Zanussi ZD22/6R User Manual [et]

KASUTUSJUHEND

KÜLMIK / SÜGAVKÜLMIK

ZD 22/6 R (ZLRF 280)

Enne kapi paigaldamist või kasutuselevõtmist lugege hoolikalt läbi käesolev kasutusjuhend. Tagage, et
olete kõikidest juhistest aru saanud, sest sellisel juhul on kapi kasutamine maksimaalselt ohutu ja te
saate kapist suurimat võimalikku kasu. Kui teil on kasutusjuhendi või kapi kohta küsimusi, võtke
ühendust tarbijate nõustamisega.

Järgnevad sümbolid hõlbustavad kasutusjuhendi lugemist:
Ohutusjuhised

Hoiatused ja informatsioon, mille järgimine tagab kasutaja ja kapi ohutuse.

Juhised ja nõuanded
Juhised keskkonna kaitsmiseks
Ideed

See sümbol tähistab toidu ja selle säilitamisega seotud ideesid.

2

Sisukord

Tähtis informatsioon ohutuse kohta ............................................................................4

Ohutus............................................................................................................................................. 4

Laste ohutus ................................................................................................................................... 4

Paigaldamisega seotud ohutusjuhised ........................................................................................... 4

Kasutajale ....................................................................................................................... 5

Üldine informatsioon seadme kohta ............................................................................................... 5

Seadme joonis ................................................................................................................................ 5

Kiirkülmutuslüliti (tegelikult seda pole) ........................................................................................... 6

Kapi kasutamine ............................................................................................................................. 6

Kasutuselevõtmine ......................................................................................................................... 6

Temperatuuri seadmine ................................................................................................................. 6

Külmutuskapi kasutamine .............................................................................................................. 6

Toiduainete säilitamine külmutuskapis ........................................................................................... 6

Toiduainete säilitusajad .................................................................................................................. 7

Sügavkülmiku kasutamine .............................................................................................................. 7

Külmutamine .................................................................................................................................. 7

Külmutatud toiduainete säilitamine sügavkülmus .......................................................................... 7

Jäätükkide valmistamine ................................................................................................................ 7

Praktilisi nõuandeid ja juhiseid ....................................................................................................... 7

Vihjeid ja ideeside .......................................................................................................................... 7

Nõuandeid energia säästmiseks .................................................................................................... 7

Külmutusseade ja keskkond .......................................................................................................... 8

Hooldus ja puhastamine ................................................................................................................. 8

Sulatamine ...................................................................................................................................... 8

Puhastamine .................................................................................................................................. 9

Kui külmutuskapp ei ole kasutusel ................................................................................................. 9

Veaotsing ........................................................................................................................................ 9

Sisevalgustus – lambipirni vahetamine ......................................................................................................... 9

Kui kapp ei tööta ............................................................................................................................. 10

Paigaldusjuhised.............................................................................................................11

Tehnilised andmed ......................................................................................................................... 11

Kapi paigaldamine .......................................................................................................................... 11

Transport, pakendi eemaldamine ................................................................................................... 11

Puhastamine enne kasutamist ....................................................................................................... 11

Asukoha valik.................................................................................................................................. 12

Ukse avanemissuuna muutmine .................................................................................................... 13

Elektrivõrku ühendamine ................................................................................................................ 13

Säilitusaegade tabel ....................................................................................................... 14

Garantii..........................................................................................................................................................15

3

Tähtis informatsioon ohutuse kohta

Üldine ohutus

Hoidke kasutusjuhend alles. Seda läheb
vaja, kui soovite kappi kunagi hiljem ära
müüa või kellelegi teisele anda.
Külmkapp on mõeldud tavapäraste
toiduainete säilitamiseks
kodumajapidamises.

Laske hooldus ja vajaduse korral
remonttööd teostada volitatud
hooldusfirmal. Asjatundmatu isiku

tehtud parandused võivad põhjustada
vigastusi inimestele ja esemetele.
Seadme laitmatu töö tagamiseks nõudke
alati, et kasutataks kõige sobivamaid, st
originaalvaruosi.
Kapp on pinge all nii kaua, kui pistik on
pistikupesas. Enne kapi puhastamist ja
hooldustöid võtke alati pistik
pistikupesast välja või teise võimalusena
keerake välja kaitsekork.
Voolujuhet ei tohi pikendada.
Enne kapi kasutuselevõtmist kontrollige,
kas seesmise pirni kaitsekate on kohal.
Kappi sulatades ärge kasutage teravaid
esemeid, kuna need võivad seadet
kahjustada.
Kapi temperatuuriregulaatoritesse ja
valgustusseadmetesse ei tohi sattuda
vedelikke.
Jäätis võib põhjustada külmahaavandeid,
kui seda süüakse vahetult pärast
sügavkülmast väljavõtmist.
Sügavkülmutatud toiduaineid ei tohi
pärast ülessulamist uuesti külmutada,
vaid need tuleb võimalikult kiiresti ära
kasutada.
Järgige sügavkülmutatud toiduainete
tootja antud säilitusjuhiseid.
Külmutuskapi sulatamise kiirendamiseks
ei tohi kasutada elektriseadmeid.
Kapi plastmassosad ei ole
kuumuskindlad.
Külmutuskapis ei tohi hoida
plahvatusohtlikke gaase ega vedelikke.
Need võivada plahvatada ja põhjustada
vigastusi inimestele ja esemetele.
Ärge hoidke sügavkülmikus
süsihappegaasiga gaseeritud jooke ja
pudeleid. Klaaspudelid võivad katki
minna.
Kontrollige ja puhastage regulaarselt
sulamisvee äravooluava. Kui ava on
ummistunud, võib sulamisvesi valguda
kappi.

