How it Works
Zanussi
Loading...
ZH9022NX
User Manual [no]
30 pgs1.12 Mb0
User Manual [sk]
16 pgs1.17 Mb0

Zanussi ZH9022NX, ZH6022ALU User Manual [no]

Download
Kuhinjski aspirator
ZH 6022 ZH 9022
Uputstva za upotrebu
OPIS KUHINJSKOG ASPIRATORA
INDENTIFIKACIJA UREĐAJA
PROIZVOD
SIGURNOSNA UPOZORENJA
DIMENZIJE
POSTAVLJANJE I PRIKLJUČIVANJE
ELEKTRIČNI PRIKLJUČAK
KOMANDE
UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE UREĐAJA
ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
2
4
5
6
13
14
22
23
24
26
1
OPIS KUHINJSKOG ASPIRATORA
Ovaj kuhinjski aspirator ima otvoren štitnik za protok uvučenog vazduha, koji mu omogućava da bude montiran u viseći kuhinjski element sa minimalnim gubitkom prostora, dok istovremeno pruža veliku oblast za skupljanje zagađenog vazduha, kada se postavi u radni položaj.
Komande se nalaze u skrivenoj komandnoj kutiji, koja se može otvoriti u toku upotrebe; otvor štitnika se može iskoristiti da se uključi uređaj kada su komande podešene da počnu da rade.
Kuhinjski aspirator se može priključiti na dva različita načina:
2
RECIRKULACIONI MOD
filter od drvenog uglja da bi prečistio zagađeni vazduh.
MOD ZA IZVLAČENJE
izvlačenje vazduha da bi zagađeni vazduh izbacio u atmosferu. Filteri za masnoću su montirani da bi skupljali masnoću i prašinu u toku kuvanja. Ovaj aspirator može imati metalne ili papirne filtere. Papirni filteri imaju indikatore zasićenja i treba da se nalaze na unutrašnjoj strani rešetke sa tačkicama okrenutim na dole.
Rasveta radne površine se sastoji od fluorescentne svetlosne cevi ili iz dve sijalice.
koristi
koristi cevi za
3
IDENTIFIKACIJ A UREĐAJA
Pločica sa podacima se nalazi unutar kućišta aspiratora. Na njoj su dati broj modela i serijski broj, koji treba da budu navedeni prilikom svakog razgovora sa ovlašćenim servisom.
4
PROIZVOD
Ovaj kuhinjski aspirator je namenjen za prečišćavanje zagađenog vazduha i za uklanjanje mirisa u kuhinji.
PAŽNJA: Ovaj kuhinjski aspirator se ne sme upotrebljavati za prečišćavanje zagađenog vazduha koji može da sadrži štetne gasove ili otrove ili neke druge supstance koje ne postoje prilikom normalnog procesa kuvanja.
5
SIGURNOSNA UPOZORENJA
PAŽNJA: Pre nego što započnete bilo kakve radove na održavanju ili čišćenju, odvojite kuhinjski aspirator od električnog napajanja i isključite ga.
Ovaj aspirator priključite na električno napajanje pomoću prekidača sa dva pola, koji ima zazor od najmanje 3 mm između kontakta.
6
Pre nego što priključite ovaj uređaj na električno napajanje, proverite da li napon električnog napajanja odgovara naponu koji je naveden na pločici sa podacima, koja se nalazi unutar aspiratora.
Ovaj uređaj mora biti uzemljen.
PAŽNJA: Upotrebljavajte samo uzemljene utikače i utičnice.
PAŽNJA: Nemojte upotrebljavati nikakve adaptere niti produžne električne kablove.
7
Kada koristite kuhinjski aspirator u modu za izvlačenje, odvodne cevi ne smeju biti priključene na sulundar koji se koristi za izvlačenje para iz uređaja snabdevenih energijom različitom od električne, poput sulundara za centralno grejanje ili sulundara za grejanje vode.
Kada se instalira, aspirator mora biti bar 65 cm iznad uređaja za kuvanje.
Nikad ne flambirajte hranu ispod kuhinjskog aspiratora.
