Zanussi ZK24/10GO User Manual
(
)
Kombineeritud külmkapp-
sügavkülmik
ZK 24/10 GO
ZLKI 351
KASUTUSJUHEND
Enne seadme paigaldamist ja kasutuselevõttu lugege käesolev juhend hoolikalt läbi.
See sisaldab ohutusnõudeid, näpunäiteid, informatsiooni ja ideid kasutamise kohta.
Kui kasutate külmkappi vastavuses käesoleva juhendiga, töötab see korralikult ja
pakub Teile suurt rahuldust.
Allpool näidatud tähistused aitavad kergemini leida vajalikku informatsiooni.
Ohutusnõuded
Selle märgiga kaasnevad hoiatused ja informatsioon teenivad Teie ja Teie seadme
ohutuse eesmärke.
Näpunäited, kasulik informatsioon
Keskkonnaalane informatsioon
Tähistus ideede jaoks
Selle märgiga kaasnevad ideed toiduainete ja nende säilitamise kohta.
2
Sisukord
Olulised ohutusnõuded........................................................................................................4
Üldised ohutusnõuded.........................................................................................................4
Laste ohutus........................................................................................................................4
Ohutu paigaldamine............................................................................................................4
Ohutus isobutaani kasutamisel...........................................................................................5
Kasutusjuhend......................................................................................................................5
Üldosa.................................................................................................................................5
Seadme kirjeldus ja selle põhilised osad.............................................................................5
Näidik ja lüliti.......................................................................................................................6
Seadme käsitsemine...........................................................................................................7
Kasutuselevõtt.................................................................................................................7
Temperatuuri reguleerimine ja seadmine........................................................................7
Külmkapi kambri kasutamine...........................................................................................8
Toiduainete säilitamine külmkapis...................................................................................8
Säilitusajad ja toiduainete temperatuur...............................................................................8
Sügavkülmiku kambri kasutamine.......................................................................................9
Toiduainete külmutamine.................................................................................................9
Toiduainete säilitamine sügavkülmikus............................................................................9
Jääkuubikute valmistamine..............................................................................................9
Kasulik informatsioon ja nõuanded...................................................................................10
Näpunäited ja ideed..........................................................................................................10
Elektrienergia säästmine ...............................................................................................10
Keskkonnakaitse ...........................................................................................................10
Hooldamine.......................................................................................................................10
Lahtisulatamine .............................................................................................................10
Regulaarne puhastamine...............................................................................................12
Kui külmkappi ei kasutata..............................................................................................12
Tõrkeotsing .......................................................................................................................13
Sisevalgustuse lambipirni vahetamine...........................................................................13
Kui on probleeme ..........................................................................................................13
Paigaldusjuhend.................................................................................................................15
Tehnilised andmed............................................................................................................15
Seadme paigaldamine.......................................................................................................16
Transportimine ja lahtipakkimine...................................................................................16
Eelnev puhastamine......................................................................................................16
Paigaleasetamine..........................................................................................................16
Ukse avanemissuuna muutmine....................................................................................17
Elektritoite ühendamine.................................................................................................18
Toiduainete säilitusaja tabel..............................................................................................20
3
Olulised ohutusnõuded
Üldised ohutusnõuded
Hoidke käesolev juhend koos seadmega
•
alles selle hilisemaks kasutamiseks. Kui
peaksite seadme müüma või üle andma
teisele omanikule või kolima ära ja jätma
seadme maha, tuleb ka juhend seadmega
kaasa anda või jätta.
Käesolev seade on ette nähtud ainult
•
toiduainete säilitamiseks ja/või
külmutamiseks koduse majapidamise
tingimustes vastavalt kasutusjuhendile.
Hooldus- ja remonditöid, k.a. toitejuhtme
•
parandamine ja vahetamine, peaksid
tegema ainult tootja poolt volitatud
spetsialiseeritud klienditeenindusfirmad.
Nende poolt tarnitavaid varuosi võib
kasutada üksnes remondiks. Vastasel
korral võib seade saada viga või
põhjustada vigastusi inimestele või
materiaalseid kahjusid.
