Zanussi ZD19/5O User Manual [it]

ZAMRZIVAČ

ZD 19/5 O

2222 181-81

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

UPOZORENJA

Veoma je važno da ovo uputstvo za upotrebu ostane uz uređaj za buduće namene. Ukoliko uređaj bude prodat ili prosleđen drugom korisniku, ili ako napustite kuću, a ostavite uređaj u njoj, uvek se postarajte da ovo uputstvo ostane uz uređaj kako bi i novi vlasnik mogao biti upoznat sa funkcionisanjem uređaja i relevantnim upozorenjima. Ako ovaj uređaj sa magnetnom zaptivkom vrata menja uređaj koji ima na vratima bravu sa oprugom, osigurajte da brava bude onesposobljena pre odbacivanja starog uređaja. Na ovaj način ćete sprečiti da uređaj postane smrtna zamka za decu. Ova upozorenja se daju iz razloga sigurnosti. Morate ih pažljivo pročitati pre instaliranja ili upotrebe uređaja.

Opšta sigurnost

• Ovaj uređaj je napravljen da se koristi od odraslih osoba. Deca ne smeju dirati kontrole ili se igrati sa proizvodom.

• Opasno je menjati specifikaciju ili modifikovati proizvod na bilo koji način.

• Pre početka čišćenja ili održavanja postarajte se da uređaj isključite i izvučete utikač iz utičnice.

• Ovaj uređaj je težak. Pazite kada ga pomerate.

• Kocke leda mogu izazvati promrzline ako se konzumiraju odmah po vađenju iz uređaja.

Servis / Popravke

• Svi električarski poslovi vezani za instaliranje ovog uređaja se moraju obaviti od kvalifikovanog lica ili kompetentne osobe.

• Ovaj proizvod treba da servisira samo ovlašćeni Servisni Centar, uz korišćenje samo originalnih rezervnih delova.

• Ni pod kojim okolnostima nemojte pokušavati sami da popravite uređaj. Popravke koje pokuša neiskusno lice mogu dovesti do povreda ili ozbiljnog otkaza uređaja. Obratite se lokalnom Servisnom Centru i koristite samo originalne rezervne delove.

Upotreba

• Kućni frižider i zamrzivač je projektovan samo za čuvanje jestivih namirnica.

• Najbolje performanse se postižu sa temperaturom okoline između +18°Ci43°C (klasa T); +18°Ci+38°C (klasa ST); +16°C i+32°C (klasa N); +10°C i + 32°C (klasa

SN). Klasa vašeg uređaja je navedena na pločici uređaja.

Upozorenje: Kada temperatura okoline nije u okvirima klase uređaja navedene na pločici, mora se preduzeti sledeće: kada temperatura okoline padne ispod minimalnog nivoa, temperatura u zamrzivačusenemože garantovati; otuda se savetuje da se zamrznuta hrana koristi što je pre moguće.

• Zamrznuta hrana se ne sme ponovo zamrzavati kada se jednom otopi.

• Striktno se morate pridržavati preporuka proizvođačazačuvanje hrane. Pogledajte detaljnije u relevantnom poglavlju.

• Zidovi uređaja sadrže cevi kojima prolazi sredstvo za hlađenje. Oštećenje ovih kanala dovelo bi do nepopravljive štete i gubitka hrane. NE KORISTITE OŠTRE PREDMETE ZA SKIDANJE LEDA. Led možete skidati plastičnom špahtlom. Ni pod kojim okolnostima ne skidajte čvrste komade leda silom. Čvrsti led treba otopiti pri odmrzavanju. Pogledajte odgovarajućepoglavlje.

• Ne stavljajte gazirana pića u zamrzivač, jer se u boci stvara pritisak koji može dovesti do eksplozije i štete na uređaju.

Instalacija

Postoje delovi uređaja koji se greju tokom

•

rada. Uvek osigurajte da postoji strujanje vazduha, ako ga nema može doćido otkaza delova i gubitka hrane. Pogledajte uputstva za instaliranje.

• Treba paziti da uređaj ne stoji na svom kablu za napajanje. Važno: Ako dođe do oštećenja kabla, on se mora zameniti specijalnim kablom ili sklopom koji je raspoloživ ili kod proizvođača ili kod Servisnog Centra.

• Delovi koji se greju ne treba da budu izloženi. Gde god je to moguće pozadinu uređaja treba okrenuti prema zidu.

• Akojeuređaj transportovan u horizontalnom položaju može doćido silaska ulja kompresora u krug rashladnog sredstva. Zato se savetuje da se sačeka makar dva sata pre uključivanja uređaja, kako bi se ulje moglo vratiti nazad u kompresor.

Zaštita okoline

Ovaj uređaj ne sadrži gasove koji mogu oštetiti ozonski omotač, niti u sredstvima kola za hlađenje niti u materijalima od kojih je izrađen. Uređaj ne treba odlagati zajedno sa gradskim smećem. Izbegavajte oštećenje jedinice za hlađenje, posebno zadnjeg dela razmenjivača toplote. Informacije o odlaganju pojedinih materijala pribavite kod lokalnih vlasti. Materijali korišćeni na ovom uređaju sa ovim simbolom se mogu reciklirati.

