Pomembna navodila za varnost uporabnikov
Preden prikljucite in zacnete uporabljati vaš novi hladilni aparat, natancno preberite navodila za uporabo
vkljucno z opozorili. Šele tako boste lahko v celoti izkoristili vse možnosti, ki vam jih ponuja. Vsak uporabnik
hladilnega aparata mora biti seznanjen z nacinom uporabe. Ta navodila za uporabo shranite; v njih je podan
pravilen nacin uporabe hladilnega aparata. Ce hladilni aparat prodate ali ga podarite, priložite tudi navodila za
uporabo, tako da se bo lahko vsak uporabnik seznanil z navodili za pravilno in varno uporabo.
Preden zavržete svoj odsluženi hladilni aparat, poskrbite, da se vrata oz. pokrov ne bodo mogla zapreti; tako
boste preprecili, da bi se otroci med igro zaprli vanj.
• Hladilni aparat naj uporabljajo odrasle osebe.
Ne smete dovoliti, da bi se otroci igrali s
hladilnim aparatom.
• Nikoli ne spreminjajte lastnosti hladilnega
aparata, saj bi lahko s tem povzrocili poškodbe
oseb ali premoženja.
• Pazite, da hladilni aparat ne stoji na elektricnem
prikljucnem kablu!
• Pred cišcenjem in pred kakršnim koli posegom
na hladilnem aparatu ga vedno izkljucite in
izklopite vtikac iz vticnice. Vedno povlecite za
vtikac, ne pa za kabel! Ce je vticnica težko
dostopna, na hišni napeljavi odvijte varovalko za
vticnico, v katero je vklopljen hladilni aparat.
• Aparat je zelo težak. Pri premikanju morate biti
zelo previdni; priporocamo uporabo rokavic.
• Sladoleda in ledenih kock ne smete dajati v usta
tisti trenutek, ko jih vzamete iz hladilnega
aparata; ker so izjemno mrzl i, bi lahko povzrocili
ozebline v ustih!
• Pazite, da ne poškodujete hladilne enote, saj bi
prišlo do iztekanja hladiva.
• Hladilni aparat ne smete postaviti v bližino vira
toplote (npr. radiatorja, štedilnika…).
• Hladilni aparat naj ne bo izpostavljen direktni
soncni svetlobi.
• Omogoceno mora biti kroženje zraka na hrbtni
strani hladilnega aparata. Paziti morate, da ne
pride do poškodb hladilnega tokokroga.
• Najustreznejši prostor za zamrzovalnike (razen
za vgradne modele) je klet!
• V notranjosti hladilnega aparata ne uporabljajte
drugih elektricnih aparatov (npr. aparat za
izdelavo sladoleda), razen ce proizvajalec to
izrecno dovoljuje.
Namestitvena dela, popravila
• Vsa namestitvena dela in popravila, ki bi bila
morda potrebna, vkljucno s priklopom podaljška
za elektricni kabel, mora opraviti strokovna
oseba, saj bo le tako zagotovljeno brezhibno
delovanje hladilnega aparata, možnost poškodb
oseb ali premoženja pa izkljucena.
• Za vzdrževalna dela in popravila se obrnite na s
strani dobavitelja pooblašceni servis. Dovoljena
je samo uporaba originalnih rezervnih delov.
• Nikoli ne poskušajte sami odpraviti okvare.
Nestrokovna popravila pomenijo veliko tveganje.
Obrnite se na pooblašceni servis in zahtevajte
uporabo originalnih rezervnih delov.
• Hladilni sistem vsebuje ogljikovodike, zato
smejo vzdrževalna dela in popravila opravljati
samo strokovnjaki pooblašcenega servisa.
Uporaba
• Hladilni aparat je namenjen shranjevanju živil za
gospodinjstva skladno s temi navodili. Drugacna
uporaba bi lahko povzrocila poškodbe ali škodo.
• Proizvajalec zagotavlja brezhibno delovanje
hladilnega aparata le, ce je v prostoru, kjer je
namešcen, temperatura med +18°C in +43°C
(razred T); +18°C in +38°C (razred ST); +16°C
in +3 2°C (razred N; +10°C in +32°C (razred
SN). Klimatski razred vašega hladilnega aparata
je naveden na tablici z oznakami.
• Opozorilo: Ce temperatura v prostoru ni v
okviru predpisanih vrednosti, upoštevajte
naslednja navodila: ce se temperatura v
prostoru spusti pod predpisano vrednost,
proizvajalec ne zagotavlja ohranjanje pravilne
temperature v zamrzovalniku, zato priporocamo,
da v njem shranjena živila cimprej uporabite.
• Zamrznjenih živil, ki so se odtajala, ne smete
ponovno zamrzovati.
• Vedno upoštevajte priporocene roke
shranjevanja posameznih živil.
• V notranji oblogi so namešcene cevi, po katerih
kroži hladivo. Ce bi te cevi poškodovali, bi
zacelo iztekati. Pri cišcenju si nikoli ne
pomagajte z ostrimi in konicastimi predmeti, saj
bi lahko nepopravljivo poškodovali hladilni
aparat. Debelejše ledene obloge ne smete
poskušati odstraniti na silo; pocakajte, da se
sama odtaja! Pri cišcenju hladilnega aparata
upoštevajte ta navodila!
