Zanussi ZGF646ICX User Manual

1

ZANUSSI

PLITA – ZGF 646 ICX/ICW

MANUAL DE INSTRUCTIUNI

Aceste instructiuni se citesc impreuna cu instructiunile originale, referirile la eventuale pagini sau
figuri facindu-se la manualul de instructiuni original pe care l-ati gasit in aparat.

Instructiuni de siguranta
Aceste instructiuni va sunt oferite in interesul sigurantei Dvs. Ele trebuie citite cu atentie inainte de instalarea si
utilizarea aparatulu i .
Este de cea mai mare importanta sa pastrati acest manual de instructiuni pentru consultarea ulterioara. In cazul in
care aparatul va fi vandut sau transferat, asigurati-va ca manualul de instructiuni este predat odata cu aparatul, astfel
incat noul proprietar sa poata lua cunostinta de functiile aparatului si de instructiunile de siguranta.

Aceste instructiuni se citesc impreuna cu instructiunile originale, referirile la eventuale pagini sau
figuri facindu-se la manualul de instructiuni original pe care l-ati gasit in aparat.

FOARTE IMPORTANT !
Acest aparat este reglat pentru gaz metan la presiunea de 20 mbar , conform reglementarilor ISCIR.
In cazul in care presiunea din reteaua de gaze naturale nu corespunde acestui standard , nu raspundem pentru buna
functionare a aparatului.
Va rugam sa solicitati instalatorului dumneavoastra sa va verifice presiunea din reteaua de gaze si in cazul in care este
necesar , sa va regleze presiunea la aceasta valoare.

In cazul in care aveti probleme cu buna functionare a aparatului , verificati presiunea gazelor din
retea inainte de a apela la centrul de service autorizat Electrolux. In cazul in care presiunea nu
corespunde normei , reclamatia dumneavoastra nu va fi considerata interventie in garantie ,
urmand a fi taxata.

In timpul operarii

* Acest aparat a fost proiectat pentru a fi operat de catre adulti sau de catre copii aflati sub supraveghere. Copiilor mici NU
trebuie sa li se permita sa manevreze butoanele de control sau sa se joace in apropierea cuptorului.
* Acest aparat a fost proiectat pentru utilizare ne-profesionala, numai in gospodarie. Este conceput pentru prepararea
alimentelor si NU trebuie utilizat in alte scopuri.
* Este periculos sa modificati specificatiile, in orice mod.
* Din motive de igiena si siguranta, acest aparat trebuie mentinut tot timpul curat. Acumularea de grasimi sau alte resturi
alimentare poate conduce la declansarea unui incendiu.
* Partile accesibile ale aparatului se pot incinge cand acesta este in functiune. Copiii NU trebuie sa se apropie pana ce aparatul
s-a racit.
* In nici un caz nu incercati sa reparati singuri aparatul. Reparatiile executate de catre persoane necalificate pot cauza raniri
sau probleme serioase in functionare. Apelati la centrul de service Zanussi local. Utilizati intotdeauna piese de schimb Zanussi
originale.
* Asigurati-va ca toate butoanele de control se afla in pozitia OPRIT atunci cand aparatul nu este in functiune.
* In cazul in care conectati un alt aparat electric la o priza aflata langa acest aparat, asigurati-va ca cordoanele electrice nu vin
in contact aparatul si se afla la o distanta suficient de mare de partile incalzite ale acestuia.
* Daca aparatul se defecteaza, deconectati-l de la sursa de energie electrica.

Instalarea, curatarea si intretinerea

* Este obligatoriu ca toate operatiunile necesare pentru instalare sa fie executate de catre o persoana calificata sau competenta,
in conformitate cu legile si regulamentele in vigoare.
* Deconectati aparatul de la sursa de energie electrica, inainte de a efectua orice operatie de curatare sau intretinere.
* Asigurati o buna ventilatie in jurul aparatului. O sursa de aer insuficienta poate cauza lipsa de oxigen.
* Asigurati-va ca sursa de gaz corespunde cu tipul de gaz specificat pe placuta indicatoare a caracter isticilor tehnice, aflata
langa teava de alimentare cu gaz.

