Zanussi ZFC231 User Manual [bs]

ZANUSSI

ZAMRZIVAČ

ZFC 231

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOZORENJA

Veoma je važno da ova knjiga uputstava ostane uz uređaj za buduće namene. Ukoliko uređaj bude prodat ili predat drugom korisniku, ili ako
napustite kuću, a ostavite uređaj u njoj, uvek se postarajte da ovo uputstvo ostane uz uređaj kako bi i novi vlasnik mogao biti upoznat sa
funkcionisanjem uređaja i relevantnim upozorenjima.

Ako ovaj aparat koji ima magnetnu gumenu zaptivku vrata treba da zameni stariji aparat koji ima bravu sa oprugom (rezom) na vratima ili
poklopcu, obavezno onesposobite ovu bravu pre nego odložite stari aparat. Na ovaj način ćete sprečiti da on postane smrtnonosna zamka za
dete.

Ova upozorenja se daju iz sigurnosnih razloga. Morate ih pažljivo pročitati pre instaliranja ili upotrebe uređaja.

Opšta bezbednost

• Ovaj aparat je predviđen za upotrebu od strane odraslih. Deci ne
treba dozvoliti da se igraju sa komandama ili aparatom.

• Opasno je menjati specifikacije ili prilagođavati ovaj proizvod na
bilo koji način.

• Pre bilo kog čišćenja ili održavanja obavezno ugasite aparat i
isključite ga.

• Ovaj uređaj je težak. Treba paziti pri njegovoj selidbi.

•

Sladoled na štapiću može da izazove opekotine ako se jede

odmah posle vađenja iz zamrzivača.

• Naročito pazite pri rukovanju Vašim zamrzivačem da ne
biste oštetili isparivač jer to može kasnije da izazove curenje
rashladnog fluida.

•

Zamrzivač ne sme da bude postavljen u blizini radijatora ili

gasnih štednjaka.

• Izbegavajte dugo izlaganje aparata direktnoj Sunčevoj
svetlosti.

• Oko zadnje strane aparata mora da postoji odgovarajuća
ventilacija i mora se izbeći bilo kakvo oštećenje rashladnog
kruga.

• Samo za zamrzivače (osim ugradnih modela): idealno mesto
je podrum ili prizemlje.

• Ne koristite druge električne aparate (kao što su aparati za
pravljenje sladoleda) unutar rashladnih aparata.

Servis/Popravka

• Bilo koje električarske radove pri instalaciji ovog aparata treba da
izvede kvlaifikovani električar ili kompetentna osoba

•

Ovaj proizvod treba da servisira ovlašćeni Servisni centar, i treba

koristiti samo originalne rezervne delove

• Ni u kom slučaju ne smete pokušavati da opravite aparat sami.
Popravke izvedene od strane neiskusnih osoba mogu da izazovu
povrede i još ozbiljnije kvarove. Obratite se Vašem lokalnom
Servisnom centru, i uvek insistirajte na originalnim rezervnim
delovima.

• Ovaj aparat sadrži ugljovodnike u svojoj rashladnoj instalaciji;
zato, održavanje i punjenje mora da izvodi samo ovlašćeni
tehničar.

Korišćenje

• Kučni frižideri i zamrzivači su namenski predviđeni samo za
čuvanje jestivih namirnica.

• Najbolji rezultati se postižu pri temperaturi okoline između +18
°C i 43 °C (klasa T); +18 °C i 38 °C (klasa ST); +16 °C i 32 °C
(klasa N); +10 °C i 32 °C (klasa SN). Klasa Vašeg aparata je
data na njegovoj nazivnoj pločici.
Upozorenje: kada temperatura okoline nije u granicama
navedenim za klasu tog aparata, treba se pridržavati sledećih
instrukcija: kada temperatura okoline padne ispod najnižeg nivoa,
skladišna temperatura u odeljku za zamrzavanje ne može se
garantovati; zbog toga je preporučljivo da se hrana upotrebi što je
skorije moguće.

• Smrznuta hrana ne sme se ponovo zamrzavati posle
raskravljivanja.

•

Treba se strogo pridržavati preporuka proizvođača za dužinu

skladištenja. Pogledajte u relevantnim uputstvima.

• Unutrašnja obloga aparata se sastoji od kanala kroz koje prolazi
rashladni fluid. Ako se oni probuše to može da izazove
nepopravljivo oštećenje aparata i da dovede do gubitka hrane.
NE KORISTITE OŠTRA ORUĐA za struganje inja ili leda. Inje se
može skinuti priloženim grebačem. Ni u kom slučaju led se ne
sme silom skidati sa obloge. Čvrst led treba da se otopi pri
otapanju aparata.

