Page 1
Z A N U S S I
Kuhinjska napa
ZH 6022 !
Navodila za vgradnjo, priključitev in uporabo
! ZH 9022
!!
Page 2
2
Page 3
Opis kuhinjske nape
Kuhinjska napa je opremljena z
izvlečnim delom, ki omogoča vgradnjo
nape v visečo kuhinjsko omarico;
zasede malo prostora, obenem pa
obsega veliko površino za vsesavanje
zraka, zasičenega z vonjavami in paro,
ko jo raztegnete v delovni položaj.
Stikala so nameščena na upravljalni
plošči, ki je skrita in jo lahko med
uporabo odprete. Če ste predhodno
opravili ustrezne nastavitve, se napa
vklopi ob odpiranju izvlečnega dela.
Napo lahko vgradite na dva načina.
3
Page 4
Način Kroženje zraka
Zrak se prečisti pri prehodu skozi ogljeni
filter.
Način Odvajanje zraka na
prosto
Zrak iz kuhinje se odvaja na prosto
skozi ustrezno odprtino.
Pred tem se zrak čisti s pomočjo filtrov
za maščobo.
Napa je lahko dobavljena s kovinskimi
ali papirnatimi filtri za maščobo.
Papirnati filtri so opremljeni z indikatorji
zasičenosti; namestite jih na notranjo
stran rešetke, obrnjeni pa morajo biti
tako, da so indikatorji - pike na papirju
obrnjeni navzven.
Za osvetlitev delovne površine je napa
opremljena z dvema fluorescentnima ali
običajnima žarnicama.
4
Page 5
Tablica s podatki je pritrjena v
notranjosti ohišja. Na njej sta navedeni
številka modela in serijska številka, ki ju
v primeru okvare ali kupovanja
nadomestnih delov sporočite
pooblaščenemu servisu.
5
Page 6
Napa je namenjena čiščenju zraka,
nasičenega z vonjavami in paro, ki
nastajajo pri kuhanju, in odstranjevanju
vonjav iz kuhinje.
POZOR!
Uporaba kuhinjske nape za
odstranjevanje škodljivih plinov ali
strupov oziroma drugih snovi.
Namenjena je samo za uporabo v
kuhinjah in pri kuhanju živil.
6
Page 7
Varnostni ukrepi
Pred kakršnimi koli vzdrževalnimi
deli ali čiščenjem napo izklopite iz
električnega omrežja.
Napo priključite na električno omrežje
preko dvopolnega stikala z razdaljo med
kontakti vsaj 3 mm.
7
Page 8
Pred priključevanjem nape na električno
omrežje se prepričajte, da napetost v
vašem omrežju ustreza vrednosti,
navedeni na tablici s podatki v
notranjosti nape.
Napa mora biti ozemljena.
Pozor!
Uporabite samo ozemljeni vtikač oz.
vtičnico.
Pozor!
Uporaba adapterjev ali podaljškov ni
dovoljena.
8
Page 9
Če napo uporabljate v načinu za
odvajanje zraka na prosto, cevi za
odvod zraka ne smete napeljati v
zračnik ali dimnik, v katerega je že
napeljan odvod plinov iz drugih naprav,
ki jih ne poganja električna energija, npr.
peči za centralno kurjavo, grelniki vode
ipd.
Napa mora biti od kuhalne površine pod
njo oddaljena vsaj 65 cm.
Flambiranje pod kuhinjsko napo ni
dovoljeno.
Če imate plinsko kuhalno ploščo,
gorilniki ne smejo biti prižgani, če na njih
ni posode, če je napa vključena. Preden
dvignete posodo z gorilnika, ugasnite
plamen, predvsem pa nikoli ne puščajte
kuhalne plošče brez nadzora, če so
gorilniki za kratek čas prižgani brez
posode na njih!
9
Page 10
Pri cvrenju živil se ne oddaljujte od
štedilnika in nikoli ne puščajte razgrete
maščobe brez nadzora; pregreta
maščoba se zlahka vname!
