ELECTROLUX
DOMÁCE SPOTREBIČE SK
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o.
Seberíniho 1
821 03 Bratislava
teľ: 02/4333 9757, 4333 1585
fax: 02/434 11072
servis: 02/4333 9745
zákaznícke centrum: 02/4333 4322
02/4333 4355
Vaše otázky nám môžete zaslať na
e-mailovú adresu:
volne.stojace.spotrebice@electrolux.sk
zakaznicke.centrum@electrolux.sk
Internet:
www.zanussi.sk
ZANUSSI
Spoločnosť Electrolux je najväčší svetový výrobca kuchynských spotrebičov, vysávačov, zariadení na
pranie a techniky pre les a záhradu. Každý rok kúpia zákazníci od Electrolux Group viac ako 55 miliónov
spotrebičov (ako sú chladničky, sporáky, práčky, vysávače, reťazové píly a kosačky) v hodnote približne
14 miliárd USD v takmer 150 krajinách na celom svete.
The Electrolux Group. The world's No.1 choice.
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Obsah
Pred prvým použitím
Bezpečnostné pokyny
Vhodný kuchynský riad
Grilovanie
Testovanie riadu
Potraviny
Príslušenstvo
Technické údaje
Po dodaní
Vybalenie
Inštalácia
Zapojenie do elektrickej siete
Obsluha spotrebiča
Názov a funkcie jednotlivých častí
Inštalácia otočného taniera
Ovládací panel
Mikrovlnná tepelná úprava
Manuálne rozmrazovanie
Nastavenie výkonu mikrovlnnej rúry
Grilovanie
Kombinovaná tepelná úprava (mikrovlný a gril)
Automatické rozmrazovanie
Automatické programy
Detská poistka
Tabuľky
Grilovanie
Kombinovaná tepelná úprava
Pokyny pre rozmrazovanie pri 80 W
Rady a tipy
Ošetrovanie a čistenie
Čistenie príslušenstva
Čistenie vnútorného priestoru
Čistenie mikrovlnnej rúry zvonka
3
3
4
4
4
5
6
6
7
7
10
10
10
11
11
12
13
13
14
14
14
15
16
17
17
17
17
Doklad o kúpe starostlivo uschovajte.
Náhradné diely
Originálne náhradné diely má k dispozícii
len sieť autorizovaných servisných stredísk.
Záručné podmienky
Záručné podmienky sú priložené k tomuto
návodu na používanie.
7
7
8
8
8
9
Servis a náhradné diely
18
19
Servis a náhradné diely
Blahoželáme vám ku kúpe novej mikrovlnnej rúry.
Ak spotrebič nefunguje tak, ako by mal, skôr, ako sa obrátite na autorizované servisné
stredisko, si prečítajte nasledujúce rady a riaďte sa uvedenými pokynmi.
Ak sa rúra nezapne:
Skontrolujte, či je rúra zapojená do elektrickej siete.
Skontrolujte či je zástrčka spotrebiča správne zapojená do elektrickej zásuvky.
V prípade potreby vymeňte poistku v zástrčke za novú poistku rovnakého typu a skontrolujte pripojenie zástrčky.
Skontrolujte, či je príslušný spínač zapnutý.
Skontrolujte funkčnosť zástrčky zapojením iného elektrického spotrebiča.
Skontrolujte poistky v poistkovej skrinke.
Ak sa mikrovlnná prevádzka nespustí:
Skontrolujte, či nie je zapnutá detská poistka (len niektoré modely).
Skontrolujte nastavenie ovládačov.
Skontrolujte, či ste postupovali podľa pokynov v tomto návode.
Skontrolujte, či sú dvierka správne zatvorené. (Ak dvierkam pri zatváraní bránia zvyšky
pokrmov alebo iných predmetov, dvierka sa správne nezatvoria a mikrovlnná prevádzka sa nespustí.)
Skontrolujte, či ste stlačili príslušné tlačidlo Štart (len niektoré modely).
Ak vám uvedené rady nepomohli a problém pretrváva naďalej, obráťte sa na autorizované
servisné stredisko Zanussi, Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený.
