteisiin. Katso puhdistusohjeet kappaleesta ”Puhdistus ja huolto”.

•On erittäin tärkeää, että luukku sulkeutuu kunnolla ja että seuraavissa osissa ei ole vaurioita: luukku (vääntynyt), (2) saranat ja lukitukset (murtuneet tai rikki) ja (3) luukun tiivisteet ja tiivisteiden pinnat.

Jos luukku, saranat/lukitukset tai tii- ! visteet ovat vaurioituneet, mikroaaltouunia ei saa käyttää, vaan se pitää viedä valtuutetun huoltoteknikon kor-

jattavaksi.

Huoltotoimien tai säätöjen suoritta- ! minen on vaarallista kaikille muille henkilöille kuin tehtaan kouluttamallle huoltohenkilölle. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon, jos laite tarvit-

see huoltoa.

• Älä missään tilanteessa poista ulkokuorta, luukkua tai ohjauspaneelia, koska silloin saatat altistua erittäin korkealle jännitteelle.

• Asenna tai sijoita uuni ainoastaan käyttöohjeen kappaleen ”Asennusohjeet” mukaisesti.

• Käytä laitetta käyttöohjeessa kuvattuun käyttötarkoitukseen. Älä käytä syövyttäviä aineita. Tämä uunityyppi on erityisesti suunniteltu ruoan lämmitykseen, valmistukseen tai sulatukseen. Sitä ei ole suunniteltu teolliseen, tutkimustai kau-

palliseen käyttöön. Laitteen käyttäminen em. tarkoituksiin aiheuttaa takuun raukeamisen.

•Älä käytä uunia tyhjänä. Jos laitteessa ei ole mikroaaltosäteilyä imevää ruokaa tai nestettä, laite saattaa vaurioitua.

•Älä säilytä laitetta ulkotilassa. Älä käytä laitetta veden lähellä.

•Älä yritä kuivata vaatteita tai sanomalehtiä mikroaaltouunissa, koska ne voivat syttyä tuleen.

•Älä käytä uunin sisätilaa säilytystarkoitukseen. Älä jätä paperivalmisteita, ruokailuvälineitä tai ruokaa uunin sisään, kun se ei ole käytössä.

Jos havaitset savua, kytke virta pois ! tai irrota virtajohto. Pidä luukku suljettuna, koska se hidastaa mahdolllisten liekkien etenemistä. Älä

koskaan käytä vettä.

Lapset saavat käyttää mikroaaltouu- ! nia ilman valvontaa vain, kun heille on annettu riittävät ohjeet, joiden avulla lapsi pystyy käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtää ohjeiden vastaisen käytön aiheuttamat

vaarat.

Välineiden turvallisuus

•Useimmat lasiset, lasikeraamiset ja lämm- mönkes-tävät lasiastiat soveltuvat hyvin käytettäväksi mikro-aaltouunissa. Vaikka mikroaaltouunin säteily ei läm-mitä useimpia lasisia tai keraamisia astioita, ne saattavat kuumentua, koska ruoan lämpö siirtyy astiaan. Käytä patakintaita, kun otat astian pois uunista.

ZM 24 ST

Astian soveltuvuuden testaaminen

•Laita astia mikroaaltouuniin yhdessä puolilllaan olevan vesilasin kanssa. Lämmitä 900 W (100 %) teholla yhden minuutin ajan. Jos astia tuntuu kuumalta, sitä ei saa käyttää. Jos astia on vain hieman lämmennyt, sitä voi käyttää uudelleenlämmityksessä, mutta ei ruoanvalmistuksessa. Jos astia on huoneenlämpöinen, se soveltuu ruoanvalmistukseen mikroaaltouunissa.

•Paperilautasliinat, vahapaperi, paperipyyyhkeet, lautaset, mukit, pakastuskelmu ja pahvi ovat käteviä ja sopivia valmistusalustoja. Varmista kuitenkin aina, että astioissa on ruokaa, joka imee säteilyn ja estää siten ylikuumenemisen.