Če je v prostoru, v katerem je
nameščena napa, tudi peč na trda ali
druga goriva, npr. peč za centralno
ogrevanje ipd., mora biti poskrbljeno za
pravilno odvajanje plinov, ki nastajajo pri
izgorevanju.
Poskrbeti morate tudi za zadostno
zračenje prostora, saj bi v nasprotnem
primeru lahko napa odvedla na prosto
zrak, ki je potreben za izgorevanje.
Če v istem prostoru istočasno delujejo
napa in druge naprave na trda ali druga
goriva, negativni tlak v prostoru ne sme
presegati 0,04 mbar, da je preprečeno
vračanje plinov v prostor.
To zagotovite z odprtimi vrati, okni ali s
pomočjo zračnikov, ki omogočajo
dotekanje svežega zraka v prostor.
V vsakem primeru pa je pri
priključevanju cevi za odvod zraka na
prosto nujno upoštevanje vseh veljavnih
predpisov.
10
Page 11
Pazite, da plamen pod posodo ni
prevelik in da ne sega izpod dna; tako
boste preprečili nepotrebno potrato
energije in preprečili nevarno
koncentracijo toplote.
Pozor!
Neredno čiščenje oz. zamenjava
filtrov za maščobe pomeni veliko
tveganje; z maščobo zasičeni filtri bi
se lahko vneli in povzročili požar.
Filtre za maščobo in ogljene filtre
očistite oz. zamenjajte skladno z
navodili proizvajalca oz. še pogosteje,
če napo uporabljate zelo intenzivno –
več kot 4 ure na dan.
11
Page 12
POZOR!
Prosimo, da pred uporabo nape
pozorno preberete ta navodila.
POZOR!
V odprtine za odvod zraka ne
potiskajte rok ali različnih predmetov!
Za čiščenje ohišja nape ne uporabljajte
mokrih krp ali gobic.
12
Page 13
Če se napa pokvari oz. opazite
nepravilnost v delovanju, se vedno
obrnite na najbližji pooblaščeni servis.
Pred kakršnimi koli vzdrževalnimi deli ali
če napa preneha delovati, napo
izključite in izklopite iz električnega
omrežja – potegnite vtikač iz vtičnice.
Popravila nape prepustite
strokovnjakom pooblaščenega servisa.
Vztrajajte pri uporabi originalnih
rezervnih delov.
Neupoštevanje teh navodil lahko
pomenijo veliko tveganje za varno
uporabo.
13
Page 14
Mere
14
Page 15
Vgradnja in priključitev
Pred odpiranjem škatle z napo škatlo
obrnite tako, da bodo puščice na
embalaži kazale navzgor (gl. sliko).
Vzemite napo iz škatle skupaj z
zaščitnimi elementi iz polistirola.
V odprtino na vrhu nape vstavite
nastavek za cev za odvod zraka.
Obrnite napo z zgornjo stranjo navzdol;
pazite, da je varno položena. Odprite
izvlečni del in odstranite kovinska filtra
za maščobo ali rešetke za papirnate
filtre. Filtra odstranite tako, da potisnete
z notranje strani na pritrjevalna zatiča
na obeh straneh rešetke in jo odstranite.
Nape širine 60 cm so opremljene z 2
kovinskima filtroma ali rešetkama za
papirnate filtre.
15
Page 16
Nape širine 90 cm so opremljene s 4
kovinski filtri; te odstranite na enak
način kot filtre pri 60-cm modelih.
V dno viseče kuhinjske omarice izrežite
pravokotno luknjo; mere so v spodaj
navedeni razpredelnici.
* Posebne verzije:
kuhinjske nape širine 90 cm, z ohišjem
širine 60 cm
Izrežite okroglo luknjo v strop viseče
omarice v položaju odprtine za odvod
zraka na napi.
16
Page 17
Vstavite zgornji del ohišja nape skozi
luknjo v dnu kuhinjske omarice.
