Zanussi ZI720/9K User Manual [et]

KÜLMKAPP-SÜGAVKÜLMIK

ZI 720/9 K

KASUTUSJUHEND

Hoidke kasutusjuhendit käepärast, sest Teil võib seda tulevikus vaja minna. Külmiku omaniku vahetuse
korral andke kaasa ka kasutusjuhend, et uus omanik saaks tutvuda kõigi selle seadme funktsioonide ja
ohutuseeskirjadega.

Järgnevate hoiatuste eesmärk on tagada ohutus. Neid tuleb arvesse võtta külmkapi paigaldamisel ja
kasutamisel.

OHUTUSEESKIRJAD

Ohutuseeskirjad kõigile

§ Külmikut võivad sisse ja välja lülitada ainult
täiskasvanud. Ärge lubage kunagi lastel voolujuhet
puutuda või sellega mängida.

§ Külmiku seadmestiku muutmine või külmiku
ümberehitamine võib olla ohtlik.

§ Kontrollige, kas külmiku all asuv juhtmestik ei ole
millegi alla või vahele surutud.

§ Kui hakkate külmikut puhastama või remontima,
lülitage külmik alati välja ja ühendage voolupistik
seinakontaktist lahti.

§ Külmik on raske. Olge selle tõstmisel ettevaatlik.

§ Vahetult peale sügavkülmikust väljavõtmist võivad

külmunud toiduained põhjustada
külmetuskahjustusi.

§ Liigutage külmkappi alati suurima
ettevaatusega vältimaks külmutusagregaadi
kahjustamist (vedelikulekke oht).

§ Külmkappi ei tohi paigaldada radiaatorite või
gaasipliitide lähedusse.

§ Ärge jätke külmkappi pikemaks ajaks otsese
päikesevalguse kätte.

§ Jälgige, et külmkapi tagakülg oleks piisavalt
ventileeritud vältimaks külmutuselemendi
kahjustusi.

§ Puudutab vaid sügavkülmikut (väljaarvatud
sisseehitatud mudelid): parim paigalduskoht
on keldris või maja kõige alumisel korrusel.

§ Külmkappi on keelatud asetada teisi elektrilisi
seadmeid (näiteks klaasist masinad), kuna
nende töökindlus ei pruugi enam säilida.

Remontimine

§ Kõiki töid, mis nõuavad külmiku paigaldamist, võib
teostada vaid elektrik või vastav spetsialist.

§ Remonti teostagu vastavat teenust pakkuv
litsentsiga firma. Kasutage vaid
originaaltagavaraosi.

§ Kunagi ärge üritage külmkappi ise parandada.

§ Ebaprofessionaalne parandamine võib põhjustada

inimvigastusi või veelgi tõsisemaid vigu külmkapi
juures. Võtke ühendust lähima klienditeenindus­keskusega ja kasutage alati originaalvaruosi.

§ Külmkapi külmutuselement sisaldab
külmutusvedelikku. Selle kontrolli ja
ümberlaadimist võib teostada ainult
kvalifitseeritud tehnik.

§ Ärge kunagi kasutage külmkapi puhastamisel
metallist esemeid, kuna need võivad seadet
kahjustada.

Kasutamine

§ Kodune külmkapp on ette nähtud ainult
toiduainete säilitamiseks.

§ Peale külmutatud toidu ülessulatamist ärge
külmutage seda uuesti.

§ Jälgige hoolikalt tootjapoolseid säilivusaega
puudutavaid soovitusi. Kontrollige vastavaid
markeeringuid.

§ Külmkapi sisemoodul sisaldab
külmutuskanaleid. Kui neid kohti tõsiselt
vigastada, võivad toiduained rikneda.
SEETÕTTU ÄRGE KASUTAGE KUNAGI
MINGEID ABIVAHENDEID härmatise või jää
eemaldamiseks. Kunstlund saab eemaldada
vastava külmiku komplekti kuuluva kaabitsaga.
Suuri jäätükke ei tohi kapist eemaldada või
välja raiuda. Laske jääl alati külmkappi üles
sulatades ise ära sulada. Tutvuge
ülessulatamisjuhendiga.

§ Ärge kunagi säilitage sügavkülmas suletud
nõudes gaseeritud jooke. Need võivad lõhkeda
ja kappi rikkuda.

§ Ülessulamist ei tohi esile kutsuda mingil muul
viisil kui tootja poolt ette on nähtud.
Mehhaanilisi või muid kunstlikke abivahendeid
ei tohi kasutada.

Paigaldamine

§ Külmkapi tagaküljel asuvad kondensaator ja
kompressor tuleb normaalse kasutuse puhul
korralikult üles soojendada. Ohutuskaalutlustel
peab ventilatsioon täitma minimaalsed nõuded
nagu näidatud vastaval joonisel.

NB: Jälgige, et ventilatsiooniavad ei oleks
blokeeritud.

§ Kapi teatud osad soojenevad töötades.
Seetõttu on oluline tagada piisav ventilatsioon.
Ebapiisav õhutus võib põhjustada külmkapi
osade rikkumise ja toiduainete riknemise.
Tutvuge paigaldamisjuhistega.

§ Seadme soojenevad osad ei tohi olla
ligipääsetavad. Võimaluse korral paigaldage
külmkapp nende osadega seina poole.

§ Kui külmkappi on transporditud
horisontaalasendis, on kompressoris asuva õli
külmutuselementi tungimise oht. Seetõttu on kapi
vooluvõrku ühendamisega vaja oodata vähemalt
kaks tundi, et õli voolaks kompressorisse tagasi.

