Zanussi ZGG646ITN User Manual [cz]

PLYNOVÉ VARNÉ DESKY

ZGG 646

NÁVOD K OBSLUZE

Pro vaši bezpeènost

Tato varovná upozornìní slouží vaší bezpeènosti. Je tøeba, abyste si je pøed instalací nebo pøed uvedením spotøebièe do provozu peèlivì pøeèetli.

Je velmi dùležité, aby tento návod byl uchováván u spotøebièe i k pozdìjšímu využití. V pøípadì, že se bude prodávat nebo nìkomu pøenechávat, je tøeba vždy zajistit, aby byl spoleènì se spotøebièem dodán i tento návod, aby se nový majitel mohl seznámit s jeho funkcemi.

Bìhem provozu

•Tento spotøebiè mají užívat dospìlí, dìti pouze pod dohledem. Malým dìtem se nesmí dovolit, aby manipulovaly s otoènými regulátory nebo si hrály v blízkosti varné desky.

•Tento spotøebiè byl vyvinut k neprofesionální pøípravì pokrmù v bìžných domácnostech. K jinému úèelu jej nepoužívejte.

•Provádìt na tomto spotøebièi jakékoliv zmìny je nebezpeèné.

•Z hygienických a bezpeènostních dùvodù by mìla být plynová varná deska udržována trvale v èistotì. Nánosy tukù nebo zbytky pokrmù se mohou pøi provozu vznítit.

•Pøístupnéèástitohotospotøebièemohoubýtbìhem provozu horké. Dìti by se k nìmu nemìly až do jeho vychladnutí pøibližovat.

•V žádném pøípadì se nepokoušejte spotøebiè samostatnì opravovat. Neodborné opravy mohou zpùsobit zranìní nebo vést k závažným funkèním poruchám. Obra•te se na pøíslušný servis Electrolux a trvejte na dodání originálních náhradních dílù.

•Když je spotøebiè mimo provoz, pøesvìdète se, že všechny otoèné regulátory jsou v poloze VYPNUTO.

•Pøi zapojení elektrického náøadí do blízké zásuvky se pøesvìdète, že pøívodní kabel se nedotýká ohøívaných èástí spotøebièe a je od nich dostateènì daleko.

Tento spotøebiè odpovídá následujícím smìrnicím ES:

-73/23 - 90/683 (nízkonapì•ová smìrnice)

-89/336 (smìrnice EMV)

-90/396 (smìrnice o plynu)

-93/68 (všeobecná smìrnice) a další zmìny.

VÝROBCE:

ELECTROLUX ZANUSSI S.p.A.

Viale Bologna 298 - I - 47100 FORLÌ

•V pøípadì poruchy odpojte spotøebiè z elektrické sítì.

O instalaci, èistìní a údržbì

•Je bezpodmíneènì pøedepsáno, aby všechny èinnosti nezbytné pøi instalaci provádìl vyškolený a kompetentní odborník podle platných pøedpisù a smìrnic.

•Pøed jakýmkoliv èištìním a údržbou odpojte spotøebiè ze sítì.

•Pøesvìdète se, že kolem spotøebièe mùže volnì cirkulovat vzduch. Nedostateèné vìtrání vede k omezení množství kyslíku.

•Spotøebiè musí být napájen jen tím druhem plynu, který je uveden na štítku vedle plynové pøípojky.

•Pøi používání plynové varné desky vzniká v místnosti, kde je spotøebiè instalován, teplo a vlhkost. Místnost musí být tedy odvìtrána buï pøirozenými otvory, nebo je tøeba instalovat odsavaè par s odtahem do volného ovzduší.

•Pøi intenzivním nebo déletrvajícím používání spotøebièe se mùže stát, že bude nezbytný ještì další vìtrací otvor. Mechanický odtah lze posílit otevøením okna nebo instalací výkonnìjšího odsavaèe par.

•Po rozbalení spotøebièe je tøeba zkontrolovat, zda nebyl poškozen a zda je v poøádku pøívodní elektrický kabel. V opaèném pøípadì je tøeba pøed vlastní instalací uvìdomit dodavatele.

•Výrobce odmítá nést jakoukoliv odpovìdnost v pøípadì, že tato bezpeènostní opatøení nebudou dodržena.

•Po vybalení spotøebièe obal odevzdejte do sbìru.

•Spotøebiè po skonèení životnosti odevzdejte do sbìru.

Tento návod k použití platí pouze v tìch zemích, jejichž znak je uveden na titulní stranì návodu a na vlastním spotøebièi.

Obsah

1.	Pokyny pro zákazníka ..........................	strana 4	5.	Pøipojení do elektrické sítì ..................	strana 7
2.	Èištìní a údržba....................................	strana 5	6.	Pøizpùsobení na rùzné druhy plynu .....	strana 8
3.	Technické parametry ...........................	strana 6	7.	Vestavba ...............................................	strana 9
4.	Pokyny pro instalatéra .........................	strana 6	8.	Záruka, servis a náhradní díly ...........	strana 12

1. Pokyny pro zákazníka

OVLÁDACÍ PRVKY NA OVLÁDACÍM PANELU

Otoèné regulátory plynových hoøákù mají tøi rùzné polohy:

žádný pøívod plynu

maximální pøívod plynu

minimální pøívod plynu

ZAPÁLENÍ PLYNOVÝCH HOØÁKÙ

•Hoøák se zapaluje døíve, než se nad nìj postaví hrnce nebo pánve.

Hoøák se zapaluje tak, že stisknete pøíslušný regulátor plynu a otoèíte jej do maximální polohy.

Po zapálení hoøáku držte regulátor ještì asi 5 sekund stisknutý; tento interval je nezbytný k tomu, aby se zahøál "termoèlánek" (obr. 1, písmeno D) a vypnul bezpeènostní ventil, který by jinak pøívod plynu zase pøerušil.Potomzkontrolujte,zdajeplamenstejnomìrný a otoète regulátor na požadovaný stupeò výkonu.

Pokud se hoøák ani po nìkolika pokusech nezapálí, pøesvìdète se, zda je správnì nasazen rozdìlovaè plamene (obr. 1 - B) a plotýnka (obr. 1 - A).

Chcete-li pøerušit pøívod plynu, otoète regulátorem ve smìru hodinových ruèièek až do polohy "●".

•Jakmile sejmete z plotýnek nádoby, stáhnìte nebo zhasnìte plamen.

Aby byl optimálnì využit plamen, mìli byste používat varné nádoby, jejichž prùmìr odpovídá hoøákùm. Plamen by nemìl pøesahovat okraj hrnce.

Jakmile se zaène vaøit voda, mìli byste zredukovat plamen na takovou sílu, aby staèil k plynulému udržování varu.

• Používejte jen varné nádoby s rovným dnem.

Kdykoliv používáte pøi pøípravì pokrmù tuky nebo olej, nesmíte se bìhem vaøení vzdálit, protože pøi pøehøátí se mohou vznítit.

Obr. 1

Tabulkasminimálnímamaximálnímprùmìremvarných nádob na jednotlivých hoøácích

hoøák	min. prùmìr	max. prùmìr
	(mm)	(mm)

velký hoøák	160 mm	240 mm
støední hoøák	120 mm	220 mm
malý hoøák	80 mm	160 mm

+ 8 hidden pages