Zanussi ZK20/10 User Manual

SK/Za/11. (00.)1280033

JÄÄ- PAKASTINKAAPPI

KOMBINERAT

KOMBISKAP (KJØL/FRYS)

KYL/FRYSSKÅP

KOMBINERET

KØLE-/FRYSESKAB

ZK 20/6 (ZLKF 261) ZK 20/10 (ZLKF 301)

ZANUSSI

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING

BRUGSANVISNING

Lue nämä varoitukset ja ohjeet huolellisesti, ennen kuin asennat tai otat kaapin käyttöön. Varmista, että olet ymmärtänyt kaikki ohjeet, tällöin kaapin käyttö on mahdollisimman turvallista ja kaapista saadaan paras mahdollinen hyöty. Mikäli sinulla on kysyttävää käyttöohjeesta tai kaapista, ota yhteys kuluttajaneuvontaan.

Seuraavat symbolit helpottavat käyttöohjeen lukemista:

Turvallisuusohjeita

Varoituksia ja informaatiota, joiden noudattaminen takaa käyttäjän ja kaapin turvallisuuden.

Ohjeita ja vihjeitä

Ympäristöohjeita

Ideoita

Tämä symboli kertoo ruokaan ja sen säilytykseen liittyvistä ideoista.

Sis

älly

slue

sluetttt

elo

Tärkeää turvallisuustietoa ........................................................................................................4

Turvallisuus ...........................................................................................................................4

Lapsiturvallisuus ....................................................................................................................4

Asennukseen liittyviä turvallisuusohjeita .....................................................................................4

Ohjeita käyttäjälle....................................................................................................................5

Yleistietoa laitteesta................................................................................................................5

Laitteen kuvaus......................................................................................................................5

Pikapakastuskytkin ............................................................................................................6

Kaapin käyttö.........................................................................................................................6

Laitteen käyttöönotto ..........................................................................................................6

Lämpötila ja sen asetus ......................................................................................................6

Näin käytät jääkaappia ........................................................................................................7

Ruokatarvikkeiden säilyttäminen jääkaapissa..........................................................................7

Ruokatarvikkeiden säilytysaika.............................................................................................7

Näin käytät pakastinta .............................................................................................................7

Pakastaminen ...................................................................................................................7

Pakasteiden säilyttäminen pakastimessa................................................................................8

Jääpalojen valmistaminen....................................................................................................8

Hyödyllistä informaatiota ja neuvoja...........................................................................................8

Vinkkejä ja ideoita ..................................................................................................................8

Käytännön neuvoja ja ohjeita....................................................................................................8

Kylmälaite ja ympäristö .......................................................................................................8

Huolto ja puhdistus ................................................................................................................9

Sulattaminen.....................................................................................................................9

Puhdistaminen ................................................................................................................10

Kun jääkaappi ei ole käytössä ............................................................................................10

Vianetsintä ..........................................................................................................................10

Sisävalo - lampun vaihtaminen............................................................................................10

Jos kaappi ei toimi.............................................................................................................11

Asennusohjeet.......................................................................................................................12

Tekniset tiedot .....................................................................................................................12

Kaapin asennus ...................................................................................................................12

Kuljetus, pakkauksesta purkaminen ....................................................................................12

Puhdistus ennen käyttöä....................................................................................................12

Kaapin sijoittaminen .........................................................................................................13

Oven kätisyyden vaihtaminen .............................................................................................14

Sähköliitäntä....................................................................................................................15

Säilytysaikataulukko ..............................................................................................................16

Takuu ....................................................................................................................................17

Huolto ja varaosat ............................................................................................................17

Kuluttajaneuvonta.............................................................................................................17

Tär

Tärkk

eää tur

eää turvv

allisuus

tie

tiett

Turvallisuus

Säilytä käyttöohje. Sitä tarvitaan, mikäli haluat myöhemmin myydä kaapin tai luovuttaa sen edelleen.

Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä käyttöohjeessa kerrotulla tavalla.

Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.

Asiantuntemattoman henkilön suorittamat korjaukset saattavat aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja. Varmistaaksesi laitteen moitteettoman kunnon, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa.

Kaappi on jännitteetön vasta, kun pistoke on irrotettu pistorasiasta. Irrota pistoke pistorasiasta, tai vaihtoehtoisesti, poista sulake aina ennen kaapin puhdistusta ja huoltoa.

Liitäntäjohtoa ei saa pidentää. Tarkista, että sisävalon suojus on paikallaan ennen

kaapin käyttööonottoa. Älä käytä teräviä työvälineitä sulattaessasi kaappia,

koska ne voivat vahingoittaa laitteen toimintaa. Kaapin lämpötilan säätimiin tai valaistukseen ei saa

päästä nestemäisiä aineita. Jäätelö saattaa aiheuttaa paleltumavammoja, jos se

nautitaan heti pakastimesta ottamisen jälkeen. Sulaneita pakasteita ei saa pakastaa uudelleen,

vaan ne on käytettävä mahdollisimman pian. Noudata valmispakasteiden valmistajan

säilytysohjeita. Kaapin sulatusta ei saa nopeuttaa sähköisillä

laitteilla. Kaapin muoviosat eivät kestä kuumuutta. Kaapissa ei tule säilyttää räjähtäviä kaasuja tai

nesteitä. Nämä saattavat räjähtää ja aiheuttaa henkilö- ja esinevahinkoja.