Seade on elektrivõrgust lahti ühendatud
•
ainult siis, kui pistik on seinakontaktist
välja tõmmatud. Enne puhastamist või
hooldamist tuleb alati pistik seinakontaktist
välja tõmmata. Hoidke kinni pistiku
korpusest, mitte toitejuhtmest. Kui
pistikule on raske juurde pääseda, lülitage
välja kaitselüliti või keerake välja
kaitsekork.
Toitejuhet ei tohi piken dad a.
•
Seadet ei tohi kasutada, kui
•
sisevalgustuse lambikate on ära võetu d.
Ärge kasutage seadme puhastamiseks,
•
lahtisulatamiseks või külmunud
toiduainete väljavõtmiseks sügavkülmikust
teravaid või kõvu esemeid; need võivad
seadet kahjustada.
Kandke hoolt selle eest, et temperatuuri-
•
regulaatorisse või sisevalgustuse
lambikarpi ei satuks vedelikke.
Jäätis või jääkuubikud, mida võetakse
•
otse sügavkülmikust, võivad tekitada
külmapõletushaavu.
Ülessulanud toiduaineid ei tohi uuesti
•
külmutada. Need tuleb kasutada ära nii
kiiresti, kui võimalik.
Toiduainete säilitamisel või külmutam isel
•
tuleb järgida tootjapoolseid juhiseid.
Ärge kasutage seadme kiiremaks
•
lahtisulatamiseks mingeid elektrilisi
kuumutusseadmeid või keemilisi
abivahendeid.
Ärge asetage kuumi toidunõusid seadme
•
plastmassosadele.
Külmkapi või sügavkülmiku kambrites ei
•
tohi hoida süttivaid gaase ega vedelikke;
need võivad plahvatada.
Ärge pange sügavkülmiku kambrisse
•
gaseeritud jooke, pudelitesse või
muudesse anumatesse kinnipitseeritud
jooke või puuvilju.
Kontrollige ja puhastage regulaarselt
•
sulanud vee äravooluava – selles suhtes
hoiatab seadme sees olev silt. Kui
äravooluava ummistub, võib kogunenud
vesi põhjustada seadme rikke.
Laste ohutus
Ärge laske lastel mängida pakkematerjali-
•
dega. Pakkekile võib põhjustada
lämbumise.
Käesolev seade on ette nähtud
•
kasutamiseks täiskasvanute poolt.
Tingimata on tarvis jälgida, e t lapsed seda
ei katsuks ega kasutaks mänguasjana.
Vana seadme utiliseerimisel tõmmake
•
pistik seinakontaktist välja, lõigake
toitejuhe läbi (võimalikult seadme lähedal),
lõhkuge ukselukk ja võtke uks ära. Sellega
väldite olukorda, kus mängivad lapsed
võiksid saada elektrilöögi või sulgeda end
seadme sisse.
Ohutu paigaldamine
Asetage seade seina äärde, et vältida
•
kuumade osade (kompressor,
kondensaator) puudutamist ja põletusi.
Kui nihutate seadet või tõstate seda
•
ümber, tõmmake pistik seinakontaktist
välja.
Kandke hoolt selle eest, et seade ei
•
seisaks elektrijuhtmete peal.
Seadme ümber tuleb tagada õhu piisav
•
tsirkulatsioon; selle puudumine viib
ülekuumenemiseni. Järgige
paigaldusjuhendi soovitusi.
4
Kandke äärmist hoolt selle eest, et
Ohutus isobutaani kasutamisel
Hoiatus
Käesoleva seadme külmaagendiks on
•
isobutaan (R600a), mis on äärmiselt
süttimis- ja plahvatusohtlik gaas.
Ärge katke kinni ventilatsiooniavasid
•
seadme korpuses või, mööblikappi
paigaldatud seadme puhul , mö öbl ik a pi
seintes ja põhjas.
Ärge kasutage seadme kiiremaks
•
lahtisulatamiseks mingeid me hhaanilisi või
muid abivahendeid, v.a. neid, mida on
soovitanud tootja.