Kada upotrebljavate grejnu ploču za kuvanje na gas u kombinaciji sa ovim kuhinjskim aspiratorom, nikad ne ostavljate gorionike grejne ploče otkrivene dok je aspirator u upotrebi ili kada sklonite posude za kuvanje. Isključite gas pre nego što sklonite posudu za kuvanje ili samo na kratko i nikad ne ostavljajte grejnu ploču bez nadzora.
8
Nikad ne ostavljajte tiganj za prženje bez nadzora dok koristite zagrejanu masnoću ili ulje, jer se može zapaliti.
Ukoliko u prostoriji gde se nalazi kuhinjski aspirator postoji neki uređaj koji koristi gorivo koje se loži, poput kotla za centralno grejanje, onda se taj uređaj mora izmestiti iz te prostorije ili se mora koristiti gorivo uravnoteženog tipa. Ukoliko se koriste druge vrste goriva ili ukoliko je takav uređaj ugrađen, obezbedite adekvatno snabdevanje vazduha u toj prostoriji. Kuhinjski aspirator zapravo može da izvuče vazduh koji je potreban za sagorevanje.
Kada se kuhinjski aspirator koristi istovremeno sa drugim uređajima koji koriste energiju različitu od električne, negativni pritisak u prostoriji ne sme prelaziti 0,04 mbar, kako bi se sprečilo vraćanje izduvnih gasova iz kuhinjskog aspiratora nazad u prostoriju.
To je moguće ostvariti tako što će se otvoriti vrata, prozori ili ventilacioni otvori i na taj način će svež vazduh ući u kuhinju. U svakom slučaju, moraju se uvažiti svi zahtevi odgovarajućih stručnih organa u vezi sa ispuštanjem uvučenog vazduha.
9
Uvek proverite da li se plamen održava u ispravnom intenzitetu, kako bi ste sprečili da plamen prolazi oko dna posude za kuvanje; na taj način ćete uštedeti energiju i izbeći ćete opasnost od koncentracije toplote.
PAŽNJA: Postoji mogućnost od izbijanja požara ako filteri za masnoću nisu očišćeni ili zamenjeni, kada je to potrebno, a prema uputstvima koja slede.
Filtere za masnoću i filtere od drvenog uglja treba čistiti i zamenjivati onako kako je preporučeno od strane proizvođača ili i češće, ako se aspirator upotrebljava konstantno po više od 4 sata dnevno.
10
PAŽNJA: Obavezno pažljivo pročitajte ovu brošuru sa uputstvima za upotrebu pre priključivanja ili upotrebe ovog uređaja.
PAŽNJA: Nemojte stavljati ruke ili bilo kakve druge predmete u otvore za vazduh.
Nemojte upotrebljavati vlažne krpe ili sunđere da bi ste očistili površine kuhinjskog aspiratora.
11
Ako se pojavi bilo kakav kvar na Vašem kuhinjskom aspiratoru, adekvatne popravke moraju biti izvedene samo od strane kvalifikovanog električara ili kompetentne osobe.
Kada izvodite bilo kakve radove na održavanju ili u slučaju kada Vaš kuhinjski aspirator prestane da radi, isključite ga iz električnog napajanja i isključite njegov utikač iz utičnice. Ovaj uređaj mora biti servisiran samo od strane ovlašćenog servisa i treba upotrebiti samo originalne rezervne delove.
Ukoliko ne poštujete ovo upozorenje, to može uticati na sigurnost Vašeg kuhinjskog aspiratora.
12
DIMENZIJE
13
POSTAVLJANJE I PRIKLJUČIVANJE
Pre nego što raspakujete kuhinjski aspirator, postavite kartonsku kutiju sa strelicom uperenom na gore, kao što je prikazano na crtežu. Iz kutije izvadite kuhinjski aspirator i zaštitne strane od polistirena.
Postavite odvodnu cev sa prirubnicom u otvor na vrhu kućišta kuhinjskog aspiratora.
Okrenite kuhinjski aspirator naopako i, proverivši da li aspirator stabilno stoji, otvorite štitnik i skinite dva metalna filtera za masnoću ili rešetke filtera za masnoću od papira. Da bi ste skinuli filter, pritisnite na unutra pokretačke zavrtnjeve sa obe strane rešetke i skinite. Kuhinjski aspiratori od 60 cm imaju 2 metalna filtera ili rešetke.