* Utilizarea acestui aparat de gatit cu gaz va produce caldura si umezeala in incaperea in care a fost instalat. Asigurati
o sursa de aer continua, pastrand sistemul de ventilare in stare buna sau instaland o hota cu cos de evacuare.

2

* In cazul unei utilizari intensive sau de lunga durata a aparatului, mariti eficienta ventilatiei, deschizand o fereastra
sau marind puterea ventilatorului.

* Odata ce ati indepartat toate ambalajele aparatului, asigurati-va ca acesta nu este deteriorat si cablul electric este in perfecta
stare. In caz contrar, contactati centrul de service inainte de a proceda la instalarea aparatului.

* Fabricantul isi declina orice responsabilitate in cazul in care masurile de siguranta nu au fost respectate.

_____________________
FABRICANT:

ELECTROLUX ZANUSSI S.p. A.
Viale Bologna 298 -47100 FORLI’ (Italia)

CE Acest aparat respecta urmatoarele Directive CEE:

-73/23 -90/683 (Directiva privind tensiunile joase)

- 89/336 (Directiva privind compatibilitatea electromagnetica)

- 90/396 (Aparate cu gaz)

- 93/68 (Directive generale)
si amendamentele ulterioare.

Cuprins

1. Instructiuni de utilizare ......….. Pag. 2 5. Date tehnice………………………….….Pag.5

2. Curatarea si intretinerea......…. Pag. 3 6. Instructiuni pentru instalator……………Pag. 5

3. Intretinere periodica……….… .Pag. 4 7. Conectarea electrica…………………….Pag. 6

4. Intretinere.-

Asistenta tehnica……………..Pag. 4 9. Incorporarea in mobilier…………...........Pag. 8

8. Adaptarea la diferite tipuri de gaz...….....Pag. 6

1. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

BUTOANELE DE CONTROL ALE ARZATOARELOR PLITEI

Butoanele de control ale arzatoarelor plitei sunt situate in panoul din fata al plitei. Simbolurile aflate pe butoane au
semnificatia:
1 nu exista sursa de gaz
vezi pag. 3 este furnizata cantitatea maxima de gaz
vezi pag. 3 este furnizata cantitatea minima de gaz

APRINDEREA ARZATOARELOR
* pentru o aprindere mai usoara, procedati la aprinderea arzatorului inainte de a aseza vasul pe suport.

Pentru a aprinde arzatorul, impingeti butonul si rotiti-l in sens invers acelor de ceas pana in pozitia maxima. Dupa aprinderea
flacarii, mentineti butonul apasat timp de aproximativ 5 secunde. Aceasta va permite “termocuplului” (Fig. 1 D) sa se
incalzeasca si sistemului de siguranta sa fie scos din functiune, deoarece in caz contrar alimentarea cu gaz va fi intrerupta.
Apoi, verificati daca flacara este normala si ajustati-o daca este necesar. Daca nu puteti aprinde flacara dupa mai multe
incercari, verificati daca “capacul” (Fig. 1 A) si “coroana” (Fig. 1 B) se afla in pozitia corecta.
Pentru a stinge flacara, rotiti butonul pana la simbolul 1. .

* Intotdeauna micsorati sau stingeti flacara inainte de a lua vasul de pe arzator.

3

UTILIZAREA CORECTA A PLITEI

Pentru a asigura o eficienta maxima a arzatorului, va recomandam cu insistenta sa utilizati vase si cratite cu fundul plat ale
caror dimensiuni sa corespunda cu marimea arzatorului utilizat, astfel incat flacara sa nu depaseasca fundul vasului (v ezi
tabelul alaturat).

Arzator Diametru minim Diametru maxim

Mare (rapid)

Mediu (semirapid)

Mic (auxiliar)

Se recomanda, de asemenea, ca indata ce un lichid incepe sa fiarba, sa micsorati flacara astfel incat lichidul sa fie mentinut la
fierberea in clocote mici.

