Zanussi ZCV 560 MW1 User manual

РУКОВОДСТВОѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ПОѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ЭКСПЛУАТАЦИИѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ПЛИТАѝCOѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝСТЕКЛО-ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ-ѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝКЕРАМИЧЕСКОЙѝѝѝѝѝѝѝѝ

ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝВАРОЧНОЙѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ

ПАНЕЛЬЮ

ZCV560MW1

0 00

250

100

200

10 3

Оглавлениеѝ

Указанияѝдляѝустановщикаѝ

Предостереженияѝ Техническиеѝданныеѝ Установкаѝѝ Размещениеѝѝ Электрическоеѝподключениеѝѝ

Указанияѝдляѝпользователяѝѝ

ЭксплуатациЯѝиѝуходѝѝ Панельѝуправления Использованиеѝприбораѝ Передѝпервымѝвключениемѝдуховогоѝшкафаѝ Электрическийѝдуховойѝшкафѝѝѝ Ручкаѝфункцийѝдуховогоѝшкафаѝѝѝ Ручкаѝтермостатаѝдуховогоѝшкафаѝ Приготовлениеѝпищиѝвѝдуховомѝшкафуѝѝ Конвекционноеѝприготовлениеѝ(традиционноеѝприготовление)ѝѝ Советыѝиѝрекомендацииѝ Приготовлениеѝ Верхнийѝиѝнижнийѝнагревательныйѝэлементѝдуховогоѝшкафаѝѝ Размораживаниеѝѝ Советыѝиѝрекомендацииѝ Таблицыѝприготовленияѝ Зоныѝнагреваѝѝ Кухоннаяѝпосудаѝѝ Чисткаѝиѝуходѝѝѝ Заменаѝлампочкиѝосвещенияѝдуховогоѝшкафа-ѝѝ Возможныеѝнеисправностиѝѝ Условияѝгарантииѝѝ Послепродажноеѝобслуживаниеѝѝ

Правилаѝиспользованияѝруководстваѝпоѝэксплуатацииѝ

ВѝтекстеѝВамѝвстретятсяѝследующиеѝсимволы,ѝкоторыеѝпомогутѝ

Вамѝориентироватьсяѝвѝположенияхѝнастоящегоѝруководства:

Указанияѝпоѝбезопасности Пошаговыеѝуказания

Советыѝиѝрекомендации

Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсреды

3ѝ 6ѝ 7ѝ 7ѝ 8ѝ

10ѝ 10ѝ 11ѝ 11ѝ 12ѝ 12ѝ 13ѝ 13ѝ 13ѝ 14ѝ 14ѝ 15ѝ 16ѝ 16ѝ 18ѝ 20ѝ 21ѝ 24ѝ 27ѝ 28ѝ 29ѝ 29ѝ

Предостережения

Оченьѝважноѝсохранятьѝнастоящуюѝинструкциюѝдляѝтого,ѝчтобыѝонаѝмоглаѝ бытьѝиспользованаѝиѝвѝбудущем.ѝВѝслучаеѝпродажиѝилиѝпередачиѝизделияѝ другомуѝлицуѝубедитесь,ѝчтоѝоноѝпередаетсяѝвместеѝсѝинструкциейѝсѝтем,ѝ чтобыѝновыйѝвладелецѝмогѝознакомитьсяѝсѝправиламиѝфункционированияѝ изделияѝиѝсоответствующимиѝпредупредительнымиѝуказаниями.ѝѝ ДанныеѝпредостереженияѝприведеныѝвѝинтересахѝВашейѝбезопасностиѝ иѝбезопасностиѝокружающих.ѝВамѝследуетѝвнимательноѝпрочитатьѝихѝ передѝтем,ѝкакѝприступитьѝкѝустановкеѝилиѝэксплуатацииѝплиты.ѝ Данноеѝизделиеѝнеѝпредназначеноѝдляѝэксплуатацииѝлицамиѝ(включаяѝ детей),ѝкоторыеѝпоѝсвоимѝфизическим,ѝсенсорнымѝилиѝментальнымѝ способностям,ѝвследствиеѝнедостаткаѝопытаѝилиѝзнаний,ѝнеѝмогутѝ безопасноѝэксплуатироватьѝизделиеѝбезѝприсмотраѝлица,ѝотвечающегоѝ заѝихѝбезопасность,ѝилиѝполученияѝотѝэтогоѝлицаѝсоответствующихѝ инструкций,ѝпозволяющихѝимѝбезопасноѝэксплуатироватьѝустройство.ѝ