• Ne stavljajte gazirana ili penušava pića u zamrzivač jer ona
stvaraju pritisak na posudu koji može da izazove eksploziju i
oštećenje aparata.

2

Instalacija

• Za vreme normalnog rada, kondenzator i kompresor na zadnjoj
strani aparata se značajno zagrevaju. Zbog sigurnosnih razloga,
minimalna ventilacija mora biti kao što je prikazano u uputstvima.

Pažnja: zaštitite ventilacione otvore od blokade.

• Mora se paziti da aparat ne stoji na električnom napojnom kablu.

Važno: Ako je napojni kabl oštećen, on mora biti zamenjen
posebnim kablom ili sklopom koji je na raspolaganju kod
proizvođača ili njegovog servisera.

• Ako se aparat transportuje horizontalno, moguće je da ulje koje
se nalazi u kompresoru isteče u rashladni krug. Preporučljivo je
da se sačeka najmanje dva sata pre uključivanja aparata da bi se
obezbedilo da ulje isteče nazad u kompresor.

• Postoje radni delovi u ovom proizvodu koji se zagrevaju. Uvek
obezbedite da postoji odgovarajuća ventilacija, jer ako to ne
uradite može doći do kvara tog dela i mogućeg gubitka hrane.
Pogledajte uputstva za instalaciju.

• Delovi koji se zagrevaju ne treba da budu izloženi. Gde god je
moguće zadnja strana aparata treba da bude okrenuta ka zidu.

SADRŽAJ

Upozorenja 2

Korišćenje 4

Čišćenje unutrašnjosti 4
Komandna tabla 4
Rad 4
Regulacija temperature 4
Brzo zamrzavanje 4
Lampica upozorenja 4
Zamrzavanje sveže hrane 5
Skladištenje smrznute hrane 5
Raskravljivanje 5
Pravljenje kockica leda 5

Zaštita okoline

Ovaj aparat ne sadrži gasove koji mogu da oštete ozonski
omotač, ni u rashladnom fluidu ni u izolacionom materijalu.
Aparat ne treba odlagati zajedno sa gradskim otpadom i
smećem. Izbegavajte oštećenje rashladne jedinice, naročito na
zadnjoj strani blizu izmenjivača toplote. Informacije o Vašim
lokalnim mestima za odlaganje mogu se dobiti od gradskih
vlasti. Materijali koji su korišćeni u ovom aparatu označeni

simbolom se mogu reciklirati.

Saveti 6

Saveti za zamrzavanje 6
Saveti za skladištenje smrznute hrane 6

Održavanje 7

Periodično čišćenje 7
Periodi van pogona 7
Otapanje 7
Nivo buke 8
Služba podrške i rezervni delovi 9

Instalacija
Mesto 10
Električno povezivanje 10
Zadnji odstojnici 11
Promena strane otvaranja vrata 11

3

KORIŠĆENJE

Čišćenje unutrašnjosti

Pre prvog korišćenja aparata, operite unutrašnjost i sav unutrašnji
pribor sa mlakom vodom i nekim neutralnim sapunom da biste uklonili
tipični miris novog proizvoda, a zatim dobro osušite.

Zamrzivač je obeležen sa simbolom koji znači da je pogodan za zamrzavanje sveže hrane, čuvanje smrznute hrane i pravljenje kockica
leda.

Ne koristite deterdžente ili abrazivne praškove, jer oni
mogu da oštete završni sloj.

Komandna tabla

A. Točkić termostata i Super točkić

Rad

Stavite utikač napojnog kabla u najbližu zidnu utičnicu.
Okrenite točkić termostata (A) u desno na srednje podešavanje.
Da biste isključili zamrzivač, okrenite točkić termostata u položaj «0».

Regulacija temperature

Temperatura se reguliše automatski i može se povećati da bi se
postigla viša temperatura (toplije) okretanjem točkića termostata ka

nižem x podešavanju, ili smanjiti (hladnije) okretanjem točkića
termostata ka višem y podešavanju.

U svakom slučaju, tačno podešavanje treba odabrati imajući u vidu
da temperatura unutar frižidera zavisi od:
sobne temperature;
učestalosti otvaranja vrata;
količine uskladištene hrane;
mesta na kome se aparat nalazi.
Da biste zaustavili rad, jednostavno okrenite točkić termostata u
položaj «0».

Brzo zamrzavanje

Za brzo zamrzavanje, okrenite točkić termostata i Super točkić (A) na
«S».

4