* Utilizati numai vase cu fundul plat.

Supravegheati cu atentie preparatele cu grasimi sau ulei, deoarece acest tip de ingrediente pot provoca un incendiu
daca sunt supraincalzite.

Figura 1

Capacul plitei (nu este livrat)
Pentru a integra plita in design-ul bucatariei, pe plita se poate monta un capac (acesta nu este livrat odata cu plita fiind un
accesoriu optional).

Capacul previne asezarea prafului pe plita, atunci cind este inchis, si imprastierea stropilor de ulei sau grasime,

•

atunci cind este deschis. Nu folositi capacul pentru alte scopuri.
Stergeti intotdeauna orice strop de lichid inainte de a deschide capacul.

•

• Curatati intotdeauna capacul de resturile de minca re inain te de a-l deschide sau de a-l scoate.

• ATENTIE! Capacul din sticla se poate sparge daca este supraincalzit. Asigurati-va ca toate arzatoarele au fost

oprite inainte de a inchide capacul.

2. CURATAREA SI INTRETINEREA

Deconectati aparatul de la sursa de energie electrica, inainte de a efectua orice operatie de curatare sau intretinere.

CURATAREA GENERALA
Spalati componentele emailate cu apa calda cu sapun. Nu utilizati niciodata produse de curatat abrazive.
Spalati frecvent “capacele” si “coroanele” arzatoarelor cu apa fierbinte si sapun, avand gr ija sa indepartati toate depunerile de
alimente. Spalati componentele din inox cu grija, folosind apa, apoi stergeti-le cu o cirpa uscata si moale.
Daca petele sunt deosebit de greu de indepartat, utilizati produse speciale de curatat, neabrazive. Nu utilizati niciodata bureti
de sarma sau acizi.

180 mm
120 mm

80 mm

260 mm
220 mm
160 mm

4

APRINDEREA AUTOMATA
Aprinderea automata a arzatoarelor se obtine cu ajutorul unei bujii ceramice si a unui electrod metalic (fig. 1 C). Pastrati aceste
componente foarte curate, pentru a evita ca operatia de aprindere sa se faca mai greu si verificati ca orificiile “coroanelor “ (B)
sa nu fie obturate.

SUPORTII CRATITELOR
Plitele sint prevazute cu suporti emailati (fig.2). Pentru mentinerea suportilor vaselor in pozitia corecta, acestia sint agatati intr­o pereche de balamale speciale in spatele plitei.
Datorita acestor balamale puteti ridica suportii de vase asa cum este aratat in figura 3. Pentru a scoate complet suportii,
procedati ca in figura 3. Acesti suporti se pot spala in masina de spalat vase.

SUPORTI EMAILATI
Pentru plitele prevazute cu suporti emailati, acestia pot fi scosi si asezati in pozitie verticala datorita balamalelor speciale din
spatele plitei (vezi fig. 4 si 5).Aceasta solutie permite o curatare usoara si rapida a plitei.

3. INTRETINEREA PERIODICA

Cereti periodic centrului de service sa verifice starea tevii de alimentare cu gaz si a regulatorului de presiune, daca acesta este
instalat.
Pentru a asigura buna functionare a plitei si conditiile de siguranta, este necesar ca robinetii sa fie periodic lubrifiati.

* Lubrifierea periodica a robinetilor trebuie executata de catre persoane calificate;aces te operatii de verificare si
ungere a robinetilor nu constituie operatie de garantie si se face contra cost.

4. INTRETINERE – ASISTENTA TEHNICA

PIESE DE SCHIMB ORIGINALE
Inainte de a parasi fabrica, aparatul a fost testat si studiat de mai multi experti si specialisti, pentru a a asigura cele mai bune
rezulatate. Orice reparatie care trebuie efectuata trebuie facuta cu cea mai mare grija si atentie.
De aceea, in cazul aparitiei unei defectiuni, va rugam sa contactati cel mai apropiat centru de service autorizat, specificind
natura problemei, si modelul de plita pe care il detineti.