Zanussi ZHP615W, ZHP615X User Manual [sl]

Z A N U S S I

Kuhinjska napa

ZHP 615

Navodila za vgradnjo, priključitev in uporabo

POMEMBNA NAVODILA IN NASVETI

Pred vgradnjo, priključitvijo in uporabo pozorno preberite ta navodila. Tako se
boste seznanili z delovanjem in pravilnim vzdrževanjem, vaš trud pa bo poplačan
z brezhibnim delovanjem in dolgo življenjsko dobo aparata.

Namestitev

• Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitno

škodo zaradi nepravilne vgradnje in priključitve.

• Najmanjša dovoljena varnostna razdalja med kuhalno

ploščo in kuhinjsko napo je 650 mm.

• Prepričajte se, da napetost v vašem električnem omrežju

ustreza vrednosti, navedeni na tablici s podatki v
notranjosti nape.

• Pri aparatih razreda 1 se prepričajte, da je hišno električno

omrežje pravilno ozemljeno.

• Za odvajanje zraka iz nape v zračnik uporabite cev s
premerom vsaj 120 mm, in sicer po čim krajši poti.

• Kuhinjska napa ne sme biti priključena na dimnike ali
zračnike, v katere so že napeljani plini, ki nastajajo pri
izgorevanju (npr. iz grelnikov, kaminov ipd.).

• Če napo uporabljate v kombinaciji s štedilniki na plin ipd.
(in ne električnimi), mora biti zagotovljeno zadostno
zračenje prostora, da preprečite vračanje plinov, ki
nastajajo pri izgorevanju. Zrak mora v kuhinjo pritekati
direktno od zunaj, da je zagotovljen dotok svežega zraka.

Uporaba

• Kuhinjska napa je namenjena uporabi v gospodinjstvih za
odvajanje vonjav, ki nastajajo pri kuhanju. Nape ne smete
nikoli uporabljati v druge namene.

• Med delovanjem nape pod njo ne puščajte golega
plamena.

• Intenzivnost plamena prilagodite tako, da plamen ne sega
čez rob posode.

• Pri cvrenju v večji količini olja se ne oddaljujte od
štedilnika; pregreto olje se hitro vname.

• Nape ne smejo uporabljati otroci in osebe, ki niso
seznanjene s pravilno uporabo.

Vzdrževanje

• Pred kakršnimikoli vzdrževalnimi deli napo izključite iz
električnega omrežja.

• Filtre čistite/menjajte v ustreznih intervalih.

• Ohišje nape čistite z vlažno krpo in nevtralnim tekočim

detergentom.

2

ZNAČILNOSTI KUHINJSKE NAPE

Mere

Tip nape

Sestavni deli

Re. Količ. Sestavni del

11 Ohišje s stikali, lučjo,

ventilatorjem, filtri

8 1 Usmerjevalna rešetka za

izhod zraka

20 1 Zaporni element

Re. Količ. Element za vgradnjo

12a 4 Vijaki 4,2 x 44,4
12e 2 Vijaki 2,9 x 9,5

Količ. Dokumentacija

1 Navodila za uporabo

3

VGRADNJA

Pritrjevanje na nosilno površino

Pritrjevanje z vijaki

• Nosilna površina mora biti 135 mm nad
dnom visečih omaric.

• V nosilno površino izvrtajte luknje s
svedrom premera 4,5 mm; uporabite
priloženo šablono.

• V nosilno površino izrežite luknjo s
premerom 125 mm; uporabite priloženo
šablono.

• Pritrdite napo s pomočjo štirih priloženih
vijakov 12a (4,2 x 44,4).

Pritrjevanje z nosilci

• Napo pa lahko pritrdite tudi s pomočjo
nosilcev direktno na dno viseče kuhinjske
omarice (vsaj 650 mm nad kuhalno
ploščo).

• Izrežite luknjo v dno omarice, kot je to
prikazano na sliki.

• Potisnite napo v izrez, dokler se stranska
nosilca ne zaskočita.

• S spodnje strani pritrdite napo v pravilnem
položaju s pomočjo vijakov Vf.

Tip nape

4

Zaporni element

• Prostor med zadnjim delom nape in steno
za njo lahko zaprete s pomočjo
priloženega zapornega elementa 20; v ta
namen sta priložena dva vijaka.

PRIKLJUČITEV

Odvod zraka pri verziji 'Kroženje zraka'

• V visečo omarico nad napo izrežite luknjo s
premerom 125 mm.

• Iz odprtine za odvod zraka na napi
napeljite togo ali gibljivo cev, odvisno od
situacije) premera 120 mm skozi visečo
omarico.

• Cev pritrdite z ustreznimi objemkami (niso
priložene).

• Na odprtino za izpust zraka pritrdite
usmerjevalno rešetko 8 s pomočjo
priloženih vijakov 12e (2,9 x 9,5).

• Prepričajte se, ste vstavili filtre z aktivnim
ogljem.

Odvod zraka pri verziji 'Odvajanje zraka na prosto'

Če se odločite za odvajanje zraka iz kuhinje
na prosto, priključite napo na dimnik ali
zračnik s pomočjo toge ali gibljive cevi,
odvisno od situacije, premera 120 mm.

• Cev pritrdite z ustreznimi objemkami (niso
priložene).

• Odstranite iz nape ogljeni filter, če je v njej
vstavljen.

5

PRIKLJUČITEV NA ELEKTRIČNO OMREŽJE

• Napo priključite na električno omrežje preko dvopolnega stikala z razdaljo med kontakti vsaj
3 mm.

