Zanussi ZDB310X User Manual [nl]
TABLE DE CUISSON ELECTRIQUE
ELECTRISCHE KOOKPLAT
ELECTRIC HOB
ELEKTRO-KOCHMULDE
ENCIMERA ELECTRICA
PLACA ELETRICA
SETÜSTÜ OCAK
ZDB 310
NOTICE D’UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTION BOOLET
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES DE UTILITZAÇÃO
KULLANIM KILAVUZU
BE ES PT TR
NEDERLANDS
• Dit apparaat is bedoeld voor het gebruik door
• Dit toestel werd enkel ontworpen voor culinaire niet
• Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook, dit
• Om hygienische- en veiligheidsredenen moet het
• Houd tijdens het in gebruik zijn van de kookplat
• Tracht in geen geval een storing of een defect zelf te
• Controleer steeds dat de bedieningsknoppen in de
Algemene waarschuwingen en adviezen
Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instruktieboekje bewaard blijft.
Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of worden verkocht, of zou het
apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er
over het instruktieboekje en de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken.
Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze
gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.
• Controleer het apparaat na het uitpakken op
volwassenen. Het is gevaarlijk om kinderen het apparaat
te laten bedienen of als speelgoed te laten gebruiken.
professionele toepassingen en mag voor geen andere
doeleinden gebruikt worden.
apparaat of eigenschappen daarvan te veranderen.
apparaat altijd schoon worden gehouden. Vet- en/of
voedselresten kunnen brand veroorzaken.
kinderen uit de buurt. Ook na het uitzetten blijft het
apparaat lang heet. Let op dat kinderen de warme
delen niet aanraken tijdens het afkoelen.
repareren. Reparaties welke niet door deskundige
personen worden uitgevoerd, kunnen tot schade of
letsel leiden.
“UIT” stand staan, als de kookplat niet meer wordt
gebruikt.
beschadigingen. Controleer het elektrische snoer op
beschadigingen. Mocht dat het geval zijn, neem dan
contact op met uw leverancier.
• De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid ten
aanzien van schade of letsel af, indien
bovenstaande veiligheidsmaatregelen niet
werden getroffen of in acht genomen.
Het symbool op het product of op de verpakking
wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag
worden behandeld, maar moet worden afgegeven bij een
verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur
wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de
juiste manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke
negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden
kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking.
Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit
product, kunt u contact opnemen met de gemeente, de
gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt
gekocht.
• Mocht er in de buurt van de kookplat een stopcontact
zijn, waarop af en toe een ander huishoudelijk apparaat
wordt aangesloten, zorg er dan coor, dat het snoer niet
contact komt met hete delen van de kookplat.
• Als de kookplat niet wordt gebruik, trek dan de steker
van de vonkontsteking uit het stopcontact.
• Het installeren en aansluiten van het apparaat dient
door een erkend vakman, bekend met de daarvoor
geldende voorschriften, aangesloten te worden.
• Trek altijd de steker van de vonkontsteking altijd uit het
stopcontact bij het schoonmaken en onderhoud van
de kookplaat.
Deze instructies gelden enkel voor de landen waarvan het indentificatiesymbool is aangebracht
op het titelblad van het instructieboekje en het apparaat zelf.
Over deze gebruiksanwijzing
Oderstaande symbolen vindt u in de tekst en hebben
de voldende betekenis:
Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid
Aanwijzingen m.b.t. het gebruik
Adviezen en tips
Informatie m.b.t. het milieu
11
Inhoud
Algemene waarschuwingen en adviezen........ 11
Beschrijving van het apparaat ......................... 12
Het gebruik van de kookplaat
voor de eerste keer ........................................ 13
Aanwijzingen voor de gebruiker ...................... 13
Nuttige wenken ................................................ 14
Onderhoud ...................................................... 14
Technische kenmerken................................... 15
Aanwijzingen voor de installateur .................... 15
Elektrische aansluiting .................................... 16
Inbouw ............................................................. 17
Inbouwmogelijkheden ...................................... 18
Garantiebepalingen ......................................... 19
Beschrijving van het apparaat
Biefstukgrill
Controlelampje
Bedieningsknop
Staalbeschermingspan
12
Verwarmingelement
Het gebruik van de kookplaat voor
de eerste keer
Voordat u het apparaat in gebruik neemt, alle
verpakkingsmateriaal verwijderen, inclusief
reclamelabels en beschermende folie.
1. Verwijder alle delen onder de gietijzer
biefstukgrill: de plasticce zak met het
instructie boekje, de verzegelende
afdichtingvoor de installatie procedure, het
polyphrene blad en het beschermende folie
die de staalbeschermingspan bedekken
(Fig.1).
2. De gietijzer beifstukgril en de staalbeschermingspan terugzetten.
3. Droog de plaat goed af en laat ze ongeveer
10 minuten of de maximunstand werken.
gietijzer
biefstukgrill
Wanner de kookplaat voor het eerst wordt
ingeschakeld, zal ze een brandgeur of eeredre
onaangename geur afgeven: dit is absoluut
normaal. De guer komt voort van de verdamping
van smeersvetresten gebriukt tijdens de fabricatie
en van de afdichtingen die tihdens de montage van
het toetsel zijn aangebracht. Deuze geur verdwijnt
na zekere tijd.
Instructie
boekje
Polyphrene blad
beschermende
folie
Fig. 1
Aanwijzingen voor de gebruiker
Biefstukgrill met een 8-standen
regelknop
De biefstukgrill wordt in werking gesteld door een
8-standen knop:
Stand "0": biefstukgrill nuit
Stand "1": minimum temperatuur
Stand "max": maximum temperatuur
Aan de standen 2-3-4-5 beantwoorden de
tussenliggende temperaturen in stijgende lijn.
Controlelampje
Wanneer de plaat is ingeschakeld gaat het
controlelampje branden.
13
Loading...