Установкаѝ

• Даннаяѝплитаѝдолжнаѝ устанавливатьсяѝквалифицированнымѝ специалистомѝвѝсоответствииѝсѝ указаниямиѝизготовителя.ѝ

• Ремонтѝплитыѝдолженѝвыполнятьсяѝ толькоѝуполномоченнымиѝ специалистамиѝавторизованногоѝ сервисногоѝцентра.ѝ

• Плитаѝотличаетсяѝбольшимѝвесом.ѝ Будьтеѝосторожныѝприѝееѝ перемещении.ѝ

• Передѝтем,ѝкакѝприступатьѝкѝ эксплуатацииѝплиты,ѝудалитеѝвсюѝ упаковку.ѝ

• Убедитесь,ѝчтоѝпараметрыѝ электрическойѝсетиѝуѝВасѝдомаѝ соответствуютѝвеличинам,ѝуказаннымѝ наѝтабличкеѝсѝтехническимиѝ даннымиѝплиты.ѝ

• Неѝпытайтесьѝвноситьѝкакие-либоѝ измененияѝвѝконструкциюѝплиты.ѝ

Безопасностьѝдетейѝ

• Данноеѝизделиеѝпредназначеноѝдляѝ эксплуатацииѝвзрослыми.ѝНеѝ позволяйтеѝдетямѝигратьѝсѝплитойѝилиѝ рядомѝсѝней.ѝ

• Воѝвремяѝиспользованияѝплитаѝ

нагреваетсяѝиѝвѝтеченииѝдлительногоѝ времениѝостаетсяѝгорячей.ѝДетейѝ следуетѝдержатьѝвѝсторонеѝдоѝтехѝ пор,ѝпокаѝонаѝнеѝостынет.ѝ

• Детиѝмогутѝтакжеѝполучитьѝ

травмы,ѝпотянувѝзаѝстоящиеѝнаѝ плитеѝсковородыѝиѝкастрюли.ѝ

Приѝэксплуатацииѝ

• Даннаяѝплитаѝпредназначенаѝтолькоѝ дляѝприготовленияѝпищиѝвѝбыту.ѝЕеѝ использованиеѝвѝкоммерческихѝилиѝ промышленныхѝцеляхѝнеѝпредусмотрено.ѝ

• Неѝиспользуйтеѝплиту,ѝеслиѝнаѝнееѝ попалаѝвода.ѝПриѝиспользованииѝплитыѝ неѝкасайтесьѝееѝмокрымиѝруками.ѝ

• Противеньѝдляѝгриляѝприѝ использованииѝсильноѝ нагревается,ѝпоэтому,ѝдоставаяѝегоѝ изѝдуховогоѝшrафаѝилиѝвозвращаяѝнаѝ место,ѝвсегдаѝиспользуйтеѝкухонныеѝ рукавицы-прихватки.ѝ

• Воѝвремяѝработыѝплитаѝсильноѝ нагревается.ѝБудьтеѝосторожныѝиѝнеѝ прикасайтесьѝкѝнагревательнымѝ элементам,ѝнаходящимсяѝвнутриѝ духовогоѝшкафа.ѝ

• ЕслиѝВыѝвключаетеѝкакойлибоѝ электроприборѝвѝрозеткуѝвблизиѝ даннойѝплиты,ѝудостоверьтесь,ѝчтоѝ егоѝэлектрическиеѝпроводаѝееѝнеѝ касаются;ѝвсегдаѝдержитеѝихѝвдалиѝ отѝнагревающихсяѝповерхностейѝ плиты.

• Еслиѝплитаѝнеѝиспользуется,ѝ убедитесь,ѝчтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ находятсяѝвѝположенииѝ«Выкл».ѝ

• Никогдаѝнеѝоставляйтеѝплитуѝбезѝ присмотраѝприѝприготовленииѝпищиѝ наѝмаслеѝилиѝжире.ѝ

• Всегдаѝвыполняйтеѝчисткуѝплитыѝвѝ соответствииѝсѝинструкциями.ѝ

• Плитуѝследуетѝпостоянноѝ поддерживатьѝвѝчистоте.ѝНакоплениеѝ жираѝилиѝостатковѝдругихѝпродуктовѝ можетѝпривестиѝкѝвозгоранию.ѝ

• Неѝиспользуйтеѝ стеклокерамическуюѝпанельѝвѝ качествеѝрабочегоѝстолаѝилиѝ подставкиѝдляѝкаких-либоѝ предметов.ѝ