• Ko po vgradnji in priključitvi nape prvič odprete drsni del, ga odločno potisnite navzven, da
zaslišite klik.

UPORABA NAPE

UPRAVLJALNA PLOŠČA

LLuč Za prižiganje in ugašanje

luči

M Motor Za vklop in izklop

motorja

V Hitrost Za nastavitev ustrezne

hitrosti delovanja
nape:

1. Nizka hitrost, primerna za

kontinuirano in tiho izmenjevanje
zraka pri počasnem kuhanju (malo
pare)

2. Srednja hitrost, običajno najbolj

primerna; pri tej hitrosti je
razmerje med učinkovitostjo
delovanja in glasnostjo optimalno.

3. Najvišja hitrost, primerna za

odstranjevanje večjih količin pare
in vonjav pri intenzivnem ali
dolgotrajnem kuhanju.

LLuč Za prižiganje in ugašanje

luči

M Motor Za vklop in izklop

motorja

V Hitrost Za nastavitev ustrezne

hitrosti delovanja
nape:

Nizka hitrost, primerna za
kontinuirano in tiho izmenjevanje
zraka pri počasnem kuhanju (malo
pare)

Najvišja hitrost, primerna za
odstranjevanje večjih količin pare
in vonjav pri intenzivnem ali
dolgotrajnem kuhanju.

6

VZDRŽEVANJE NAPE

FILTRI ZA MAŠČOBO

Čiščenje kovinskih samonosilnih filtrov za maščobo

• Filtra je potrebno čistiti vsaka dva meseca
ob običajni uporabi nape, ali pogosteje v
primeru intenzivne uporabe. Pomivate jih
lahko v pomivalnem stroju.

• Enega za drugim snemite filtra; najprej
sprostite nosilca.

• Filtra pomijte; pazite, da ju ne ukrivite.
Namestite ju nazaj, ko sta povsem suha.

• Pri nameščanju filtrov pazite, da je ročaj z
zunanje strani (viden).

Čiščenje večplastnih kovinskih filtrov za maščobo

• Filtra je potrebno čistiti vsaka dva meseca
ob običajni uporabi nape, ali pogosteje v
primeru intenzivne uporabe.Pomivate jih
lahko v pomivalnem stroju.

• Sprostite nosilno rešetko s pomočjo drsnih
držal ob strani.

• Odstranite sponke, ki pridržujejo filter.

• Filtra snemite in pomijte. Namestite ju

nazaj, ko sta povsem suha.

• Namestite filter na rešetko, namestite ga v
pravilen položaj s pomočjo sponk in zaprite
rešetko, ki nosi filter.

Zamenjava sintetičnega filtra za maščobo

• Ta filter ni pralen in ga ne morete znova
uporabiti. Zamenjajte ga na vsaka dva
meseca ob običajni uporabi nape, ali
pogosteje v primeru intenzivne uporabe.

• Sprostite nosilec filtra s pomočjo drsnega
stikala ob strani.

• Odstranite sponke, ki pridržujejo filter.

• Zamenjajte zasičeni filter z novim.

• Novi filter pritrdite s pomočjo sponk in

zaprite nosilec filtra.

7

Zamenjava ogljenega filtra za
maščobo (verzija 'Kroženje zraka)

• Ta filter ni pralen in ga ne morete znova
uporabiti. Zamenjajte ga na vsake štiri
mesece ob običajni uporabi nape, ali
pogosteje v primeru intenzivne uporabe.

• Snemite kovinska filtra za maščobe ali
odprite nosilec filtra.

• Odstranite zasičeni ogljeni filter – sprosite
držala.

• Namestite novi filter v sedež.

• Znova namestite kovinski filter za maščobe

ali zaprite nosilec filtra.

LUČ
Zamenjava žarnice

• 20-W halogenska žarnica

• Odvijte vijaka, s katerima je pritrjen nosilec

žarnice, in ga izvlecite iz nape.

• Izvlecite žarnico iz nosilca.

• Zamenjajte jo z enakovredno, pri tem pa

pazite, da sta zatiča pravilno potisnjena v
luknji na nosilcu.

• Ponovno namestite nosilec v napo in ga
pritrdite z vijakoma, ki ste ju prej odvili.

•

• 40-W žarnica

• Snemite kovinska filtra za maščobe ali

odprite nosilec filtra.

• Odvijte žarnici in ju zamenjajte z
enakovrednimi.

• Znova namestite kovinska filtra za
maščobe ali zaprite nosilec filtra.

Proizvod je v skladu s predpisi Evropske gospodarske zbornice (uredba 73/23/EEC,
89/336/EEC in 93/68/EEC).

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb brez predhodnega obvestila in napak pri tisku.

Skupina Electrolux je v svetovnem merilu največji proizvajalec električnih in plinskih gospodinjskih
aparatov, aparatov za čiščenje in uporabo na prostem. Vsako leto je prodanih več kot 55 milijonov
proizvodov Skupine Electrolux (kot so hladilniki, štedilniki, pralni stroji, sesalniki, motorne žage in vrtne
kosilnice) v vrednosti približno 14 milijard ameriških dolarjev v več kot 150 državah širom po svetu.

Electrolux Ljubljana d.o.o.

Tržaška 132, p.p. 72, 1111 Ljubljana, tel.: [phone]; fax: [phone]

e-mail:

[e-mail]

, http://www.electrolux.si

8