14
Kuhinjski aspiratori od 90 cm imaju 4 filtera za masnoću, koji se skidaju na isti način kao i oni kod modela od 60 cm.
Isecite pravougaoni otvor u donjoj strani kuhinjskog elementa u skladu sa tabelom koja sledi.
MOD. A B
55 453 162 60 503 162 90 803 162
*
90
*
Specijalno izvođenje: kuhinjski aspirator od
90 cm u kućištu od 60 cm.
Isecite okrugli otvor na gornjem delu kuhinjskog elementa, poravnavajući ga sa otvorom za vazduh kuhinjskog aspiratora.
503 162
15
Umetnite gornji deo kućišta aspiratora kroz otvor u donjem delu kuhinjskog elementa.
Ukoliko želite da zamenite fabrički pričvršćenu prednju ploču sa personalizovanom pločom, skinite tri zavrtnja. Potom skinite prednju ploču.
Izbušite novu prednju ploču, vodeći računa da je ispravno poravnate.
16
Pričvrstite novu prednju ploču sa obezbeđenim zavrtnjevima.
Zategnite zavrtnjeve leptirastog sistema brzog montiranja.
Ukoliko je potrebno, horizontalno podesite niži deo tako što ćete odvijati četiri zavrtnja i zatvarati štitnik.
17
Pomerite niži deo, ukoliko je potrebno da poravnate prednji deo sa vratima kuhinjskog elementa.
Čvrsto držeći telo aspiratora, otvorite štitnik i zategnite zavrtnjeve.
Pričvrstite podupirač komandi za donji deo kuhinjskog elementa, koristeći isporučeni zavrtanj.
Sada možete montirati kuhinjski element na zid.
18
Kuhinjski aspirator se može priključiti na dva različita načina:
PRIKLJUČIVANJE ZA RECIRKULACIONI MOD:
upotrebljava prečišćivačke filtere od drvenog uglja da bi se prečistio zagađeni vazduh od kuvanja i recirkulacijom se vazduh vraća u kuhinju.
PRIKLJUČIVANJE ZA MOD ZA IZVLAČENJE VAZDUHA:
(bez prečišćivačkog filtera od drvenog uglja) zagađeni vazduh se sprovodi kroz cevi za izvlačenje vazduha u spoljašnju sredinu.
PRIKLJUČIVANJ E ZA RECIRKULACIO NI MOD
Ukoliko će se kuhinjski aspirator priključiti u recirkulacionom modu, onda se moraju obezbediti filteri od drvenog uglja.
Postavite filtere od uglja na način koji je prikazan na crtežu i proverite da li su ispravno “legli” na svoja mesta.
19
Povežite cev za izvlačenje vazduha odgovarajuće dužine na otvor za vazduh na vrhu kuhinjskog aspiratora unutar kuhinjskog elementa. Ta cev treba da bude dovoljno dugačka da prođe kroz rupu na vrhu kuhinjskog elementa.
Montirajte recirkulacionu rešetku preko cevi za odvođenje vazduha i zavrnite rešetku na vrhu kuhinjskog elementa pomoću zavrtnjeva koji su obezbeđeni. Proverite da li su žice na rešetki nakošene prema napred, kao što je prikazano na crtežu. Priključivanje za recirkulacioni mod je sada završeno.
PRIKLJUČIVANJE ZA MOD ZA IZVLAČENJE VAZDUHA
Kada priključujete aspirator u modu za izvlačenje vazduha, filteri od drvenog uglja nisu potrebni.
20
Da bi ste skinuli filtere od drvenog uglja, pritisnite dva zuba na filteru od drvenog uglja i skinite filtere kao što je prikazano na crtežu.
Postavite metalne filtere za masnoću ili rešetke filtera za masnoću.
Sada možete montirati cevi za izvlačenje vazduha. Morate biti pažljivi kada birate cevi za izvlačenje vazduha, jer one moraju biti od materijala koji su otporni na vatru prema nacionalnim standardima. Morate voditi računa kada montirate cevi za izvlačenje vazduha, kako bi ste izabrali najkraću moguću stazu sa minimalnim brojem krivina. Krivine mogu prouzrokovati smanjenje kapaciteta vazduha i treba ih izbegavati kad god je to moguće.
