![](/html/03/03e1/03e189201909ad6746f54adf713607072c4c30dd311cd7c6a7ce4b4dc9d3e79b/bg1.png)
GESCHIRRSPÜLER
AFWASAUTOMAAT
LAVE-VAISSELLE
DISHWASHER
ZDI 6041
Bedienungsanleitung - Teil 2 2
Gebruiksaanwijzing - Deel 2 8
Notice d’utilisation - Partie 2 13
Instruction book - Part 2 19
D
NL
F
GB
![](/html/03/03e1/03e189201909ad6746f54adf713607072c4c30dd311cd7c6a7ce4b4dc9d3e79b/bg2.png)
Le bandeau de commandes
1. Voyant Marche/Arrêt
2. Touche Marche/Arrêt
3. Guide programmes de lavage
4. Poignée de porte
5. Repère de début de programme
6. Sélecteur programmes
13
Description de l’appareil
1. Réglage adoucisseur
2. Guide de porte
3. Butée panier supérieur
4. Bouchon réserve à sel
5. Bras inférieur
6. Réserve produit de lavage
7. Bandeau de commandes
8. Plaque signalétique
9. Réserve produit de rinçage
10. Grand filtre
11. Filtre central
12. Bras supérieur
13. Panier supérieur
IN85
1
2
3
4
5
6
13
12
11
10
9
8
7
![](/html/03/03e1/03e189201909ad6746f54adf713607072c4c30dd311cd7c6a7ce4b4dc9d3e79b/bg3.png)
14
Tableau des programmes
Programme Degré de salissure
et
type de vaisselle
Touche à
enfoncer
Doses conseillées de
produit de lavage
lavage
prélavage
Position
départ
programmateur
Normalement sale.
Vaisselle varieée
Légèrement sale.
Vaisselle varieée
Légèrement sale.
Vaisselle varieée,
vaisselle pour buffets
Tous types de salissures.
Chargement partiel devant
être complété plus tard
dans la journée.
Description du cycle
*
Normal 65°C
avec prélavage
**
Rapide 65°C
Normal 65°C
sans prélavage
Lavage d’attente
Prélavage à l’eau froid
Lavage à 65°C
1 rinçage à froid
1 rinçage à l’eau chaude
Séchage
Lavage à 65°C
1 rinçage à froid
1 rinçage à l’eau chaude
Séchage
Lavage à 65°C
1 rinçage à froid
1 rinçage à l’eau chaude
1 rinçage à froid, (pour
éviter que les résidus
d’aliments ne sèchent
sur la vaisselle).
*
Programme pour essais comparatifs. (Voir "Informations pour essais comparatifs").
**
C’est un programme spécial qui permet de laver, en peu de temps, un chargement ccomplet d’assiettes, verres et vaisselle peu
sale (sauf les casseroles) en permettant leur utilisation immédiate.
Marche
Arrêt
Marche
Arrêt
Marche
Arrêt
Marche
Arrêt
25 g 5 g
30 g /
30 g /
//
A
B
C
D