Če želite nadomestiti tovarniško
vstavljeno letvico z letvico v barvi
kuhinje, odvijte tri vijake in snemite
sprednjo letvico.
Izvrtajte luknje v novo letvico na
ustreznih mestih.
17
Page 18
S priloženimi vijaki pritrdite novo letvico.
Dobro pritrdite vijake (sistem za hitro
pritrjevanje).
Če je potrebno, uravnajte spodnji sklop
v vodoravni smeri – nekoliko zrahljajte
štiri vijake in zaprite izvlečni del.
18
Page 19
Spodnji del pomaknite v tak položaj, da
bo poravnan z vrati omarice.
Pridržite ohišje nape, odprite izvlečni del
in privijte vijake.
S priloženim vijakom pritrdite nosilce za
upravljalni del na dno omarice.
Zdaj lahko obesite omarico na zid.
19
Page 20
Kuhalno napo lahko uporabljate na dva
načina:
NAČIN KROŽENJE ZRAKA:
Pri tem načinu mora biti napa
opremljena z ogljenimi filtri; zrak se pri
prehajanju skozi ogljene filtre čisti in se
nato prečiščen vrača v kuhinjo.
ODVAJANJE ZRAKA NA PROSTO:
Napo uporabljate brez ogljenih filtrov;
zrak iz kuhinje se skozi odprtino na zidu
ali stropu odvaja na prosto.
PRILAGAJANJE NAPE ZA NAČIN
KROŽENJE ZRAKA:
Če želite napo uporabljati v načinu
Kroženje zraka, morate vstaviti ogljena
filtra.
Vstavite ju tako, kot je to prikazano na
sliki; prepričajte se, da sta se pravilno
zaskočila.
20
Page 21
Ustrezno dolžino cevi priključite na
odprtino za odvajanje zraka na vrhu
nape v kuhinjski omarici.
Cev mora biti dovolj dolga, da jo
potisnete skozi odprtino na vrhu
omarice.
Na cev namestite rešetko za izpust
zraka in jo privijte na vrh omarice s
pomočjo priloženih vijakov. Prepričajte
se, da so ploščice na rešetki v takem
položaju, kot je to prikazano na sliki.
Zdaj je napa pripravljena za način
Kroženje zraka.
PRILAGAJANJE NAPE ZA NAČIN
ODVAJANJE ZRAKA NA PROSTO:
Če želite napo uporabljati v načinu
Odvajanje zraka na prosto, ogljeni filtri
niso potrebni.
21
Page 22
Ogljena filtra odstranite tako, da
pritisnete na jezička na filtru in filtra
odstranite (gl. sliko).
Znova namestite kovinska filtra za
maščobe ali rešetke za papirnate filtre.
Zdaj lahko namestite cevi za odvod
zraka. Pri tem pazite, da izberete
ustrezne cevi, izdelane iz negorljivega
materiala po veljavnih predpisih. Cev
napeljite tako, da teče po najkrajši
možni poti in s kar najmanj zavoji.
Zavoji na cevi bi lahko zmanjšali
zmogljivost nape, zato naj bo cev
napeljana kar se da ravno.
Notranji premer cevi mora biti enak
premeru nastavka za priklop na napo.
Tako je napa pripravljena za delovanje v
načinu Odvod zraka na prosto.
22
Page 23
Priključitev na električno omrežje
Pred priključitvijo nape na električno
omrežje se prepričajte, da napetost v
vašem omrežju ustreza vrednostim,
navedenim na tablici s podatki.
Opozorilo!
Napa mora biti ozemljena.
Potisnite vtikač v vtičnico.
Vklopite stikalo za vtičnico na zidu.
Zdaj lahko začnete uporabljati napo.
23
Page 24
Stikala
C Izvlečni del nape
S Upravljalna plošča s stikali
V Stikalo za nastavljanje hitrosti delovanja ventilatorja
M Stikalo za vklop/izklop motorja nape
L Stikalo za prižiganje/ugašanje luči
24
Page 25
VKLOP IN IZKLOP NAPE
Vklopite stikalo za vtičnico na steni, tako
da bo vtičnica in z njo napa pod
napetostjo.