SADRŽAJ

Upozorenja 2

Upotreba / Čišćenje unutrašnjosti – Primena - Regulisanje temperature - Sveža hrana u frižideru Zamrzavanje sveže hrane - Čuvanje zamrznute hrane - Odmrzavanje radi korišćenja hrane – Pravljenje kocki leda 4

Upotreba / Pomerljive police - Postavljanje polica u vratima - Kalendar zamrzavanja – Sugestije - 5 Sugestije za frižider - Sugestije za zamrzavanje

Sugestije / Čuvanje zamrznute hrane – Održavanje – Periodično čišćenje – Nekorišćenje uređaja – Unutrašnje svetlo 6

Održavanje / Odmrzavanje 6

Nivo buke – Usluge kupcima i rezervni delovi 7/8

Tehničke informacije / Instalacija – Položaj 9

Instalacija – Povezivanje napajanja – Zadnji odstojnici 10

Instalacija – Zamenljivost položaja vrata 11

Electrolux Grupa je najveći svetski proizvođač kuhinjskih uređaja na struju i gas, aparata za čišćenje i uređaja za baštensku upotrebu. Više od 55 miliona proizvoda Electrolux Grupe ( frižidera, šporeta, mašina za pranje, usisivača, motornih testera i kosilica za travu ) prodaje se svake godine u vrednosti od oko 14 milijardi USD u preko 150 zemalja širom sveta.

From the Electrolux Group. The world's No. 1 choice.

UPOTREBA

Čišćenje unutrašnjosti

Pre prve upotrebe uređaja, operite unutrašnjost uređaja i opremu toplom vodom sa neutralnim sapunom, da bi uklonili uobičajene mirise potpuno novog proizvoda, a potom dobro prosušite.

Ne koristite deterdžente ili abrazivna

sredstva kojima možete ugroziti sjaj površina.

Primena

Stavite utikač uutičnicu. Okrenite dugme termostata, u smeru kazaljke na satu, preko (STOP) položaja »0«. Da biste zaustavili rad prosto vratite dugme termostata, u smeru kazaljke na satu, u (STOP) položaj »0«.

Regulisanje temperature

Regulisanje temperature je automatsko i može se, okretanjem dugmeta termostata na niže podešavanje, postići viša temperatura (na toplije), ili okretanjem dugmeta termostata na više podešavanje, postići niža temperatura (na hladnije). Ipak, izbor podešavanja treba uraditi, vodećiračuna da temperatura u frižideru zavisi i od:

• temperature prostorije;

• učestalosti otvaranja vrata;

• kvaliteta čuvane hrane;

• položaja uređaja.

U opštem slučaju je najoptimalnije srednje podešavanje.

Važno: Ako je visoka okolna temperatura ili je uređaj pod punim opterećenjem, a podešen je na najniže temperature, može doći do stalnog stvaranja leda na zadnjem zidu. U ovakvom slučaju treba podesiti više temperature, omogućiti tako automatsko odmrzavanje i smanjenje potrošnje energije.

Zamrzavanje sveže hrane

Pregrada sa 4 zvezde je pogodna za čuvanje komercijalno zamrznute ali i sveže hrane. Za zamrzavanje sveže hrane nije neophodno da se promeni podešavanje termostata. Ipak, za brže zamrzavanje možete podesiti termostat na najniže temperature, ali nemojte zaboraviti da pod ovim uslovima temperatura u frižideru može pasti i ispod 0°C stepeni. U ovakvim slučajevima treba naravno vratiti termostat na toplije podešavanje. Stavite hranu za zamrzavanje u gornju pregradu.

Čuvanje zamrznute hrane

Prilikom prve upotrebe, ili posle duže pauze, a pre stavljanja hrane, pustite da uređaj radi prazan makar 2 sata na najnižem podešavanju, a onda vratite dugme termostata u normalni položaj.

Važno U slučaju nenameravanog odmrzavanja, na primer pri nestanku energije, ako energije nema duže od perioda navedenog u karti tehničkih karakteristika, odmrznuta hrana se ili mora konzumirati, ili se hitno mora skuvati, a potom, nakon hlađenja, ponovo zamrznuta.

Odmrzavanje radi korišćenja hrane

Zamrznutu ili duboko zamrznutu hranu, a pre upotrebe, treba staviti u frižider, ili ostaviti na sobnoj temperaturi, zavisno od raspoloživog vremena. Mali komadi hrane se čak mogu odmah kuvati, pravo iz zamrzivača u posudu, pri čemu ćekuvanje nešto duže trajati.

Pravljenje kocki leda

Ovaj uređaj ima jedno ili više malih korita u kojima se mogu praviti kocke leda. Napunite ova korita vodom a potom ih vratite u zamrzivač. Ne koristite metalne instrumente za vađenje korita iz zamrzivača.

Sveža hrana u frižideru

Za najbolje performanse:

• ne stavljajte toplu hranu i isparavajuće tečnosti u frižider;

• pokrijte ili umotajte hranu, naročito ako ima jaku aromu;

• postavite hranu tako da vazduh može da struji oko nje.

+ 7 hidden pages