Älä säilytä pakastinosassa hiilihapotettuja juomia tai pulloja. Lasipullot saattavat rikkoutua.

Tarkista ja puhdista sulamisveden poistoaukko säännöllisesti. Jos aukko on tukkeutunut, saattaa sulamisvesi valua kaappiin.

Lapsiturvallisuus

Älä anna lasten leikkiä kaapin pakkausmateriaalilla. Muovikelmut voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Älä anna lasten leikkiä kaapin ja sen vääntimien kanssa.

Kun poistat kaapin käytöstä, vie se asianmukaiseen kierrätyskeskukseen. Irrota pistoke pistorasiasta ja katkaise liitosjohto kaapin puoleisesta päästä. Varmista, että kaikki lukot ja salvat on irrotettu estääksesi pikkulasten joutumisen kaapin sisälle. Varminta on irrottaa koko ovi.

Asennukseen liittyviä turvallisuusohjeita

Kaapissa on osia, jotka lämpenevät kaapin toimiessa. Mikäli mahdollista, koneen takaosan pitäisi olla lähellä seinää, kuitenkin niin, että ilma pääsee vapaasti kiertämään kaapin ympärillä, katso käyttöohjeen kohta Asennus.

Irrota pistoke pistorasiasta siirtäessäsi kaappia. Varmista, ettei kaappia ole sijoitettu sähköjohdon

päälle. Mikäli sähköjohto vaurioituu, se on korvattava valtuutetusta huoltoliikkeestä saatavalla erikoisjohdolla.

Mikäli ilma ei pääse kiertämään vapaasti kaapin ympärillä, saattaa kaappi ylikuumentua ja sen käyttöikä lyhentyä. Noudata käyttöohjeen kohtaa Kaapin asennus, niin varmistat riittävän ilmankierron.

Noudata näitä ohjeita, niin vältyt henkilö-

ja esinevahingoilta. Valmistaja ei vastaa virheellisestä käytöstä johtuvista vioista ja vahingoista.

Laitteen kuvaus

Yleistietoa laitteesta

Tämä kaappi on jää-pakastinyhdistelmä, jossa on yksi kompressori. Pakastin on sijoitettu laitteen alaosaan.

Laite soveltuu pakasteiden säilyttämiseen ja pakastamiseen. Pakastusteho on mainittu laitteen arvokilvessä.

Laite täyttää sille asetetut ilmastoluokkastandardin vaatimukset. Laitetta koskeva ilmastoluokka on mainittu laitteen arvokilvessä.

Ohjeit

a k

a kää

ytt

äjälle

12. Säädettävät jalat

13. Voilokero

14. Munalokerikko

15. Ovilokero

16. Oven tiiviste

17. Pullohylly

18. Jääpalalokerikko

19. Lauhdutin

20. Sulamisveden poistoputki

21. Etäisyystuki

22. Sulamisvesikotelo

23. Kompressori

24. Pyörä

A - Jääkaappi B - Pakastin

1. Peitelista ja toimintopaneeli

2. Sisävalo

3. Lankahylly

4. Sulamisvesikouru

5. Lasihylly

6. Vihanneslaatikot

7. Arvokilpi

8. Pakastava hylly

9. Pakasteiden säilytyshylly

10. Sulatusveden poistokouru

11. Tuuletussäleikkö

Kuvassa on laite ZLKF 301.

Pikapakastuskytkin

Peitelistan allaolevalla keltaisella pikapakastuskytkimellä on kaksi toimintoa:

1. Paina pikapakastuskytkintä (keltainen merkkivalo syttyy), kun sijoituspaikan lämpötila on alle +16 °C. Pikapakastustoiminto kytkeytyy toimintaan ja takaa näin pakastimeen riittävän alhaisen lämpötilan, -18 °C. Sijoituspaikan lämpötila ei saa olla alle +10 °C.

2. Pakastaessasi suurempia määriä ruokatarvikkeita, kytke pikapakastus toimintaan. Katso kohta Pakastaminen.

Kaapin käyttö

Laitteen käyttöönotto

Aseta laitteen varusteet paikalleen ja työnnä pistoke pistorasiaan.

Aseta laitteen lämpötila kääntämällä lämpötilan säädintä 0- asennosta myötäpäivään, suurempaan lukemaan. Lämpötilan säätimen ollessa 0asennossa, laite ei ole toiminnassa.

Seuraavassa kappaleessa on ohjeita lämpötilan säätämiseksi.

Lämpötila ja sen asetus

Termostaatti ohjaa kaapin lämpötilaa. Käännettäessä väännintä suurempaan lukemaan,

saadaan alhaisempi llämpötila. Termostaatin ollessa lukeman 3 kohdalla,

pakastelokeron lämpötila on -18 °C tai alempi. Jääkaapin lämpötila on tällöin +5 °C tai alempi. Tämä termostaatin asento on tavallisesti riittävä.

Jääkaapin lämpötilaan vaikuttaa termostaatin säädön lisäksi ympäristön lämpötila, kuinka usein ovea avataan, elintarvikkeiden määrä, jne.

Jos termostaatti on säädetty täydelle teholle

(säätö 5), saattaa kaappi olla toiminnassa taukoamatta. Tämä ei kuitenkaan vaurioita kaapin laitteistoa.

+ 11 hidden pages