• Неѝвключайтеѝрабочиеѝзоныѝсѝ установленнойѝнаѝнихѝпустойѝпосудойѝ илиѝбезѝпосуды.ѝ

• Стеклокерамикаѝнечувствительнаѝ кѝперепадамѝтемпературыѝиѝ характеризуетсяѝбольшойѝ прочностью,ѝно,ѝтемѝнеѝменее,ѝ твердыеѝилиѝострыеѝпредметыѝприѝ паденииѝнаѝварочнуюѝпанельѝмогутѝ повредитьѝее.ѝ

• Неѝиспользуйтеѝчугуннуюѝпосудуѝ илиѝпосудуѝсѝповрежденнымѝилиѝ шершавымѝдномѝ-ѝонаѝможетѝ поцарапатьѝстеклокерамическуюѝ поверхность.ѝ

• Неѝдопускайтеѝпопаданияѝ жидкостей,ѝсодержащихѝкислоты,ѝ например,ѝуксуса,ѝлимонногоѝсокаѝ илиѝсредстваѝдляѝудаленияѝнакипи,ѝ наѝрамуѝварочнойѝпанелиѝ-ѝониѝмогутѝ оставитьѝнаѝнемѝматовыеѝпятна.ѝ

• Вѝслучаеѝпопаданияѝпродуктов,ѝ содержащихѝсахар,ѝнаѝгорячуюѝзонуѝ нагреваѝихѝследуетѝнемедленноѝ удалить,ѝпокаѝонаѝещеѝнеѝостыла,ѝсѝ помощьюѝскребка.ѝ

• Держитеѝвѝсторонеѝотѝварочнойѝ панелиѝвсеѝматериалы,ѝкоторыеѝ могутѝрасплавиться,ѝнапример,ѝ пластикѝилиѝалюминиевуюѝфольгу.ѝВѝ случаеѝпопаданияѝкакого-либоѝ подобногоѝвеществаѝнаѝ стеклокерамическуюѝповерхность,ѝ егоѝследуетѝнемедленноѝудалитьѝ скребком.ѝ

• Воѝизбежаниеѝобразованияѝ царапинѝнаѝповерхностиѝварочнойѝ панелиѝиспользуйтеѝтолькоѝпосудуѝсѝ гладкимѝдном.ѝ

• Ниѝвѝкоемѝслучаеѝнеѝиспользуйтеѝ пластмассовуюѝпосудуѝприѝ приготовленииѝпищиѝвѝдуховомѝ шкафу.ѝНиѝвѝкоемѝслучаеѝнеѝ накрывайтеѝкакие-либоѝповерхностиѝ духовогоѝшкафаѝалюминиевойѝ фольгой.ѝ

• Постоянноѝконтролируйте,ѝчтобыѝ вентиляционноеѝотверстиеѝдуховогоѝ шкафа,ѝрасположенноеѝвѝцентреѝ заднейѝстороныѝварочнойѝпанели,ѝнеѝ былоѝзасореноѝилиѝперекрыто;ѝэтоѝ необходимоѝдляѝобеспеченияѝ вентиляцииѝкамерыѝдуховогоѝшкафа.ѝ

Техническоеѝобслуживаниеѝ

• Ремонтѝиѝтехобслуживаниеѝ

плитыѝдолжныѝвыполнятьсяѝтолькоѝ уполномоченнымѝспециалистомѝ авторизованногоѝсервисногоѝ центра,ѝприѝэтомѝдолжныѝ использоватьсяѝтолькоѝ сертифицированныеѝ оригинальныеѝзапчасти.ѝ

ѝИнформацияѝпоѝохранеѝ

окружающейѝсредыѝ

• Послеѝустановкиѝизделияѝ утилизируйтеѝупаковкуѝсѝдолжнымѝ соблюдениемѝправилѝбезопасностиѝиѝ охраныѝокружающейѝсреды.ѝ

• Приѝутилизацииѝстарогоѝизделияѝ выведитеѝегоѝизѝстроя,ѝобрезавѝ сетевойѝшнурѝкакѝможноѝближеѝкѝ прибору.ѝ ѝ ѝ