Upozornenie:
Ak sa na servisné stredisko obrátite s niektorým z vyššie uvedených vyriešených problémov
alebo s poruchou spôsobenou nesprávnou inštaláciou či používaním, nebude návšteva servisného technika bezplatná ani počas záručnej doby spotrebiča.
Na rozhovor so servisným technikom sa dobre pripravte. Technik bude požadovať nasledu-
júce informácie:
1. Meno, adresa a PSČ.
2. Telefónne číslo.
3. Jasný a zrozumiteľný opis poruchy.
4. Model spotrebiča.
5. Sériové číslo.
6. Dátum kúpy výrobku.
Odporúčame vám, aby ste si niektoré údaje zapísali sem (nájdete ich na typovom štítku
spotrebiča). Tak ich budete mať v prípade potreby vždy po ruke:
Model: ZM 23M
Sériové číslo:
Dátum kúpy:
Ďakujeme vám, že ste si vybrali výrobok značky Zanussi. Sme presvedčení, že sa vaša nová
mikrovlnná rúra stane užitočným pomocníkom vo vašej domácnosti. Tak ako pri iných domácich elektrospotrebičoch, aj pri tomto výrobku budete potrebovať určitý čas, aby ste sa
naučili využívať všetky jeho funkcie a prednosti. Veríme, že sa pre vás stane vaša nová
mikrovlnná rúra nepostrádateľnou.
Pred prvým použitím
Tento návod na používanie si dôkladne prečítajte. Ak ho preštudujete pozorne a budete sa
riadiť uvedenými pokynmi, prinesie vám vaša nová mikrovlnná rúra veľa úžitku.
Návod na používanie je neoddeliteľnou súčasťou mikrovlnnej rúry. Ak spotrebič predáte,
darujete alebo ho necháte v starom byte, postarajte sa o to, aby sa návod na požívanie
dostal do rúk nového majiteľa. Ďalší užívateľ sa tak bude môcť oboznámiť s obsluhou
spotrebiča a bezpečnostnými pokynmi.
Pred prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento návod a riaďte sa uvedenými
pokynmi.
Bezpečnostné pokyny
• Vďaka zabudovanému vnútornému
spínaču sa mikrovlnná rúra nedá
spustiť, keď sú jej dvierka otvorené.
• Za žiadnych okolností sa nesnažte
uviesť mikrovlnnú rúru do prevádzky
pri otvorených dvierkach; vystavíte sa
tým vplyvu mikrovlnnej energie.
• Dbajte na to, aby sa na tesnení dvierok neusadzovali drobné zvyšky jedál
alebo čistiaceho prostriedku. Preštudujte si príslušnú kapitolu o čistení a
ošetrovaní mikrovlnnej rúry.
• Ak je mikrovlnná rúra pokazená alebo
poškodená, v žiadnom prípade ju nepoužívajte. Opravu rúry prenechajte
kvalifikovaným odborníkom.
• Je dôležité, aby sa dvierka mikrovln-
nej rúry zatvárali bez problémov.
Dvierka nesmú byť ohnuté, spojovacie kíby a čapy nesmú byť zlomené
alebo inak poškodené a tesnenie
dvierok nesmie byť narušené.
• Nikdy neodstraňujte vonkajší plášť,
dvierka alebo ovládací panel spotrebiča. Hrozí nebezpečenstvo zásahu e-
lektrickým prúdom.
Za žiadnych okolností sa nepokúšajte
opraviť spotrebič sami. Je nebezpečné upravovať alebo pozmeňovať
spotrebič a jeho vlastnosti. V prípade
poruchy sa obráťte na najbližšie
autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený.
Pri inštalácii a zapájaní mikrovlnnej
rúry do elektrickej siete sa riaďte pokynmi v kapitole Inštalácia.
Mikrovlnnú rúru používajte len na
špecifické účely, popísané v tomto
návode. Pri čistení mikrovlnnej rúry
nepoužívajte korozívne chemikálie.
Mikrovlnná rúra je určená na tepelnú
úpravu, zohrievanie a rozmrazovanie
pokrmov. Mikrovlnná rúra nie je určená na priemyselné, laboratórne a komerčné účely. V dôsledku používania
mikrovlnnej rúry na iné účely, ako tie,
na ktoré je určená, stráca záruka
platnosť.
18