•Useita muoviastioita, kuppeja, pakastusrasioita ja muovikelmuja voidaan käyttää mikroaaltouunissa. Noudata kuitenkin aina valmistajan ohjeita, kun käytät muovimateriaaleja uunissa. Vältä muoviastioiden käyttöä, jos ruoka sisältää paljon rasvaa tai sokeria, koska silloin ruoan lämpötila nousee korkeaksi, ja se saattaa aiheuttaa tiettyjen muovi-materiaalien sulamisen.

•Älä jätä uunia ilman valvontaa, kun ruokaa lämmitetään tai valmistetaan muoviastiassa, paperin päällä tai muissa palavissa astioissa. Jos havaitset savua, pidä luukkku suljettuna, kytke uunin virta pois tai irrota laitteen virtajohto pistorasiasta, kunnes savuaminen loppuu.

•Metalliastioita tai metallikoristeisia astioita ei saa käyttää mikroaaltouunissa, jos niitä ei erityisesti suositella tähän käyttötarkoitukseen.

•Astioita, joiden suuaukko on rajoitettu (kuten pullot), ei saa käyttää mikroaaltouunissa.

•Poista astian suoja tai kansi varovasti, koska kuuma höyry voi aiheuttaa palovammoja.

Folioastiat

Matalia folioastioita voi turvallisesti käyttää ruoan lämmitykseen mikroaaltouunissa, kun huomioidaan seuraavat asiat:

1.Folioastioiden enimmäissyvyys on 3 cm.

2.Foliokansia ei saa käyttää.

3.Vähintään 2/3 folioastioiden tilavuudesta pitää täyttää ruoalla. Tyhjiä astioita ei saa käyttää.

4.Mikroaaltouuniin saa asettaa kerrallaan vain yhden folioastian, joka ei saa koskettaa uunin sisäreunoihin. Jos uunissa on metallinen kääntöalusta tai ruoanvalmistusritilä, folioastia pitää asetttaa väärinpäin käännetyn uuninkestävän lautasen päälle.

5.Folioastioita ei saa käyttää uudestaan mikroaaltouunissa.

6.Jos mikroaaltouuni on käytössä 15 minuuttia tai enemmän, anna sen viilentyä ennen uutta käyttökertaa.

7.Astia tai kääntöalusta saattavat kuumentua käytön aikana, joten poista ne uunista erittäin varovasti. On suositeltavaa käytttää patalappua tai –kinnasta.

8.Alumiinifolioastioita käytettäessä kannatttaa muistaa, että ruoan lämmitysja valmistumisaika saattaa olla tavallista pidempi. Muista tarkistaa ruoan lämpötila ennen tarjoilua.

Turvallisuus

•Älä lämmitä säilykepurkissa olevaa ruokaa mikroaaltouunissa. Siirrä ruoka aina sopivaan astiaan.

•Rasvassa paistamista ei saa suorittaa mikroaaltouunissa, koska rasvan lämpötilaa ei pysty valvomaan, ja se saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.

•Mikroaaltouunissa voi valmistaa popcornia, mutta vain tarkoitusta varten suunnnitellussa erikoispakkauksessa tai astiassa. Lisäksi valmistusta pitää valvoa koko ajan.

ZM 24 ST

•Jos ruoan pinta on tiivis tai kalvomainen, tee siihen reikiä, koska muuten muodostuva höyry saattaa aiheuttaa ruoan halkeamisen. Esimerkiksi omenat, perunat, kananmaksat ja munankeltuaiset pitää puhkaista.

•Vauvojen syöttöpullojen ja ruokapurkkien sisältö pitää sekoittaa tai ravistaa ja lämpötila tarkistaa ennen tarjoilua, koska kuuma sisältö voi aiheuttaa palovammmoja.

Kun mikroaaltouunissa lämmitetään ! nesteitä (esim. keittoja, kastikkeita tai juomia), niiden lämpötila saattaa nousta yli kiehumispisteen vaikka kuplimista ei näkyisikään. Tämä saattaa aiheuttaa yllättävän kuuman nesteen ylikiehumisen. Voit estää ylikiehumisen noudattamalla seu-

raavia ohjeita:

1. Älä käytä suorareunaisia astioita, joiden yläosa on kapea.

2. Älä lämmitä liikaa.