• V zamrzovalniku ne shranjujte eksplozivnih pli nov ali tekocin. Posoda, v kateri so shranjeni, bi
lahko eksplodirala in poškodovala osebe ali premoženje. Gaziranih pijac, steklenic in drugih steklenih
posod ne smete hraniti v zamrzovalni omari.
Steklo bi lahko zaradi mraza pocilo in se zdrobilo.
• Pri cišcenju si ne pomagajte z mehanicnimi ali
drugimi sredstvi, da bi pospešili taljenje ledenih
oblog. Upoštevajte ta navodila!
• Pri cišcenju si nikoli ne pomagajte s konicastimi
ali ostrimi kovinskimi predmeti. Lahko bi
nepopravljivo poškodovali aparat.
2
Namestitev
• Doloceni deli aparata se med delovanjem
segrevajo (kondenzator, kompresor); pazite, da
bo zagotovljeno zadostno zracenje, saj lahko v
nasprotnem primeru pride do okvare in škode.
Pozor! Pazit e, da so odprtine za zracenje
vedno proste!
• Ce je bil hladilni aparat prinešen v vodoravnem
položaju, obstaja možnost, da je hladivo izteklo
v hladilni tokokrog. Zato pred prvim priklopom
pustite hladilni aparat stati vsaj 2 uri v pravilnem
položaju. Tako se bo olje v kompresorju pravilno
razporedilo.
• Doloceni deli hladilnega aparata se med
delovanjem segrevajo, zato poskrbite, da bo
zracenje vedno zadostno. V nasprotnem primeru lahko pride do okvare hladilnega aparata,
zaradi cesar bi se lahko živila v nj em pokvarila.
Upoštevajte navodila za namestitev in priklop!
• Deli, ki se segrevajo, ne smejo biti dostopni. Ce
se le da, naj bo hladilni aparat postavljen s
hrbtom proti steni.
Skrb za okolje
• Izolacija in hladivo v hladilnem sistemu
vašega novega hladilnega aparata sta okolju
neškodljiva in ne vplivata na tanjšanje
ozonskega plašca. Kljub temu pa pazite, da bo
tudi pri odsluženem hladilnem aparatu ostal
hladilni tokokrog nepoškodovan. Pomagajte
ohraniti cisto okolje!
• Materiali, ki jih je mogoce reciklirati, so oznaceni
z ustreznim simbolom za recikliranje.
Vsebina
Pomembna navodila za varnost
uporabnikov 2
Uporaba 4
Kontrolna plošca 4
Vklop 4
Opozorilna lucka 4
Elektronski termometer 4
Notranjost hladilnega aparata 5
Hladilnik 6
Pripomocek za tocenje pijace 6
Dodatno hlajeni predelek 7
Zamrzovalnik 7
Nekaj koristnih nasvetov 8
Odtaljevanje živil 8
Izdelava ledenih kock 8
Vzdrževanje 9
Cišcenje notranjosti 9
Kadar hladilnega aparata ne uporabljate 10
Zamenjava žarnice 10
Odpravljanje nepravilnosti v delovanju 11
Tehnicni podatki 11
Namestitev in priklop 12
Prilagajanje višine 13
Namešcanje stranic 13
Vgradnja 14
Namešcanje podnožja 14
3
Uporaba
Komandna plošca
A. Kontrolna lucka delovanja
B. Opozorilna lucka zamrzovalnika
C. Elektronski termometer zamrzovalnika
D. Indikator funkcije hitrega za mrzovanja (S)
E. Glavno stikalo za vklop/izklop
F. Gumb za nastavitev temperature v zamrzovalniku in funkcije hitrega zamrzovanja
G. Gumb za nastavitev temperature v hladilniku
Vklop
• Obrnite stikalo E na simbol »I « (osvetlita se
kontrolni lucki A in B).
• Obrnite gumba za nastavitev temperature v
hladilniku G in zamrzovalniku F v ustrezen
položaj. Obicajno je najustreznejša srednja
nastavitev (cim nižjo številko izberete, tem višja
je temperatura).
• Ko obrnete gumb F na oznako S, se osvetli
kontrolna lucka D.
• Hladilni aparat (hladilnik in zamrzovalnik)
izklopite tako, da obrnete glavno stikalo na
oznako »0«.
Opozorilna lucka
Opozorilna lucka B se osvetli, ko se temperatura v
notranjosti zamrzovalnika dvigne nad temperaturo,
ki je še primerna za shranjevanje zamrznjenih živil
in ko varno shranjevanje ni vec zagotovljeno.
Opozorilna lucka pa je osvetljena tudi takrat, ko
hladilni aparat vklopite, ali ko ste vanj zložili vecjo
kolicino svežih živil. Ko se temperatura v
notranjosti spusti, opozorilna lucka ugasne.
Cišcenje notranjosti hladilnega aparata
Pred prvo uporabo svoj novi hladilni aparat
ocistite. Notranjost in vse dele ocistite z mlacno
vodo in nevtralnim cistilom, da odpravite vonj po
novem, nato pa površino temeljito obrišite do
suhega.
Nikoli ne uporabljajte grobih cistil, da ne
poškodujete površine!
Elektronski termometer
Elektronski termostat C ima 6 kontrolnih luck, ki
kažejo temperaturo v notranjosti zamrzovalnika.
Pogosto ali dolgotrajno odpiranje vrat lahko
nekoliko vpliva na prikaz temperature, enako kot
zlaganje prevelike kolicine svežih živil v
zamrzovalnik (glej podatek o zmogljivosti
zamrzovanja).
4