•
Ärge kasutage külmkapi või sügavkülmiku
•
ohutusnõuetest; see on Teie elu ja
omandi ohutuse huvides. Tootja ei
vastuta ohutusnõuete eiramise tõttu
tekkinud kahjude eest.
Kasutusjuhend
Üldosa
Käesoleva seadme ametlik nimetus on
„kombineeritud külmkapp-sügavkülmik ühe
kompressorimootoriga j a allosas asetseva
sügavkülmiku kambriga“. Peale tavalise
külmkapi kambri sisaldab seade
sügavkülmiku kambrit, millel on eraldi uks ja
mis on seadme muust osast täiesti
sõltumatu.
Seadme kirjeldus ja selle põhilised osad
Vastavalt sellele sobib käesolev seade nii
toiduainete tavaliseks säilitamiseks kui
nende hoidmiseks sügavalt külmutatuna,
samuti külmutamiseks koguses, mis on
määratud käesolevas kasutusjuhendis, ja
ka jääkuubikute valmistamiseks.
Seade vastab standardite nõudmistele
erinevate temperatuuritingimuste suhtes
vastavalt kliimaklassile.
Kliimaklassi tähis asub andmeplaadil.
seadme liigutamisel või hooldamisel selle
külmutussüsteem ei saaks vigastatud ega
hakkaks lekkima.
kambrites mingeid elektriseadmeid, v.a.
neid, mida on soovitanud tootja.
Pidage tingimata kinni käesolevatest
5
A – külmkapp
B – sügavkülmik
Pealmine raam rohelise signaallambi
1.
ja kombineeritud lülitiga
Sisevalgustuse lambikarp
2.
Klaasriiulid
3.
Sulanud vee kogumissüsteem
4.
Klaasriiul
5.
Juurviljakarbid
6.
Andmesilt
7.
Külmutuskamber
8.
Säilituskambrid
9.
Sulanud vee äravooluava
10.
Alumine kattevõre
11.
Näidik ja lüliti
Roheline signaallamp ja kombineeritud
lüliti
a.
Roheline signaallamp
See lamp põleb, kui seade on
elektrivoolu all, st pistik on torgatud
seinakontakti.
b.
Kombineeritud lüliti
Seda lülitit tuleb kasutada kahel juhul:
Kui ümbritsev temperatuur langeb kuni
1.
+160 C või alla selle, siis keerake lülitit,
kuni skaalajoon langeb kokku märgiga
„S“. See kehtib kuni ümbritseva
temperatuuri piirväärtuseni +100 C.
Selleks, et suurendada seadme
2.
külmutusvõimsust suuruselt 4 kg/24 h
kuni suurusteni 12 kg/24 h või 18 kg/24
h. Selle kasutusjuhu kohta vt lõiku
„Toiduainete külmutamine“.
Mõlemal juhul reguleerib lüliti termostaati,
mis tagab õiged temperatuurid: -180 C
sügavkülmiku kambris ja 0 ÷ +50 C
külmkapi kambris ka siis, kui seade
töötab ekstreemsetes tingimustes –
ümbritseva temperatuuri piirväärtusel ja
kõrge külmutusvõimsusega.
Kui lüliti on väljalülitatud asendis
(skaalajoon langeb kokku märgiga „N“),
termostaat ei tööta.
Lülitit saab keerata nt mündi abil.
Reguleeritav jalg
12.
Võisahtli kaas
13.
Munade alus
14.
Ukseriiul
15.
Uksetihend
16.
Pudeliriiul
17.
Jääkuubikute nõu
18.
Kondensaator
19.
Sulanud vee äravoolutoru
20.
Piirik
21.
Aurustumisnõu
22.
Kompressor
23.
Rullikud
24.
6
Seadme käsitsemine
Kasutuselevõtt
Asetage lisatarvikud (riiulid, karbid jms)
seadmesse ja torgake pistik seinakontakti.