Символѝ егоѝупаковкеѝуказывает,ѝчтоѝоноѝ неѝподлежитѝутилизацииѝвѝ качествеѝбытовыхѝотходов.ѝ Вместоѝэтогоѝегоѝследуетѝсдатьѝвѝ соответствующийѝпунктѝприемкиѝ электронногоѝиѝ электрооборудованияѝдляѝ последующейѝутилизации.ѝ Соблюдаяѝправилаѝутилизацииѝ изделия,ѝВыѝпоможетеѝ предотвратитьѝпричинениеѝ окружающейѝсредеѝиѝздоровьюѝ людейѝпотенциальногоѝущерба,ѝ которыйѝвозможен,ѝвѝпротивномѝ случае,ѝвследствиеѝнеподобающегоѝ обращенияѝсѝподобнымиѝотходами.ѝ Заѝболееѝподробнойѝинформациейѝ обѝутилизацииѝэтогоѝизделияѝ просьбаѝобращатьсяѝкѝместнымѝ властям,ѝвѝслужбуѝпоѝвывозуѝиѝ утилизацииѝотходовѝилиѝвѝ магазин,ѝвѝкоторомѝВыѝприобрелиѝ изделие.

наѝизделииѝилиѝнаѝ

Указанияѝдляѝустановщикаѝ

ТехниЧескиеѝданныеѝ

Размеры Высотаѝ

Ширинаѝ Глубина

Объемѝдуховогоѝшкафа Варочнаяѝ панель

Духовойѝшкафѝ Нагревательныеѝэлементыѝ

Электропитанеѝ Номинальноеѝнапряжениеѝ

Принадлежности Решеткаѝ

ДанноеѝизделиеѝсоответствуетѝследующимѝдирективамѝEEC:ѝ 2006/95ѝ-ѝ90/683;ѝ(Директиваѝпоѝнизкомуѝнапряжению)ѝсѝ последующимиѝмодификациями,ѝ

89/336ѝ(Директиваѝпоѝэлектромагнитнойѝсовместимости)ѝ 93/68ѝ(Общиеѝдирективы)ѝсѝпоследующимиѝмодификациями.

Передняяѝ леваяѝ кольцеваяѝ зонаѝ

нагреваѝ-ѝДиаметрѝ180ѝммѝ

Задняяѝлеваяѝкольцеваяѝзонаѝ

нагреваѝ-ѝДиаметрѝ140ѝммѝ

Передняяѝправаяѝкольцеваяѝзонаѝ

нагреваѝ-ѝДиаметрѝ140ѝммѝ

Задняяѝправаяѝкольцеваяѝзонаѝ

нагреваѝ-ѝДиаметрѝ180ѝмм

Напряжениеѝверхнегоѝ

нагревательногоѝэлементаѝѝ

Полнаяѝмощностьѝварочнойѝпанели

духовогоѝшкафаѝ

-ѝНижнийѝнагревательныйѝ

элементѝѝ

-ѝВерхнийѝнагревательныйѝ

элементѝѝ

Элементѝгриляѝ

Конвекционныйѝвентиляторѝ

Лампочкаѝосвещенияѝѝ

Чистка

Полнаяѝмощностьѝдуховогоѝшкафаѝ 1815ѝВтѝ

Номинальнаяѝчастотаѝ

Противеньѝ

Полнаяѝмощностьѝплитыѝ

855ѝmmѝ 500ѝmmѝ 600ѝmmѝ

45ѝл

1800ѝВт

1200ѝВт

1800ѝВт

230В/400Bѝ

~ѝ(50ѝГц)ѝ

6000ѝВтѝ

900ѝВтѝ

850ѝВтѝ

1800ѝВтѝ

35ѝВтѝ

Лампочкаѝ15ѝВѝтипаѝE14ѝ

ручная

230/400ѝВѝ

~ѝ50ѝГц

7815ѝВтѝ

Установкаѝ

Всеѝоперацииѝпоѝустановкеѝ духовогоѝшкафаѝдолжныѝвѝ обязательномѝпорядкеѝ проводитьсяѝ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИѝ СПЕЦИАЛИСТАМИѝвѝсоответствииѝ сѝсуществующимиѝнормамиѝиѝ правилами.ѝѝ

Установкаѝдуховогоѝшкафаѝдолжныѝ выполнятьсяѝвѝсоответствииѝсѝ положениямиѝспецификацииѝ"ѝYѝ"ѝ (EN60.335-2.6).ѝКухоннуюѝплитуѝ нельзяѝустанавливатьѝвышеѝуровняѝ рабочейѝповерхности.ѝ