SISUKORD

Paigaldamine 4

§ Hoiatus 4

§ Paigutamine 4

§ Sisepindade puhastamine 4

§ Juhend täielikult sisseehitatud külmkapile 4

§ Elektrivõrku ühendamine 7

Keskkonnakaitsealane informatsioon

See külmkapp ei sisalda gaase, mis võivad
kahjustada osoonikihti. See puudutab nii
külmutuselementi kui isoleerimismaterjali.
Külmkappi ei tohi utiliseerida koos tavalise
majapidamisprügiga. Vältige külmutusagregaadi
vigastamist, eriti tagakülje soojusreguleerija
lähedal. Informatsiooni kohalike
jäätmekäitlusreeglite kohta võib saada
kommunaalametkondadest. Sümboliga
märgistatud materjale saab ümber töödelda.

Tehnilised andmed 7
Kasutamine 7

§ Sisse lülitamine 7

§ Temperatuuri reguleerimine 7

§ Toiduainete külmutamine 7

§ Teisaldatavad riiulid 7

§ Ukseriiulite ja pudelihoidjate paigaldamine 8

§ Crisp’n Fresh filter 8

§ Toiduainete külmutamine ja 8

sügavkülmutatud toiduainete säilitamine

§ Toidu sulatamine 9

§ Jääkuubikud 9

§ Külmkapi sulatamine 10

Hooldamine 11

§ Külmkapisiseste hõõglampide vahetamine 11

Garantiitingimused 12

PAIGALDAMINE

Hoiatus

Kui Te asendate vanema, vedrusulguriga külmiku,
selle külmkapiga, millel on magnetiline uksesulgur, siis
lõhkuge vana kapi vedrusulgur. See ei lase vanal
külmkapil saada mängivatele lastele surmalõksuks.

Paigutamine

Külmkappi ei tohi paigutada kütteelemendi, ahju või
teiste soojusallikate lähedale ega otsese tugeva
päikesevalguse kätte. Külmkapp funktsioneerib kõige
paremini ümbritseval temperatuuril vahemikus +18ºC
ja +43ºC (klass T), vahemikus +18ºC ja +38ºC (klass
ST), vahemikus +18ºC ja +32ºC (klass N) ning
vahemikus +10ºC ja +32ºC (klass SN).

Oma külmkapi klassitähistuse leiate
märgistussildilt.

Mis puudutab sisseehitusi ja võimalikku ukse
ümberpaigaldamist, siis palun lugege vastavat
peatükki.

Tähelepanu

Külmkapp tuleb varustada efektiivse maandusega.
Voolujuhtmel ja pistikul on seetõttu spetsiaalne
maanduskontakt. Kui ühendamine lokaalsesse
vooluvõrku tagab maandusvõimaluse, tuleb elektrikul

tagada kapile eraldi maandaja kooskõlas kehtivate
ohutusnõuetega.

Tootja ei võta endale mingisugust vastutust,
kui ei järgita õnnetusjuhtumeid vältivaid
ohutuseeskirju.

Külmkapp ühendatakse 220-230 V maandatud
seinakontakti. Pikendusjuhtme kasutamine ei ole
lubatud.

See seade on vastavuses Euroopa
Majandusühenduse direktiiviga nr 87/308
dateeringuga 2.06.1987 raadiokahina

summutamise kohta.
See seade on vastavuses järgmiste EÜ
direktiividega:

− 73/23 EMÜ 19.02.1973 (direktiiv madalpinge

kohta) ja hilisemad parandused;

− 89/336 EMÜ 3.05.1989 (direktiiv

elektromagnetilise ühtivuse kohta) ja hilisemad
parandused.

Sisepindade puhastamine

Uut külmkappi kasutusele võttes saab uue seadme
iseloomulikku lõhna eemaldada leige vee ja pehme
seebiga pestes. Ärge kasutage küürimispulbreid.

Avamine vasakult

Eemaldage tihvt (P) ja (P1).

SISSEEHITAMINE

Avamine paremalt

Eemaldage (P) mõlematelt külgedelt. Eemaldage
uks. Eemaldage keskmine hing (A) ja monteerige
see vastasküljele. Asetage uks tagasi, monteerige
(P) vasakule küljele ja eemaldage (P1) paremalt
küljelt.

Juhend täielikult sisseehitatud külmkapile

Sisseehitamismõõdud:

Kõrgus 1780 mm
Sügavus 550 mm
Laius 560 mm

NB! Ventilatsioonikanal suurusega umbes 160-200
cm² peab olema all, taga ja lisaks veel ruum nishi
kohal.

Joonis 1

Ohutuskaalutlustel peab minimaalne ventilatsioon
olema selline nagu näidatud joonisel 1.

NB! Jälgige, et ventilatsiooniavad oleksid vabad.

Nihutage külmkapp oma kohale, kuni serv (A)
puudutab kapi korpust (Joonis 2).
Kui külmkapi ja köögipliidi vahel peaks tekkima
kokkupuude, tuleb viimase tihendiserv lükata vastu
külmkapi serva.

Avage uks ja nihutage kapp vastu nishi ühte külge ja
vastu kapi uksehinge.

Kinnitage külmkapp nelja kruviga, mis on
külmkapikomplektis.

Ventilatsioonirest (C) ja uksehinge katteplaat (D)
lükatakse kohale.

Joonis 2

Joonis 3

Joonis 4

Suruge sisse külmiku ja treitud seina vaheline tihend.

Joonis 5