Zanussi ZCV5600 User Manual [lv]
2
ZCV 5600
Jüsu droßîbai ................................................................................................................................... 3
Uzstådîßana .................................................................................................................................. 3
Bérnu droßîbai ............................................................................................................................... 3
Lietoßanas laikå ............................................................................................................................ 3
Tehniskå apkope ........................................................................................................................... 4
Vides aizsardzîbas informåcija ...................................................................................................... 4
Norådîjumi plîts uzstådîßanai ......................................................................................................... 4
Tehniskie dati ................................................................................................................................ 4
Uzstådîßana ..................................................................................................................................... 5
Novietoßana ..................................................................................................................................... 5
Plîts nolîmeñoßana ........................................................................................................................ 5
Elektropieslégums ......................................................................................................................... 6
Norådîjumi lietotåjam ...................................................................................................................... 7
Lietoßana un kopßana ................................................................................................................... 7
Vadîbas panelis ............................................................................................................................. 7
Pirms cepeßkråsns lietoßanas uzsåkßanas .................................................................................. 7
Cepeßkråsns funkciju vadîbas slédzis .......................................................................................... 8
SlédΩa simboli ............................................................................................................................... 8
Plîts virsmas lietoßana..................................................................................................................... 10
Tîrîßana un kopßana......................................................................................................................... 12
Ko darît, ja......................................................................................................................................... 15
Kå lietot instrukciju
Sekojoßos simbolus Jüs atradîsiet instrukcijå un
tie palîdzés Jums vieglåk atrast vajadzîgo
informåciju, kå arî lietot instrukciju.
Droßîbas norådîjumi
Padomi un ieteikumi
Vides aizsardzîbas informåcija
CIENÈJAMAIS PIRC‰J,
Sveicam Jüs ar kvalitatîva müsu kompånijas produkta izvéli! Íî iekårta ir ¬oti vienkårßa lietoßanå. Tomér,
lai varétu güt maksimålu labumu no iekårtas, més iesakam pavadît Jums daΩas minütes, lasot ßo broßüru.
Íeit Jüs atradîsiet prezîcus norådîjumus iekårtas uzstådîßanai, lietoßanai un kopßanai.
Més pateicamies Jums un ceram, ka Jüs güsiet prieku, lietojot ßo jauno iekårtu.
Íî iekårta atbilst sekojoßåm Eiropas Kopienas direktîvåm:
• 73/23 - 90/683 (Direktîvai par zemsprieguma iekårtåm) un tås sekojoßiem papildinåjumiem;
• 89/336 (Elektromagnétiskås savienojamîbas direktîvai) un tås sekojoßiem papildinåjumiem;
• 93/68 - (Vispåréjai direktîvai par sadzîves tehniku) un tås sekojoßiem papildinåjumiem.
SATURS
3
ZCV 5600
JËSU DROÍÈBAI
Uzstådîßana
• Plîts uzstådîßanu drîkst veikt tikai kvalificéti
speciålisti saskañå ar izgatavotåja
norådîjumiem.
• Iekårtas remontu drîkst veikt tikai autorizétå
servisa centra darbinieki.
• Iekårta ir smaga. Esiet uzmanîgi to
pårvietojot!
• Pirms plîts lietoßanas uzsåkßanas noñemiet
tai visu iepakojumu.
•Pirms iekårtas uzstådîßanas pårliecinieties,
vai stråvas padeve atbilst tai, kåda norådîta
plîts datu plåksnîté.
• Droßîbas apsvérumu dé¬ nedrîkst veikt
nekådu plîts pårbüvéßanu vai uzlaboßanu,
kas izmainîtu tås tehniskos parametrus.
Bérnu droßîbai
• Plîts ir paredzéta tikai pieaugußo lietoßanai.
Ne¬aujiet bérniem rota¬åties ar iekårtu vai tås
tuvumå.
•Lietoßanas laikå daΩas plîts da¬as spécîgi
uzkarst. Uzmaniet bérnus, ne¬aujiet tiem
tuvoties un skarties pie iekårtas uzkarsußajåm
virsmåm, kas saglabåjas karstas vél kådu
laiku péc tam, kad plîts jau ir izslégta.
• Bérni var nejaußi applaucéties arî pårvietojot
uz plîts karstus traukus.
Lietoßanas laikå
• Plîts ir paredzéta tikai édiena gatavoßanai
måjsaimniecîbå un nav izmantojama komerciåliem, rüpnieciskiem vai jebkådiem citiem
mér˚iem.
• Nedarbojieties ap plîti ar mitråm rokåm un
nepie¬aujiet üdens nok¬üßanu uz tås!