Размещениеѝ

Плитаѝзарегистрированаѝкакѝ устройствоѝ“классаѝY”ѝвѝ соответствииѝсѝПравиламиѝ противопожарнойѝбезопасности.ѝѝ Плитуѝможноѝустанавливатьѝвѝ кухне,ѝстоловойѝилиѝвѝгостиной,ѝ ноѝнеѝвѝваннойѝилиѝдушевой.ѝ

Предметыѝизѝвоспламеняемыхѝ материаловѝмогутѝрасполагатьсяѝ надѝплитойѝнаѝрасстоянииѝнеѝ менееѝ69ѝсмѝотѝнееѝ(см.ѝрис.)ѝ

Даннуюѝкухоннуюѝплитуѝ

следуетѝустанавливатьѝнаѝпол,ѝ аѝнеѝнаѝподставку.ѝ

Необходимо,ѝчтобыѝпослеѝ

установкиѝприбораѝимеласьѝ возможностьѝдоступаѝкѝнемуѝ специалистаѝвѝслучаеѝремонта.ѝ

Передѝподключениемѝприбораѝкѝ сетиѝэлектропитанияѝубедитесь,ѝ чтоѝнапряжениеѝиѝчастотаѝ электрическойѝсетиѝуѝВасѝдомаѝ соответствуютѝвеличинам,ѝ указаннымѝнаѝтабличкеѝсѝ техническимиѝданнымиѝплиты.ѝ

Данныйѝприборѝдолженѝбытьѝ заземлен.ѝ

69cm

60 cm

ЭлектриЧескоеѝподклюЧениеѝ

Любыеѝоперацииѝпоѝ электрическомуѝподключению,ѝ выполняемыеѝприѝустановкеѝ варочнойѝпанели,ѝвѝтомѝчислеѝ подсоединениеѝсетевогоѝ шнура,ѝдолжныѝвыполнятьсяѝ квалифицированнымѝ электрикомѝвѝсоответствииѝсѝ действующимиѝтехническимиѝ нормами.ѝ ѝ

Данныйѝприборѝдолженѝ бытьѝзаземлен.ѝ

ѝИзготовительѝснимаетѝсѝ себяѝвсякуюѝответственностьѝвѝ случаеѝнесоблюденияѝ указанныхѝправилѝтехникиѝ безопасности.ѝ ѝ

Даннаяѝплитаѝрассчитанаѝнаѝ питаниеѝотѝэлектрическойѝсетиѝ напряжениемѝ230/400ѝВѝиѝ частотойѝ50ѝГц.ѝ Дляѝподключенияѝкѝсетиѝ используйтеѝкабельѝH05ѝRR-F.ѝ

Передѝвключениемѝприбораѝ убедитесь,ѝчтоѝпараметрыѝ электрическойѝсетиѝуѝВасѝдомаѝ соответствуютѝвеличинам,ѝ указаннымѝнаѝтабличкеѝсѝ техническимиѝданными.ѝ

Плитаѝпоставляетсяѝбезѝсетевогоѝ шнура.ѝВамѝбудетѝнужноѝ подключитьѝкѝнейѝгибкийѝкабель,ѝ соответствующийѝтребованиям,ѝ приведеннымѝвѝТабл.1.ѝ

Вѝслучаеѝфиксированногоѝ подсоединенияѝкѝсетиѝмеждуѝ приборомѝиѝсетевымиѝпроводамиѝ необходимоѝустановитьѝ многополюсныйѝразмыкательѝсѝ минимальнымѝзазоромѝмеждуѝ разомкнутымиѝконтактами,ѝ равнымѝ3ѝмм,ѝсѝучетомѝ перенапряженияѝкатегорииѝIII.ѝ ѝ Размыкательѝдолженѝбытьѝ установленѝвѝпределахѝ2ѝмѝотѝ варочнойѝпанели;ѝпоѝзавершенииѝ установкиѝонѝдолженѝбытьѝлегкоѝ доступен.ѝ ѝ Желто-зеленыйѝпроводѝ заземленияѝнеѝдолженѝ отключатьсяѝразмыкателем.ѝ ѝ ПРИМЕЧАНИЕ:ѝпроводѝ заземленияѝдолженѝбытьѝнаѝ10-14ѝ cмѝдлиннееѝпроводовѝфазыѝиѝ нейтрали.ѝ ѝ