3. Sekoita nestettä, ennen kuin asetat astian uuniin ja sekoita nestettä uudestaan lämmitysajan puolivälissä.

4. Älä poista astiaa uunista heti lämmityksen jälkeen. Sekoita nestettä vielä uudestaan ja ota astia varovasti pois uunista.

	q
!	Jotkut tuotteet, kuten kokonaiset
!	kananmunat ja suljetut astiat (esim.
	suljetut lasipurkit) saattavat räjähtää,
	ja siksi niitä ei saa lämmittää tässä
	uunissa. Toisinaan keitetyt kanan-
	munat saattavat haljeta lämmityksen
	aikana. Muista aina puhkaista mun-
	ankeltuainen ja peittää kananmuna
	kannella. Anna lämmön tasaantua
	minuutin ajan lämmityksen jälkeen ja
	poista sitten kansi.

Säilytä nämä ohjeet!

ZM 24 ST

Uuniastiat ja -välineet

Useita ruoka-astioita ja materiaaleja voi		ja välineiden ja uunin vaurioitumisen estämi-
käyttää ruoanvalmistukseen mikroaaltouu-		seksi, valitse sopivat astiat ja ma-teriaalit eri
nissa. Oman turvallisuutesi parantamiseksi		valmistustavoille.

Materiaali	Astia	Sulatus	Kuumennus	Mikroaalto-
				valmistus
Keramiikka ja lasi	Ruoka-astia	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
Lämmönkestävä
lasiastia		KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
Metallikoristeinen
lasiastia		EI	EI	EI
Lyijykristallilasi		EI	EI	EI
Posliini	Ilman metallikoristeita	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
Savi		KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
Muovi	Mikroaaltouunin
	lämmönkestävä astia	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
	Muovikelmu	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
Metalli	Metallinen	EI	EI	EI
	leivontavuoka	KYLLÄ	KYLLÄ	EI
	Alumiinifolio*
Paperi	Kupit, lautaset, liinat	KYLLÄ	EI	EI
Vahapaperi		KYLLÄ	EI	EI
Puu		EI	EI	EI
Välineet	Pyörivä kuumennusalusta	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ
	Kuumennusalustan tuki	KYLLÄ	KYLLÄ	KYLLÄ

KYLLÄ: Käytettävät astiat ja välineetEI: Käyttöön sopimattomat astiat ja välineet

*HUOMAA: Käytä alumiinifoliota ainoastaan suojaustarkoituksiin. Liikakäyttö saattaa aiheuttaa kipinöintiä.

ZM 24 ST	q

Mikroaaltouunin ja välineiden kuvaus

Mikroaaltouuni

A Ohjauspaneeli

B Pyörittimen tuki

CUunin luukku

D Luukun lukitussalvat

ELuukun ikkuna

ZM 24 ST

Välineet

Pyörivä kuumennusalusta ja kuumennusalustan pyöritin pitää asentaa kuvan osoittamalla tavalla. Muista varmistaa, että kuumennusalustan pyöritin on paikallaan. Kuumennusalusta voi kääntyä asemoinnin aikana myötäpäivään tai vastapäivään. Älä pyöritä kuumennusalusta käsillä, koska se saattaa vaurioittaa toimintaa.

ZM 24 ST			q
			Ohjauspaneeli
		1.	Näyttöruutu – näyttää kellonajan, val-
			mistusajan ja painon.
8 8 8 8	1	2.	Tehonvalitsin – valitsee mikroaaltouunin
8 8 8 8		2.	Tehonvalitsin – valitsee mikroaaltouunin
			tehotason.
		3.	Ajastimen väännin – valitsee valmistusajan
			tai painon.
	2	4. Auto – automaattiset ruoanvalmistusohjelmat.
	2
		5.	Automaattinen sulatus painon perusteella.
		6.	Pysäytys/tyhjennys – peruttaa tai
			keskeyttää valmistusohjelman.
	3	7.	Käynnistys – aloittaa valitun ohjelman
		7.	Käynnistys – aloittaa valitun ohjelman
			tai pikakäynnistyksen.
		8.	Luukun avauspainike.
4	6
5	7

+ 20 hidden pages