• Cepeßkråsns paplåtes lietoßanas laikå
sakarst, vienmér izmantojiet virtuves
cimdiñus, lai tås pårvietotu vai izñemtu.
• Lietoßanas laikå iekårta uzkarst. Esiet
uzmanîgi, nepieskarieties sildelementiem
cepeßkråsnî!
• Laikå, kad Jüs neizmantojat plîti, pårliecinieties,
vai visi tås slédΩi ir izslégti, t.i. atrodas pozîcijå
“OFF”.
• Ieslédzot jebkådu citu elektrisko ierîci
kontaktligzdå, kas atrodas tuvu plîtij, vienmér
pårliecinieties, vai elektriskais vads nav
saskaré ar sakarsußajåm plîts virsmåm vai
traukiem.
• Sakarsétas taukvielas viegli uzliesmo.
Gatavojot édienus ar lielu tauku vai e¬¬as
saturu, neatståjiet plîti bez uzraudzîbas.
• Uzturiet plîti vienmér tîru. Sakråjußies tauki
vai édiena paliekas izdala nepatîkamu
smaku un var izraisît uguns liesmas.
• Tîriet iekårtu tikai saskañå ar ßajå lietoßanas
pamåcîbå sniegtajiem norådîjumiem.
• Neizmantojiet plîts virsmu kå darba virsmu
un neuzglabåjiet uz tås nekådus
priekßmetus.
• Neieslédziet sildriñ˚us, ja uz tiem nav
novietoti trauki vai arî uz tiem atrodas tukßi
trauki.
• Stikla keramika ir îpaßi izturîga pret
paaugstinåtas temperatüras iedarbîbu un
strauju temperatüras maiñu, taçu nav izturîga pret mehånisku iedarbîbu. Uzmanieties,
lai uz virsmas neuzkristu cieti un asi
priekßmeti, jo tie var radît plaisas un
skråpéjumus virsmå.
• Neizmantojiet édiena gatavoßanai çuguna
traukus vai traukus ar sabojåtu un nelîdzenu
pamatni. Pårvietojot ßådus traukus, virsmu
var viegli saskråpét.
• Sekojiet, lai skåbi saturoßi ß˚idrumi, kå
pieméram, citrons, eti˚is vai specializétie
keramikas tîrîßanas lîdzek¬i, nenok¬ütu uz
virsmas maliñåm, jo uz tåm var veidoties
matéti plankumi.
Saglabåjiet lietoßanas pamåcîbu kopå ar iekårtu turpmåkajåm uzziñåm. Gadîjumå, ja tå tiek pårdota vai pårvietota, vienmér pårliecinieties, vai lietoßanas instrukcija ir saglabåjusies kopå ar
iekårtu, lai tås jaunais îpaßnieks var iepazîties ar plîts funkcijåm un attiecîgajiem brîdinåjumiem.
Íie brîdinåjumi ir minéti droßîbas apsvérumu dé¬. Lüdzu uzmanîgi izlasiet tos pirms iekårtas
uzstådîßanas un lietoßanas uzsåkßanas.
4
ZCV 5600
• Gadîjumå, ja cukurs vai cukuru saturoßi
produkti nok¬üst uz sakarsétas plîts virsmas,
nekavéjoties notîriet to ar speciålå skråpja
palîdzîbu, kamér izkusußais cukurs vél nav
pilnîbå atdzisis. Pretéjå gadîjumå, kad
virsma büs atdzisusi, uz tås var rasties
plaisas un bojåjumi.
• Neuzglabåjiet viegli küstoßus materiålus un
priekßmetus, pieméram, plastmasu, alumînija
vai cepßanas foliju, keramiskås virsmas
tuvumå. Ja ßåda veida materiåla izstrådåjumi
nok¬üst uz sakarsétas plîts, nekavéjoties
notîriet to ar speciålo skråpîti.
• Izmantojiet édiena gatavoßanai tikai traukus
ar gludu pamatni bez nelîdzenåm, raupjåm
malåm, lai novérstu iespéjamo virsmas
saskråpéßanu.
• Vienmér pårliecinieties, vai ventilators, kas
atrodas cepeßkråsns tilpnes aizmuguréjå
panelî, nav nosprostots un var brîvi rotét,
tådéjådi nodroßinot cepeßkråsnî pietiekamu
ventiléßanu.
• Nekådå gadîjumå neizmantojiet édiena
gatavoßanai cepeßkråsnî vai uz plîts virsmas
plastmasas traukus. Nenosedziet nevienu
cepeßkråsns tilpnes da¬u ar alumînija foliju!
