![](/html/da/dad3/dad345d89ee35bdb82c984ae10015542ad8042aace5ab546ef21ecce67bce762/bg2.png)
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 2
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ 3
УСТАНОВКА 4
Расположение
Электрическое подключение
Включение
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 5
Регулирование температуры
Открывание и закрывание крышки
Контрольная панель
Замораживание
Мощность замораживания
Замок
Разделительная перегородка
Корзины
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 7
Хранение продуктов
Замораживание
Размораживание
Принадлежности
ÓÕÎÄ 8
Размораживание
Чистка
Если морозильник не используется
В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ 9
Замена лампочки внутреннего освещения
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ, ГАРАНТИЯ И ЗАПЧАСТИ 10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель ZCF 220 ZCF 270 ZCF 410
¨мкостьбрутто, л 220 271 414
¨мкость нетто, л 208 257 392
Bысота без роликов/ с роликами
Ширина, см 79,5 93,5 132,5
Глубина, см 66,5 66,5 66,5
Вес брутто, кг 39 44 56
Потреблениеэнергииза сутки, кВт 1,15 1,5
Мощностьзамораживания,кг в сутки
Время подъ¸матемпературы, ч 27 30
Потребляемаямощность, Вт
86,1/86,8
1
11
26
60 105
86,1/86,8 86,1/86,8
13
65
18
2
![](/html/da/dad3/dad345d89ee35bdb82c984ae10015542ad8042aace5ab546ef21ecce67bce762/bg3.png)
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
!
Перед установкой и эксплуатацией морозильника
внимательно прочитайте настоящую инструкцию со
всеми содержащимися в ней указаниями и предупр
еждениями - это позволит Вам пользоваться
морозильником наилучшим возможнымобразом.
!
Сохраните инструкцию. Храните е¸ в удобном доступном
месте. В инструкции содержатся указания, которые
помогут Вамправильно пользоваться морозильником.
!
В случае переезда или смены владельца инструкция
должна следовать вместе с морозильником, для того
чтобы новый владелец также имел возможность
ознакомиться с его функциями и указаниями по технике
безопасности.
Морозильник предназначен для хранения продуктов
!
питания в обычных домашних условиях в соответствии с
настоящей инструкцией. Использование морозильника по
какому-либо иному назначению может привести к тра
вмам и повреждениямимущества.
Морозильник должен использоваться только взрослыми.
!
Не давайте детям играть с морозильником, его
регуляторами и съ¸мнымидеталями.
Все монтажные и ремонтные работы, включая удлинение
!
кабеля питания, должны выполняться уполномоченнымна
это профессионалом. Недостаток знаний или
профессионального мастерства может привести к
повреждению морозильника, а также к травмам и
повреждениям имущества.
Ремонтные работы иработы по техобслуживанию должны
!
выполняться уполномоченной на техобслуживание и
ремонт фирмой с использованием только фирменных
запчастей.
Не вносите в морозильник каких-либо изменений
!
самостоятельно - это может привести к его серь¸зным
повреждениям.
Перед тем как воткнуть вилку в розетку, морозильнику
!
следует датьотстояться после транспортировки в течение
около 30 минут, а в случае его транспортировки на боку около 4 часов, для того чтобы компрессорное масло
успело полностью стечьобратно в компрессор.
После первого включения удостоверьтесь в том, что
!
морозильник работает нормально и держит заданную
температуру в течени 24 часов. Только после этого
морозильник можно использовать для замораживания
свежих продуктов питания.
Мороженое и кусочки льда неследует употреблятьв пищу
!
прямо из морозильника, так как это может привести к
обмораживанию рта.
Морозильник тяж¸лый. Выступающие части в задней и
!
нижней частях морозильника могут оказаться острыми.
При перемещении морозильника соблюдайте
осторожность. Пользуйтесь защитнымиперчатками.
ВНИМАНИЕ: ни в коем случае нехраните в морозильнике
!
взрывоопасных жидкостей или газов, так как это может
привести к травмам и повреждениям имущества. Не
храните в морозильнике газированных напитков, а также
теклянных бутылок и банок - стекломожет при замерзании
треснуть.
Контур циркуляции хладагента в данном приборе
!
заполнен изобутаном (R600a), высокоэкологичным,
однако горючим природным газом.
При транспортировке и установке прибора убедитесь, что
герметичность контура охлаждения не нарушена.
При нарушении герметичностиконтура охлаждения:
избегайте источников открытого пламени и
q
источников возгорания;
хорошо проветрите помещение, где установлен
q
прибор.
Для того чтобы компрессор не перегрелся и не
!
остановился, вокруг морозильника должна быть
обеспечена достаточная вентиляция.
Морозильник следует установить таким образом, чтобы
!
его задняя панель по возможности опиралась на стену и
чтобы вокруг него было достаточно свободного
пространства для вентиляции.
Следите за тем, чтобы в процессе установки или
!
перемещения морозильника кабель питания не оказался
зажат.
Перед выполнением чистки или техобслуживания
!
морозильника вилку следует вынуть из розетки. Тянуть
следует за вилку, а не за провод. Если до провода не
достать, выверните предохранитель.
В расположенной за морозильником системе
!
охлаждения содержится хладоагент. В случае поломки
системы охлаждения какморозильник, таки находящиеся
в н¸м продукты окажутся повреждены. Поэтому ни в
коем случае не следует допускать прикосновения острых
предметов к находящимся за морозильником
испарительному устройству иконденсатору.
3