Unutrašnji prečnik cevi za izvlačenje vazduha treba da bude isti kao spoljašnji prečnik prirubnice. Sada je priključivanje za mod za izvlačenje završeno.
21
ELEKTRIČNI PRIKLJUČAK
Pre nego što priključite ovaj uređaj na električno napajanje, proverite da li napon električnog napajanja odgovara naponu datom na pločici sa podacima, koja se nalazi unutar aspiratora.
UPOZORENJE: Ovaj uređaj mora biti uzemljen.
Uključite utikač u utičnicu.
Uključite električno napajanje za kuhinjski aspirator pomoću odgovarajućeg osigurača na zidu. Kuhinjski aspirator je sada spreman za upotrebu.
22
KOMANDE
POZICIJA
C
S
V
M
L
23
Prekidač za izbor brzine
rasvete radne površine
OPIS
Štitnik
Komandna kutija
ventilatora
Prekidač za
uključenje/isključenje
motora ventilatora
Prekidač za
uključenje/isključenje
UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE UREĐAJA
Uključite električno napajanje za kuhinjski aspirator pomoću odgovarajućeg osigurača na zidu.
Spustite komandnu kutiju kao što je prikazano na crtežu.
Da bi ste uključili ventilator, okrenite prekidač “M” na poziciju “1”.
24
Da bi ste izabrali potrebnu brzinu ventilatora, okrenite prekidač označen sa “V”.
Da bi ste uključili svetlo za radnu površinu, okrenite prekidač označen sa “L” na poziciju “1”. Sada su Vam sve funkcije kuhinjskog aspiratora prikazane.
Ukoliko želite, možete zatvoriti komandnu kutiju u toku kuvanja.
Pomeranje štitnika se može upotrebiti za uključivanje i isključivanje uređaja, pod uslovom da su komande ostavljene uključene prilikom poslednjeg korišćenja.
25
ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
Da bi ste obezbedili najbolje performanse Vašeg kuhinjskog aspiratora kada ga koristite u recirkulacionom modu, filtere od drvenog uglja treba da menjate najređe na svaka tri meseca.
Metalni filteri treba da se peru najređe svaka dva meseca. Ovi filteri se mogu prati ručno u toploj vodi sa blagim deterdžentom ili tečnim sapunom ili se mogu mašinski prati u uređajima za pranje sudova.
Papirni filteri imaju indikatore zasićenja i oni treba da se menjaju onda kada crvene tačkice počnu da se šire po celoj površini filtera ili najređe svaka dva meseca.
26
Da bi ste zamenili papirni filter, skinite rešetkaste ploče i metalni potporni okvir. Postavite novi filter na rešetku sa obojenim tačkicama okrenutim na dole.
Da bi ste zamenili fluorescentnu svetlosnu cev ili dve sijalice (kuhinjski aspiratori od 60 cm i od 90 cm), postupite na sledeći način: Isključite aspirator is napajanja električnom energijom.
Isključite utikač iz utičnice.
Skinite zavrtnjeve sa plastičnog završetka blizu difuzera svetlosti.
27
Pomerajte staklenu ploču sve dok se ne oslobodi suprotni kraj. Blago gurnite staklenu ploču dole.
Pomerajte staklenu ploču prema jednoj strani i skinite je. Zamenite fluorescentnu svetlosnu cev ili dve sijalice.
Da bi ste promenili elektropokretač, skinite unutrašnji poklopac na sledeći način:
Skinite metalne filtere ili metalne rešetke.
Olabavite dva zavrtnja i okrenite poklopac na gore.
Okrenite elektropokretač kao što je prikazano na crtežu i zamenite ga.
PAŽNJA: Za modele široke 55 cm takođe je potrebno da se skine unutrašnji poklopac kada zamenjujete fluorescentnu svetlosnu cev ili dve sijalice.
28
PAŽNJA: Nemojte upotrebljavati crevo za vodu, uređaje za pranje sa vodom pod pritiskom ili krpe sa velikom koncentracijom vode. Obrišite kuhinjski aspirator mekom krpom dobro isceđenom u toploj vodi i obrišite ga mekom, čistom krpom da bude suv.
29
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use