ѝСетевойѝшнурѝплитыѝнеѝ

долженѝкасатьсяѝучастков,ѝ показанныхѝнаѝрисункеѝвѝ заштрихованномѝвиде.ѝ

АН ПАНЛ ПЛ

Ceевй

шр

х

Дальнейшаяѝпроцедураѝ

ѝВѝслучаеѝповрежденияѝ сетевогоѝшнураѝвоѝизбежаниеѝ рискаѝпораженияѝ электрическимѝтокомѝонѝ долженѝбытьѝзамененѝ изготовителемѝилиѝ квалифицированнымѝ специалистом.ѝ

Передѝподключениемѝ убедитесьѝвѝтом,ѝчто:ѝ

• предохранительѝиѝдомашняяѝ электропроводкаѝвѝсостоянииѝ выдерживатьѝпотребляемуюѝ приборомѝсиловуюѝнагрузкуѝ(см.ѝ

• Открутитеѝиѝснимитеѝзащитнуюѝ панельѝсѝзаднейѝстороныѝприбора;ѝ

• Подсоединитеѝсетевойѝшнурѝкѝ клеммамиѝплитыѝвѝсоответствииѝсѝ Табл.1;ѝ

• Закрепитеѝсетевойѝшнурѝсѝ

помощьюѝхомута;ѝ

• Убедитесь,ѝчтоѝподключеннаяѝ нагрузкаѝсоответствуетѝ мощностиѝвашейѝсетиѝ-ѝсм.ѝТабл.ѝ 1;ѝ

• Установитеѝнаѝместоѝиѝ прикрутитеѝзаднююѝзащитнуюѝ панельѝприбора.ѝ

табличкуѝтехническихѝданных);ѝ

• Послеѝустановкиѝприбораѝ электророзеткаѝилиѝглавныйѝ выключательѝплитыѝдолжныѝбытьѝ легкоѝдоступны.ѝ

Таблицаѝ1

Номинальноеѝ 230В~/ѝ400Вѝ3N~/ѝ230Вѝ3~/ѝ400ѝВѝ2N~ѝ

Типѝцоколяѝ

Подсоединен

иеѝсетевогоѝ

шнураѝкѝ

клеммнойѝ

колодкеѝ

Напряжениеѝ

сетиѝ

Напряжениеѝ нагревательн ыхѝэлементовѝ

Номиналѝ

предохранит

Сечениеѝ

кабеляѝ

Однофазнаяѝ

сетьѝ

1 2 3 4 5

230Вѝ~ѝ 400Вѝ3N~ѝ 230Вѝ3~ѝ 400Вѝ2N~ѝ

230Вѝѝ 230Вѝѝ 230Вѝѝ 230Вѝ

35ѝAѝ 3ѝxѝ16ѝAѝ 3ѝxѝ20ѝAѝ 2ѝxѝ25ѝAѝ

3ѝxѝ6ѝмм

Трехфазнаяѝсетьѝ

1 2

2ѝ

Y:ѝ3ѝфазыѝ+ѝ

нейтральѝ

4 5

L3 L1

5ѝxѝ2,5ѝмм

Трехфазнаяѝ

сетьѝ

1 2

L1 L2

2ѝ

4ѝxѝ4ѝмм

3 4

2ѝ

Трехфазнаяѝ

сетьѝY:ѝ2ѝфазыѝ

+ѝнейтральѝ

2 3

4 5

L2 L1

4ѝxѝ4ѝмм

2ѝ

Указанияѝдляѝпользователяѝ

Эксплуатацияѝиѝуход

ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ ѝ

A. Стеклокерамическаяѝ

варочнаяѝпанельѝ

B. Панельѝуправленияѝ C. Ручкаѝдверцыѝ D. Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ E. Нижняяѝдверцаѝ

(отделениеѝдляѝхраненияѝ принадлежностей)ѝ

250

10 3

100

200

Панельѝуправленияѝ

1. Переключательѝрежимовѝ

2. Основнаяѝиндикаторнаяѝ

3. Индикаторнаяѝлампочкаѝ

4. Ручкаѝтермостатаѝдуховогоѝ

1 2 3 4 5 6 7 8

духовогоѝшкафаѝ

лампочкаѝѝ

термостатаѝдуховогоѝшкафаѝѝ

шкафаѝ

5. Ручкаѝуправленияѝпереднейѝ левойѝзонойѝнагреваѝ

6. Ручкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝ зонойѝнагреваѝ

7. Ручкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝ зонойѝнагреваѝ

8. Ручкаѝуправленияѝпереднейѝ правойѝзонойѝнагреваѝ

+ 22 hidden pages