Spustite del z upravljalno ploščo, kot je
to prikazano na sliki.
Napo vklopite tako, da potisnete stikalo
»M« v položaj »1«.
25
Page 26
Ustrezno hitrost delovanja ventilatorja
nastavite s pomočjo drsnega stikala
»V«.
Luč za osvetlitev delovne površine
prižgete tako, da potisnete stikalo »L« v
položaj »1«.
S tem ste se seznanili z vsemi
funkcijami nape.
Če želite, lahko del z upravljalno ploščo
med kuhanjem zaprete.
Napo lahko vklapljate in izklapljate tako,
da izvlečete oziroma zaprete izvlečni del
nape; seveda če so ostale funkcije nape
po prejšnji uporabi vklopljene s pomočjo
stikal na upravljalni plošči.
26
Page 27
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Da bi zagotovili največjo učinkovitost
delovanja nape v načinu Kroženje
zraka, morate redno menjati ogljene
filtre – vsaj vsake 3 mesece.
Kovinske filtre za maščobo očistite vsaj
vsaka 2 meseca. Filtre lahko pomijete
na roko z vročo vodo in blagim
detergentom, ali pa jih pomijte v
pomivalnem stroju.
Papirnati filtri so opremljeni z indikatorji
zasičenosti; zamenjajte jih, ko se
začnejo po celi površini filtra kazati
rdeče pike, ali vsaj vsaka 2 meseca.
27
Page 28
Papirnate filtre menjate tako, da
snamete nosilne rešetke in kovinske
sponke. Namestite nov filter na rešetko
tako, da je stran z barvastimi pikami
obrnjena navzdol.
Fluorescentne ali dve običajni žarnici
(60-cm in 90-cm nape) zamenjate na
naslednji način:
Odklopite napo iz električnega omrežja.
Odvijte vijaka s plastične ploščice ob
luči.
28
Page 29
Premaknite steklo, dokler se nasprotni
konec ne sprosti.
Potegnite steklo nekoliko navzdol.
Potisnite steklo na eno stran in ga
odstranite. Zamenjajte fluorescentno
žarnico ali običajno žarnico z
enakovredno.
Če je potrebno zamenjati starter,
odstranite notranji pokrovček:
Snemite kovinska filtra ali kovinski
rešetki.
Nekoliko odvijte vijaka in zavrtite pokrov
navzgor.
Odvijte starter, kot je to prikazano na
sliki, in ga zamenjajte z novim.
POZOR!
Pri modelih širine 55 cm je pri zamenjavi
žarnic potrebno odstraniti tudi notranji
pokrovček.
29
Page 30
POZOR!
Za čiščenje nape ne uporabljajte
aparatov za čiščenje s paro ali pod
visokim pritiskom, ali zelo mokrih krp ali
gobic. Ohišje brišite z vlažno mehko
krpo, namočeno v raztopini vode in
blagega čistila in dobro ožeto, nato pa
napo do suhega obrišite s čisto mehko
krpo.
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb brez predhodnega obvestila in napak pri tisku.
30
Page 31
31
Page 32
Skupina Electrolux je v svetovnem merilu največji proizvajalec električnih in
plinskih gospodinjskih aparatov, aparatov za čiščenje in uporabo na prostem.
Vsako leto je prodanih več kot 55 milijonov proizvodov Skupine Electrolux (kot so
hladilniki, štedilniki, pralni stroji, sesalniki, motorne žage in vrtne kosilnice) v
vrednosti približno 14 milijard ameriških dolarjev v več kot 150 državah širom po
svetu.
Electrolux Ljubljana d.o.o.
Tržaška 132, p.p. 72, 1111 Ljubljana
tel.: 01/2425-732
fax: 01/2425-735
e-mail:
electrolux@siol.net
http
://www.electrolux.si
32
Loading...