Zanussi ZCC6647X, ZCC6645W, ZCC6645X, ZCC6647W, ZCC6642W User Manual

ELEKTRISK KOMFYR

ELEKTRISKKOMFUR

ELEKTRISK SPIS

SÄHKÖLIESI

ZCC 6642

ZCC 6645

ZCC 6647

INSTRUKSJONSHEFTE - BRUGSANSVISNING - BRUKSANVISNING - KÄYTTÖOHJE

NO DK SE FI

Norsk

Viktige sikkerhetsopplysninger

Moderne komfyrteknologi er i stadig utvikling. Måten vår nye komfyr fungerer på, kan være ganske forskjellig fra hva du er vant til. Les derfor hele instruksjonsheftet før du tar din nye komfyr i bruk. Legg spesielt merke til advarsler merket

. Med riktig bruk og stell vil du ha glede og nytte av komfyren i mange år framover. Komfyren er beregnet på vanlig husholdningsbruk. Ta vare på instruksjonsheftet i tilfelle komfyren senere blir solgt eller overlatt til andre.

Barn

•På hver side av komfyren bør det være arbeidsbenk i en bredde på minst 40 cm. Som et alternativ kan komfyren plasseres inntil en vegg eller et høyskap (over benkehøyde) på den ene siden, med arbeidsbenk på den andre.

•Barn bør holdes under oppsikt. Kokeplater, stekeovn, panner og gryter blir svært varme under matlagingen og kan holde lenge på varmen. Berøring kan gi brannskader.

Installasjon

•Inngrep i komfyren må utføres av kvalifisert elektriker. Arbeid utført av ukvalifiserte personer kan skade komfyren, og kan også føre til personskade og/eller annen materiell skade.

•Komfyren er tung. Kanter og hjørner som man normalt ikke kommer i berøring med, kan være skarpe. Bruk hansker ved flytting av komfyren.

Bruk av komfyren

•Bruk aldri den keramiske toppen hvis den er sprukket. Vann fra søl og/eller rengjøring kan trenge ned til strømførende ledninger. Hvis toppen blir skadet, må komfyren kobles fra strømforsyningen og serviceverksted kontaktes for å få skaden utbedret. Plasser aldri aluminiumsfolie, plast e.l. på den keramiske toppen. Hvis en kokeplate slås på uforvarende, vil disse materialene raskt ta fyr eller smelte.

•Gå aldri fra komfyren uten tilsyn under frityrsteking eller når den brukes til å smelte fett, parafinvoks eller andre brannfarlige stoffer. I tilfelle brann slås alle brytere på komfyren av og avtrekksvifte stanses. KVEL FLAMMENE MED ET GRYTELOKK, bruk aldri vann.

•Bruk bare kokekar som er beregnet på keramisk topp.

•Kontroller bunnen på kokekarene. Panner med konveks bunn er dårlige varmeledere, og har også lett for å snurre rundt på den flate keramiske toppen. Pass på at komfyren er slått av når den ikke er i bruk. Alle brytere bør være avslått.

PRODUSENT:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.

Viale Bologna, 298

47100 FORLÌ (Italy)

Rengjøring

•Hold den keramiske toppen og stekeovnen rene. Fett og søl avgir røyk og lukt ved oppvarming, og kan i verste fall forårsake brann.

•Pass på at glassruten ikke skades ved rengjøring av stekeovnsdøren. Små sprekker i kantene kan føre til at hele ruten sprekker etter noen gangers oppvarming.

Vedlikehold og service

•Slå av alle brytere før lyspærer skiftes.

•Service og reparasjoner bør utføres av et servicefirma godkjent av leverandøren. Bruk bare reservedeler som leveres av slike firmaer.

Vraking

•Gjør ditt for å unngå ulykker når komfyren skal vrakes. Se til at ledningen er koblet helt fra strømforsyningen (trekk ut støpselet eller få komfyren løsnet fra veggen på forsvarlig måte), og klipp deretter av ledningen der den går inn i komfyren.

•Kontakt kommunen for å finne ut hvor du kan levere komfyren.

Veiledning til bruksanvisningen

Følgende symboler er brukt i teksten for å veilede deg gjennom instruksjonene:

Sikkerhetsinstruksjoner

!Operasjoner skritt for skritt

Råd og tips

Miljøopplysninger

Forhøyningssokkel (Modell ZCC 6647)

Hvismanvilhakomfyrenoppienhøydepå90cm,kan man kjøpe en forhøyningssokkel. Den kan bestilles hosforhandlerenellerfraElectroluxHvitevareservice. Ved bestilling oppgis modellnavn, produktnummer og serienummer angitt på merkeplaten du ser på kanten av ovnsrummet når du åpner stekeovnsdøren. Med sokkelen følger det en monteringsanvisning.