Et alustada seadme jahutamist soovitud
temperatuurini, keerake termostaadi nuppu
(asub külmkapi kambris paremal pool)
asendist „0“ kellaosuti suunas eemale. Kui
lüliti on asendis „0“, siis seade ei tööta.
Järgmine lõik kirjeldab temperatuuri
seadmist.
Temperatuuri reguleerimine ja
seadmine
Termostaadiga juhitav kontroller lülitab
seadme pikemate või lühemate
ajavahemike järel automaatselt välja,
sõltuvalt seatud temperatuurist; seejärel
lülitab selle uuesti sisse, tagades niimoodi
nõutud temperatuuri.
Kui keerate termostaadi nupu suurematele
numbritele, toimub toiduainete jahutamine
ja külmutamine intensiivsemalt.
Pärast seadme paigaldamist keerake
termostaadi nupp asendisse „5“ ja laske
seadmel 4-5 tundi töötada. Selle ajaga
saavutatakse õiged temperatuurid: +50 C
külmkapi kambris ja -180 C sügavkülmiku
kambris. Seejärel keerake termostaadi nupp
asendisse „3“ ja asetage jahutatavad ja
külmutatavad toiduain ed sead me
vastavatesse kambritesse ja karpidesse.
Asend „3“ tagab tavaliselt nõuded
toiduainete igapäevase säilitamise kohta.
Toimige samal viisil pärast seda, kui olete
seadet lahti sulatanud või puhastanud või
pannud seadmesse korraga suurema
koguse toiduaineid.
Külmkapis toimiv temperatuur sõltub peale
termostaadi nupu asendi ka ümbritsevast
temperatuurist, ukse av ami se sagedusest,
äsja sissepandud toiduainete kogusest jne.
Kui termostaadi nupp on äärmises
asendis „5“ – kas kõrgendatud nõudmiste
tõttu toiduainete jahutamise suhtes või
kuuma ilma tõttu – võib seade jääda tööle
pidevalt, ilma automaatsete katkestusteta.
See on normaalne ega põhjusta seadme
rikkeid.
7
Külmkapi kambri kasutamine
Toiduainete korralikuks jahutamiseks
on vaja tagada korralik õhuvahetus. Ärge
katke traatvõrest riiulite kogu pinda
paberiga, kandikutega vms.
Ärge pange külmkapi kambrisse
kuumi toiduaineid. Laske neil loomulikul
viisil jahtuda toatemperatuurini. Sellega
väldite liigse jää ja härmatise tekkimist.
Toiduainetele võib jääda külge teiste
toiduainete lõhnu. Enne külmkapi
kambrisse asetamist pakkige toiduained
sisse – tsellofaani, alumiiniumkilesse,
õlipaberisse vms. Sellisel viisil pakitud
toiduained säilitavad oma loomuliku
veesisalduse (nt juurviljad ei kuiva mõne
päeva pärast ära).
Toiduainete säilitamine külmkapis
Kui asetate külmkapi kambrisse erinevat liiki
toiduaineid, soovitame neid jaotada laiali nii,
nagu joonisel märgitud:
Kondiitritoored, valmistoidud, nõudesse
1.
pakitud toidud, toores liha, külmlõigud,
joogid.
Piim, piimatooted, nõudesse paki tu d
2.
toidud.
Puuviljad, juurviljad, salatid.
3.
Juust, või.
4.
Munad.
5.
Jogurt, hapukoor.
6.
Väikesed pudelid, karastusjoogid.
7.
Suured pudelid, joogid.
8.
Säilitusajad ja toidua in ete
temperatuur
Soovitatavad säilitusajad on too dud juhendi
lõpus olevas tabelis.
Säilitusaegu ei saa eelnevalt täpselt
määrata; need sõltuvad toiduainete
värskusest ja ümberkäimisest jahutatud
toiduainetega. Seetõttu on tabelis antus
säilitusajad ligikaudsed.
Kui Te ei soovi ostetud külmutatud
toiduaineid kohe ära kasutada, võite neid
hoida kuni ühe ööpäeva jooksul
(ülessulamiseni) ka külmkapi kambris.
8
Loading...