Zanussi ZGS645TX, ZGS645STX User Manual [pl]

instrukcja

użytkownika

płyta gazowa

ZGS 645

2 electrolux

electrolux 3

Dziekujemy za zakup produktu naszej firmy

Zyczymy Panstwu wiele satysfakcji z dokonanego wyboru. Wierzymy, ze dzieki korzysciom plynacym z uzytkowania tego sprzetu dolacza Panstwo do stale powiekszajacego sie grona zadowolonych klientów, a podczas nastepnych zakupów wybiora Panstwo równiez produkty z naszej oferty. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z instrukcja obslugi. Zalecamy

przechowywanie jej przez caly okres eksploatacji urzadzenia oraz przekazanie podczas ewentualnej zmiany wlasciciela.

4 electrolux

Spis treści

Wskazówki dla użytkownika

Ważne informacje bezpieczeństwa ................................................................... 5

Opis urządzenia................................................................................................ 7

Eksploatacja ..................................................................................................... 8

Obsługa płyty.................................................................................................... 9

Konserwacja i czyszczenie ............................................................................. 10

Warunki gwarancji .......................................................................................... 20

Gwarancja europejska........................................................................................21

Wskazówki dla instalatora

Dane techniczne ............................................................................................. 12

Instalacja ........................................................................................................ 13

Przystosowanie do różnych rodzajów gazu ..................................................... 14

Podłączenie elektryczne ................................................................................. 16

Montaż w blacie .............................................................................................. 17

Możliwości zabudowy ..................................................................................... 19

Wskazówki dot. korzystania z niniejszej instrukcji

Objaśnienie symboli używanych w instrukcji obsługi:

Wskazówki dot. bezpieczeństwa

Kolejność wykonywania czynności

)

Porady i wskazówki

Informacje dot. środowiska naturalnego

Niniejsze urządzenie spełnia wymogi następujących dyrektyw Unii

Europejskiej:

• 2006/95/WE (dyrektywa niskonapięciowa);

• 89/336/EWG (dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej);

• 93/68/WE (Dyrektywy Ogólne) z późniejszymi zmianami.

Niniejszą instrukcję należy zachować na wypadek potrzeby jej późniejszego użycia. W razie sprzedaży lub przekazania urządzenia innemu użytkownikowi należy pamiętać o przekazaniu nowemu użytkownikowi niniejszej instrukcji, aby umożliwić mu zapoznanie się z funkcjonowaniem urządzenia i ewentualnymi ostrzeżeniami.

Niniejsza instrukcja obowiązuje wyłącznie w krajach, których symbole podano na okładce niniejszej instrukcji.

electrolux 5

Polski

Ważne informacje bezpieczeństwa

Niniejsze ostrzeżenia zostały podane, aby zapewnić bezpieczeństwo użytkownika i innych osób. Prosimy o uważne zapoznanie się z procedurą instalacji oraz zasadami użytkowania kuchenki.

Instalacja

z Instalacja powinna zostać wykonana

przez kompetentnego i wykwalifikowanego montera zgodnie z obowiązującymi przepisami.

z Przeróbki domowej instalacji

zasilającej wymagane w celu instalacji kuchenki mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników.

Podczas eksploatacji

z Niniejsze urządzenie jest

przeznaczone do zastosowań niezawodowych i powinno być używane wyłącznie w prywatnych gospodarstwach domowych. Służy ono do przygotowywania jedzenia i nie może być wykorzystywane do żadnych innych celów.

z Zmienianie, w jakikolwiek sposób,

parametrów urządzenia jest niebezpieczne.

z Ze względów bezpieczeństwa i

higieny, urządzenie powinno być zawsze utrzymywane w czystości. Tłuszcz i resztki potraw mogą stać się przyczyną pożaru.

z Pod żadnym pozorem nie należy

próbować naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Naprawy wykonywane przez osoby niedoświadczone mogą spowodować obrażenia lub poważne nieprawidłowości w działaniu urządzenia. Należy skontaktować się z lokalnym serwisem technicznym. Należy zawsze domagać się oryginalnych części zamiennych.

z W czasie, gdy urządzenie nie jest

używane, pokrętła powinny być zawsze wyłączone.

z W razie podłączenia innych urządzeń

elektrycznych do gniazdka obok płyty, należy dopilnować, aby ich przewody nie dotykały gorących elementów płyty.

z Jeśli urządzenie jest niesprawne,

należy odłączyć je od zasilania elektrycznego.

Funkcja zabezpieczenia przed dziećmi

Urządzenie jest przeznaczone do obsługi przez osoby dorosłe oraz przez dzieci pod nadzorem. Nie wolno pozwalać małym dzieciom manipulować pokrętłami, ani bawić się piekarnikiem czy w pobliżu piekarnika.

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez dzieci, ani inne osoby, których zdolności fizyczne, sensoryczne lub mentalne, bądź brak doświadczenia i wiedzy, nie pozwalają na bezpieczne z niego korzystanie bez nadzoru lub przeszkolenia osoby odpowiedzialnej.

z Dostępne części urządzenia mogą

rozgrzewać się w trakcie działania. Uważać, aby dzieci nie zbliżały się do kuchenki, gdy jest ona gorąca.

