Zanussi ZFC220, ZFC270 User Manual [bg]

NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE -
KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ ­NÁVOD NA INTALÁCIU A POUITIE ­NÁVOD NA INTALÁCIU A POUITIE -
INSTRUKCJA OBS£UGI -
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE -
ÐÐÚÚÊÊÎÎÂÂÎÎÄÄÑÑÒÒÂÂÎÎ ÇÇÀÀ ÈÈÍÍÑÑÒÒÀÀËËÈÈÐÐÀÀÍÍÅÅ ÈÈ ÅÅÊÊÑÑÏÏËËÎÎÀÀÒÒÀÀÖÖÈÈ
39-45BG
820 41 75 62
TRUHLICOVÁ MRAZNIÈKA
FAGYASZTÓLÁDA
PULTOVÁ MRAZNIÈKA
ZAMRZOVALNA SKRINJA
ZAMRA¯ARKA
ÔÔÐÐÈÈÇÇÅÅÐÐ ÒÒÈÈÏÏ ÐÐÀÀÊÊËËÀÀ
ZFC 220 ZFC 270
ZANUSSI
34-38RO
22-27
SK
28-33
PL
16-21
SL
10-15HU
4-9CZ
2
1.
6.
8.
2.
3.
4.
9.
5.
1
2
3
5
4
FREEZING CAPACITY
7.
3
12.
10.
11.
39
BG
ÒÒååõõííèè÷÷ååññêêèè ääààííííèè
ÑÑúúääúúððææààííèèåå
ÒÒååõõííèè÷÷ååññêêèè ääààííííèè
.....................................................................................................................................................................................39
ÈÈííññòòððóóêêööèèèè ççàà ááååççîîïïààññííîîññòò
...................................................................................................................................................................40
Предупреждения и указания ..........................................................................................................................................................40
ÈÈííññòòààëëèèððààííåå
..............................................................................................................................................................................................40
Разполагане ........................................................................................................................................................................................40
Свързване към електрическата мрежа......................................................................................................................................41
Включване...........................................................................................................................................................................................41
ÐÐààááîîòòàà ññ óóððååääàà
..........................................................................................................................................................................................41
Терморегулатор.................................................................................................................................................................................41
Отваряне/Затваряне на капака .....................................................................................................................................................41
Предназначение на вентил ( клапан) регулиращ налягането.................................................................................................41
Контролен панел ................................................................................................................................................................................41
Замразяване .......................................................................................................................................................................................41
Пакетиране и разполагане ..............................................................................................................................................................41
Капацитет.............................................................................................................................................................................................42
Ключалка .............................................................................................................................................................................................42
Кошници...............................................................................................................................................................................................42
ÏÏîîëëååççííèè ññúúââååòòèè
.........................................................................................................................................................................................42
Съхранение ........................................................................................................................................................................................42
Замразяване.......................................................................................................................................................................................42
Размразяване.....................................................................................................................................................................................42
Принадлежности ...............................................................................................................................................................................42
ÎÎááññëëóóææââààííåå
..............................................................................................................................................................................................42
Размразяване.....................................................................................................................................................................................42
Как да почистим фризера ...............................................................................................................................................................43
Когато не използваме уреда ..........................................................................................................................................................43
ÀÀêêîî ííååùùîî ííåå ððààááîîòòèè
................................................................................................................................................................................44
Как да сменим крушката ................................................................................................................................................................44
ÓÓññëëîîââèèÿÿ ïïîî ããààððààííööèèÿÿòòàà èè ññååððââèèççííîî îîááññëëóóææââààííåå
.............................................................................................................................45
ÌÌîîääååëë
Вместимост литри Вместимост (нето) литри Ширина см Височина см Дълбочина см Тегло кг Разход на електроенергия/24 ч кВтч Обем на замразяване кг/24ч Време на поддържане на температурата часове Мощност Âò
ZFC 220
220
215
87,6/88,3
79,5 66,5
39
0,940
14
26 80
ZFC 270
271
265
87,6/88,3
93,5 66,5
44
1,0 49
15, 5
27 80
ÏÏððååääèè èèííññòòààëëèèððààííåå èè ððààááîîòòàà ññ óóððååääàà ïïððîî÷÷ååòòååòòåå ââííèèììààòòååëëííîî òòîîââàà ÐÐúúêêîîââîîääññòòââîî ççàà ïïîîòòððååááèèòòååëëÿÿ.. ÒÒîî ññúúääúúððææàà ññúúââååòòèè ççàà ááååççîîïïààññííîîññòò,, ïïîîëëååççííèè ññúúââååòòèè,, èèííôôîîððììààööèèÿÿ èè èèääååèè.. ÀÀêêîî èèççïïîîëëççââààòòåå õõëëààääèèëëííèèêêàà,, ññïïààççââààééêêèè ííààïïèèññààííèèòòåå èèííññòòððóóêêööèèèè,, òòîîéé ùùåå ððààááîîòòèè ïïððààââèèëëííîî èè ùùåå ÂÂèè ääîîííååññåå ììààêêññèèììààëëííîî óóääîîââëëååòòââîîððååííèèåå îîòò ððààááîîòòààòòàà ññ ííååããîî..
Тези символи ще ви помогнат да намирате интересуващата Ви информация по-лесно:
ÑÑúúââååòòèè ççàà ááååççîîïïààññííîîññòò Предупрежденията и информацията, отбелязани с този знак са важни за Вашата безопасност
и за безопасната работа на уреда.
ÑÑúúââååòòèè,, ïïîîëëååççííàà èèííôôîîððììààööèèÿÿ
ÈÈííôôîîððììààööèèÿÿ ççàà îîïïààççââààííåå ííàà îîêêîîëëííààòòàà ññððååääàà
Loading...
+ 9 hidden pages