Tehniskå apkope
• Nekådå gadîjumå nemé©iniet iekårtu
remontét paståvîgi. Remontdarbi, kurus
veikußas nekvalificétas personas, var izraisît
avårijas situåciju un nopietnus traucéjumus
iekårtas darbîbå. Griezieties autorizétajå
klientu apkalpoßanas centrå péc kompetenta
speciålista palîdzîbas. Vienmér pieprasiet
tikai ori©inålås rezerves da¬as.
Vides aizsardzîbas informåcija
• Plîts iepakojuma materiålus saß˚irojiet un
izmetiet atkritumos atbilstoßi spékå
esoßajiem droßîbas un vides aizsardzîbas
noteikumiem.
• Iekårtas nomaiñas gadîjumå pirms
utilizåcijas padariet plîti nelietojamu un
nogrieziet tai stråvas padeves kabeli.
NORÅDÈJUMI PLÈTS UZSTÅDÈÍANAI
Tehniskie dati
Izméri
Augstums 858 - 868 mm
Platums 500 mm
Dzi¬ums 600 mm
Cepeßkråsns tilpums 49 l
Plîts virsma
Kreisais priekßéjais sildriñ˚is ar vienu karséßanas loku, ∅ 180 mm 1800 W
Kreisais aizmuguréjais sildriñ˚is ar vienu karséßanas loku, ∅ 140 mm 1200 W
Labais priekßéjais sildriñ˚is ar vienu karséßanas loku, ∅ 140 mm 1200 W
Labais aizmuguréjais sildriñ˚is ar vienu karséßanas loku, ∅ 180 mm 1800 W
Sildelementu spriegums 230 V - 50 Hz
Kopéjå virsmas jauda 6000 W
Cepeßkråsns
Cepeßkråsns sildelementi:
-Apakßéjais sildelements 700 W
-Augßéjais sildelements 1000 W
Grila elements 1900 W
Cepeßkråsns apgaismojums 25 W spuldzîte, E 14 cokols
Tîrîßana manuålå
5
ZCV 5600
Obligåts nosacîjums ir, ka visus plîts
uzstådîßanas darbus drîkst veikt tikai kvalificéts
personåls saskañå ar spékå esoßajiem
noteikumiem un likumiem.
Ierîce jåuzståda atbilstoßi “X” klases iekårtu
specifikåcijai (EN 60.335-2.6). Plîti nedrîkst
uzstådît augståk par blakus esoßo darba
virsmu.
Lüdzu ievérojiet, ka péc plîts uzstådîßanas
tai jåbüt nodroßinåtai vieglai piek¬uvei
tehnisko traucéjumu gadîjumå.
Pirms plîts pieslégßanas elektroener©ijas
padeves avotam pårliecinieties, ka stråvas
spriegums un frekvence sakrît ar to, kåda
norådîta uz iekårtas datu plåksnîtes.
Iekårtai noteikti ir jåbüt iezemétai.
UZSTÅDÈÍANA
Íî plîts atbilst ugunsdroßîbas noteikumu par
blakus esoßo virsmu uzkarßanu “X” klasei.
Jebkuras blakus esoßås mébeles vai sienas
nedrîkst pårsniegt plîts augstumu.
Plîti var novietot virtuvé vai apvienotå virtuvé dzîvojamå istabå, taçu to nedrîkst uzstådît
vannas istabå vai citås mitrås telpås.
Starp plîti un virs tås esoßåm virtuves mébelém
jånodroßina 69 cm minimålais attålums
(skat. zîm.).
Iekårtu drîkst novietot tikai uz karstumizturîga grîdas seguma. Reguléjamås
plîts kåjiñas nedrîkst noñemt.
Plîts lîmeñoßana
Iekårta ir aprîkota ar çetråm reguléjamåm
kåjiñåm, kas atrodas apakßéjås virsmas visos
stüros.
Nolîmeñojot kåjiñas ir iespéjams izmainît plîts
augstumu, tådéjådi to piemérojot blakus
esoßajåm mébe¬u virsmåm. Pareiza iekårtas
nolîmeñoßana ir arî priekßnosacîjums tam, lai
édiens traukos uz plîts bütu izkårtots
vienmérîgi.
NOVIETOÍANA
Cepeßkråsns kopéjais stråvas patériñß 1925 W
Elektropieslégums/Frekvence 220/400 V - 50 Hz
Piederumi
Plaukts
Cepßanas paplåte Emaljéta
Atbalsta paplåte Emaljéta
Plîts kopéjais stråvas patériñß 7925 W
Loading...