Instalacja, Czyszczenie i Konserwacja

Wszystkie czynności związane z instalacją muszą być wykonywane przez wykwalifikowaną lub kompetentną osobę zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami.

6 electrolux

z Odłączyć urządzenie od zasilania

elektrycznego przed rozpoczęciem czyszczenia oraz przed wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych.

z Wokół urządzenia należy zapewnić

odpowiednią wentylację. Niedostateczny dopływ świeżego powietrza może prowadzić do braku tlenu.

z Należy sprawdzić, czy

doprowadzany gaz jest zgodny z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej znajdującej się w pobliżu przewodu zasilającego gazu.

z Urządzenia nie podłącza się do

wyciągu gazów. Należy je zainstalować i podłączyć zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji. Szczególną uwagę należy zwrócić na wymagania dot. wentylacji.

Stosowanie kuchennych urządzeń gazowych powoduje wytwarzanie ciepła i wilgotności w pomieszczeniu, w którym są one zainstalowane. Sprawdzić, czy kuchnia posiada prawidłową wentylację: naturalne otwory wentylacyjne powinny być otwarte, w przeciwnym razie należy zainstalować wentylator mechaniczny (wyciąg mechaniczny).

z Dłuższe intensywne użytkowanie

urządzenia może spowodować konieczność zapewnienia dodatkowej wentylacji, np. otwarcia okna, bądź wydajniejszej wentylacji, np. zwiększenia mocy wentylacji mechanicznej, jeśli taka jest stosowana.

z Po wypakowaniu urządzenia, należy

sprawdzić, czy nie jest ono uszkodzone i czy przewód zasilający jest w idealnym stanie. W przeciwnym razie, przed instalacją urządzenia, należy skontaktować się ze sprzedawcą.

z Producent nie będzie ponosił

żadnej odpowiedzialności w razie nieprzestrzegania wszystkich zaleceń bezpieczeństwa.

Serwis

z Pod żadnym pozorem nie należy

Informacje dot. środowiska naturalnego

z Po zainstalowaniu urządzenia należy

pozbyć się opakowania zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i ochrony środowiska.

z W czasie złomowania urządzenia

należy odciąć kabel zasilający tak, aby nie można było ponownie wykorzystać kuchenki.

Symbol na produkcie lub

lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane dotyczące możliwości recyklingu niniejszego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miasta, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

Opis urządzenia

electrolux 7

1 Palnik pomocniczy 2 Palnik średni 3 Palnik duży 4 Pokrętła sterujące

8 electrolux

Eksploatacja

Pokrętła sterujące palników płyty

Znaczenie symboli na pokrętłach:

= brak doprowadzenia gazu

= maksymalne doprowadzenie

gazu

= minimalne doprowadzenie gazu

Aby łatwiej zapalić palnik, należy to zrobić przed położeniem naczynia na ruszcie palnika.

Zapalanie palników

)

Aby zapalić palnik, przekręcić właściwe pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na pozycję

maksymalną ( ), a następnie wcisnąć pokrętło i zapalić płomień.

Po zapaleniu płomienia, trzymać pokrętło wciśnięte przez ok. 5 sekund. Czas ten jest konieczny, aby rozgrzał się termoelement oraz aby wyłączone zostało urządzenie zabezpieczające. W przeciwnym wypadku, dopływ gazu zostanie przerwany. Następnie sprawdzić, czy płomień pali się równomiernie i ustawić pokrętło na wybraną pozycję.

Jeśli nie można zapalić płomienia po kilku próbach, należy sprawdzić kołpak

(Rys. - poz. A) B)

palnika - czy są prawidłowo ułożone.

W razie awarii zasilania, zapłon zadziała nawet bez elektryczności; w takiej sytuacji należy zbliżyć ogień do palnika, wcisnąć odpowiadające temu palnikowi pokrętło i przekręcić je maksymalnie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Nie należy trzymać wciśniętego pokrętła dluzej niż 15 sekund. Jeśli palnik nie zapalił się nawet

oraz koronę

(Rys. - poz.

w ciągu 15 sekund, należy zwolnić pokrętło, przekręcić je na pozycję „wyłączone” oraz odczekać przynajmniej minutę przed ponowną próbą zapalenia gazu.

Wyłączanie palników

)

Aby zgasić płomień, przekręcić

pokrętło na symbol; ( ).

Jesli palnik przypadkowo zgaśnie, należy przekręcić pokrętło na pozycję „wyłączone” i odczekać przynajmniej minutę przed ponowną próbą uruchomienia palnika.

Podczas przygotowywania potraw przy użyciu olejów lub tłuszczów należy zachować szczególną ostrożność, gdyż tłuszcz może łatwo ulec samozapaleniu.

Po włączeniu zasilania po zakończeniu instalacji lub po przerwie w dostawie prądu często automatycznie uruchamiana jest zapalarka.

A - Kołpak palnika

B - Korona palnika C - Świeca zapłonu D - Termoelement

+ 16 hidden pages