Laste ohutus

Ärge lubage lastel mängida kapi
pakkematerjalidega. Plastmasskiled võivad
põhjustada lämbumise ohtu.
Ärge lubage lastel mängida külmutuskapi ja
selle reguleerimisnuppudega.
Kui eemaldate kapi kasutusest, viige see
vastavasse jäätme-ettevõttesse. Võtke pistik
seinakontaktist välja ja lõigake juhe läbi
kapipoolsest otsast. Kontrollige, kas kõik
lukud ja riivid on ära võetud, et vältida
väikeste laste kappi kinnijäämist. Kõige
kindlam on ära võtta uks tervikuna.

Paigaldamisega seotud

ohutusjuhised

Kapil on osi, mis kapi töötamisel
kuumenevad. Võimaluse korral peaks
masina tagakülg olema seina lähedal, kuid
siiski nii, et õhk pääseb kapi ümber vabalt
liikuma, nagu kirjeldatud kasutusjuhendi
punktis "Paigaldamine".
Enne külmutuskapi nihutamist võtke pistik
seinakontaktist välja.
Kontrollige, ega kapp ei ole asetatud
voolujuhtme peale. Kui voolujuhe on
vigastatud, tuleb see asendada volitatud
hooldusfirmast saadava spetsiaalse
juhtmega.
Kui õhk ei pääse kapi ümber vabalt liikuma,
võib kapp üle kuumeneda ja selle kasutusiga
lüheneda. Järgige kasutusjuhendi punkti
"Paigaldamine", nii tagate piisava
õhuringluse.

Ülaltoodud juhiste järgimisega hoiate
ära
kahjustused inimestele ja esemetele. Tootja
ei
vastuta vigade ja kahjude eest, mis on
tekkinud
vale kasutamise tagajärjel.

4

Kasutajale üldine informatsioon seadme kohta

Tegemist on külmiku/sügavkülmiku liitkapiga, millel
on üks kompressor. Sügavkülmik asub seadme
ülemises osas.

Seade sobib külmutatud toiduainete säilitamiseks
ja külmutamiseks. Külmutusvõimsus on näidatud
seadme andmesildil.

Seadme joonis

Seade vastab nõutava kliimaklassi standardile. Vastav
kliimaklass on näidatud seadme andmesildil.

A – Sügavkülmik
B – Külmutuskapp

1. Pealiskaas

2. Jäätükkide karp

3. Sügavkülmiku traatriiul (restriiul)

4. Sulamisvee äravoolu kanal

5. Sisevalgusti

6. Traatriiul

7. Sulamisvee äravoolu nõgu

8. Klaasriiul

9. Köögiviljade sahtel

10. Andmesilt

11. Tuulutusrest

12. Reguleeritavad jalad

13. Lahter või jaoks

14. Munade lahter

15. Ukseriiul

16. Uksetihend

17. Riiul pudelite jaoks

18. Kondensaator

19. Sulamisvee äravoolutoru

20. Vahekauguse fiksaator

21. Sulamisvee anum

22. Kompressor

5

Kapi kasutamine

Kasutuselevõtmine

Asetage kapi kaasasolev varustus külmutuskappi
ettenähtud kohtadele ja ühendage toitepistik
seinakontaktiga. Keerake külmutuskapis
parempoolsel küljel asetsev termostaat soovitud
asendisse. Normaalseks kasutamiseks on sobiv
keskmine asend.
Asendis "0" külmutuskapp ei külmene.
Järgnev lõik sisaldab juhiseid temperatuuri
seadmiseks.

Temperatuuri seadmine

Termostaat juhib seadme tööd.
Keerates temperatuuri regulaatorit suuremate

arvude suunas, saadakse madalam/ külmem
sisetemperatuur.

Sügavkülmuti sisetemperatuur -18°C või madalam
saadakse temperatuuriregulaatori seadmisel
asendisse "3". Külmutuskapi sisetemperatuur
regulaatori selle asendi korral on umbes +5°C või
madalam. Temperatuuriregulaatori keskmine
asend, "3", on tavalistes oludes sobivaim.

Külmutuskapi sisetemperatuur sõltub regulaatori
asendist, asukoha temperatuurist, ukse avamise
sagedusest ning äsja kappi pandud toiduainete
kogusest.

Kui temperatuuriregulaator on
maksimumasendis "5", näiteks suvel, võib
kompressor töötada pidevalt. See ei häiri siiski
seadme tööd.

Külmutuskapi kasutamine

Külmutuskapi laitmatu külmutusvõimsuse
tagamiseks peab külmutuskapis olema piisav
õhuringlus. Seetõttu ärge katke külmutuskapi
riiuleid paberiga, kandikutega jmt.

Ärge pange külmutuskappi sooje toitusid.
Nendel tuleb lasta enne jahtuda.

Pakkige kõik toiduained nii, et nende
maitsed ja lõhnad ei saa seguneda.

Toiduainete säilitamine külmutuskapis

Asetage toiduained külmutuskappi vastavalt
kõrvaltoodud joonisele:

1. või, juust

2. munad

3. tuubid, konservid, hapukooretooted,
väikesed pudelid

4. suured joogipudelid

5. köögiviljad, juurviljad, salatid

6. toores/värske liha, lõigud, vorstid jne

7. piim, piimatooted

8. valmistoidud, küpsetised, lahtitehtud
konservid jmt

6