Zanussi ZFC110 User Manual

ZANUSSI

GEFRIERTRUHE

TRUHLICOVÁ MRAZNIÈKA

FAGYASZTÓLÁDA

ZAMRZOVALNA SKRINJA

ZAMRA¯ARKA

ZFC 110

MONTAGEUND GEBRAUCHSANLEITUNG NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽITIE

INSTRUKCJA OBS£UGI

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

DE CZ HU SK PL RO

820 41 75 60

1.

1

2

2.

3.

FREEZING

CAPACITY

4.

5.

6.

2

HU

TARTALOM

MÛSZAKI ADATOK ...............................................................................................................................

BEVEZETÉS...............................................................................................................................

Biztonsági elõírások és néhány alapszabály .....................................................................................

ÜZEMBEHELYEZÉS...............................................................................................................................

A fagyasztóláda fõbb részei....................................................................................................

A készülék elhelyezése .........................................................................................................

Csatlakoztatás az elektromos hálózatra .........................................................................................

A fagyasztóláda bekapcsolása ...................................................................................................

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

A hõmérséklet szabályozása.....................................................................................................

A tetõ nyitása és zárása .......................................................................................................

A hõmérsékletszabályzó és a kijelzõ ............................................................................................

Friss élelmiszer fagyasztása ...................................................................................................

Az élelmiszer csomagolása és elhelyezése a készülékben .........................................................................

A fagyasztási teljesítmény.....................................................................................................

Akosár ........................................................................................................................

HASZNOS TANÁCSOK

Tárolás, eltarthatóság .........................................................................................................

Fagyasztás .....................................................................................................................

Fagyasztott élelmiszerek felhasználása.........................................................................................

Atartozékok ...................................................................................................................

A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA
Leolvasztás....................................................................................................................
A fagyasztóláda tisztítása.....................................................................................................
Ha a készüléket nem használja..................................................................................................
HA A KÉSZÜLÉK NEM VAGY NEM MEGFELELÕEN MÛKÖDIK
JÓTÁLLÁSI ÉS SZERVIZ FELTÉTELEK
MÛSZAKI ADATOK
Típus/modell		ZFC 110
Bruttó ûrtartalom	liter	105
Nettó ûrtartalom	liter	102
Magasság	cm	85,5/86,1
Szélesség	cm	55
Mélység	cm	55
Tömeg	kg	33
Energia fogyasztás	kWh/24h	0,679
Fagyasztási teljesítmény	kg/24h	13
Felmelegedési idô	óra	18
Névleges teljesítmény	W	60

A készülék üzembehelyezése és használatbavétele elõtt kérjük, hogy gondosan olvassa el a kezelési tájékoztatót, amely biztonsági elõírásokat, hasznos tudnivalókat, tájékoztatásokat és ötleteket tartalmaz. Ha a kezelési tájékoztatóban leírtaknak megfelelõen használja a készüléket, akkor az megfelelõ módon fog mûködni és az Ön legnagyobb megelégedését fogja szolgálni.

Az alábbi jelölések a könnyebb eligazodást segítik:

Biztonsági elõírások

Ennél a jelképnél található figyelmeztetések és útmutatások az Ön és a készülék védelmét szolgálják.

Hasznos tudnivalók, információk

Környezetvédelmi tájékoztatások

15