Innhold

For brukeren

Viktige sikkerhetsopplysninger	2
Gjør deg kjent med:	3
Før du tar komfyren i bruk:	5
Slik bruker du:	6
Ovnen	8
Steke-/baketabeller	11
Slik steller og rengjør du:	12
Service	14
Råd og tips: Ved praktiske problemer	15

For installatøren

Råd og tips: Ved tekniske problemer	16
Utpakking	16
Tekniske data	17
Installasjon	18
Elektrisk tilslutning	18

Dette apparatet er produsert i henhold til følgende EU-direktiver:

73/72 EØF – 90/683 EØF – 93/68 EØF – 89/ 336 EØF, gjeldende utgave

Gjør deg kjent med:

Komfyren

1. Keramisk topp

2. Betjeningspanel

3. Stekeovn

4. Oppbevaringsskuff

5. Sokkel

Betjeningspanelet

ZCC 6642

ZCC 6645 / ZCC 6647

1.Brytere for kokeplater

2.Funksjonsvelger for stekeovn

3.Varselur

4.Indikatorlys for komfyr

5.Indikatorlys for stekeovn

6.Temperaturvelger for stekeovn

Keramisk topp

Den keramiske toppen har fire kokeplasser (kokeplater). Selv om bryteren står på under koking, kan man se at platene slås av og på med jevne mellomrom, delvis avhengig av innstilt temperatur. Selv om en plate står på fullt, kan den slå seg av og på for å hindre overoppheting. Den keramiske toppen har fire varsellys. Lampen for en plate vil fortsette å lyse etter at platen er slått av inntil temperaturen har sunket til ca. 55° C.

Glasset i den keramiske toppen er hardt og glatt og tåler varme, kulde og brå temperatursvingninger, men er som alle typer glass sårbart for slag. Hvis for eksempel en pepperkvern faller ned på toppen, kan den bli knust. Stå aldri på den keramiske toppen, da den ganske enkelt ikke er beregnet på slike belastninger.

ZCC 6642

ZCC 6645

ZCC 6647

Stekeovnen

Opplysninger om hvordan de forskjellige funksjonene brukes, finner du i kapitlet ”Slik bruker du”.

MODELL ZCC 6642

Funksjonene er:

ovnslys

50-max temperaturregulering for over-/undervarme

undervarme

overvarme

grill

MODELL ZCC 6645 - ZCC 6647

Funksjonene er:

over-/undervarme

grilling

undervarme

varmluft

tining

Overflatene i stekeovnen er emaljert. Ovnsdøren består av en indre og en ytre del. Ytterdelen, ovnsdøren, kan enkelt tas av og rengjøres (se kapitlet ”Slik steller og rengjør du”).

Oppbevaringsskuffen

Under stekeovnen er det en oppbevaringsskuff for komfyrtilbehør. For å åpne skuffen holdes håndtaket midt på og løftes lett. Deretter trekkes skuffen ut.

Før du tar komfyren i bruk:

Rengjøring av inventar

Rengjør stekeplatene etc. med varmt vann og oppvaskmiddel. Skyll og tørk.

Brenn av stekeovnen

Barn bør holdes under oppsyn! Komfyren blir svært varm.

1.Slå stekeovnen på. Gjør følgende:

MODELL ZCC 6642

Sett termostatbryteren på høyeste temperatur. Ovnsdøren bør være lukket.

MODELL ZCC 6645 - ZCC 6647

Sett funksjonsvelgeren for stekeovnen på og termostatbryteren på fullt.

2.Luft ut rommet. Slå av stekeovnen når de ”nye” luktene opphører.

3.Bruk varmt vann og oppvaskmiddel til å vaske av ovnen og innsiden av døren. Deretter tørkes disse delene av.

ovnslys

FO 2653

Slik bruker du:

Keramisk topp

Bruk aldri den keramiske toppen hvis den er sprukket. Vann fra søl og/eller rengjøring kan trenge ned til strømførende ledninger. Hvis toppen blir skadet, må komfyren kobles fra strømforsyningen og serviceverksted kontaktes for å få skaden utbedret.

Gå aldri fra komfyren uten tilsyn under frityrsteking eller når den brukes til å smelte fett, parafinvoks eller andre brannfarlige stoffer. I tilfelle brann slås alle brytere på komfyren av og avtrekksvifte stanses. KVEL FLAMMENE MED ET GRYTELOKK, bruk aldri vann.

Plasser aldri aluminiumsfolie, plast e.l. på den keramiske toppen. Hvis en kokeplate slås på uforvarende, vil disse materialene raskt ta fyr brenne eller smelte.

Velg passende gryte

Med keramisk topp må det legges større vekt på kokekarets type og tilstand enn med vanlige kokeplater. Noen punkter er viktige å huske:

-kontroller pannebunnen. Bunner som er konvekse (buler ut) har lett for å snurre rundt på kokeplassen og leder ikke varmen godt.

-Aluminium er en god varmeleder, men kan sette sølvliknende merker på kokeplassen. Disse kan fjernes med rensemiddelet som følger med komfyren.

-Glasskokekar og emaljerte bunner med ru struktur vil slite den keramiske toppen mer enn andre materialer hvis de trekkes fram og tilbake over overflaten.

Når du skal kjøpe nye panner, anbefaler vi rustfritt stål med bunn av sandwich-materiale (dvs. lag av forskjellige metaller). For å spare tid og dermed strøm bør kokekarets kontaktflate:

•være minst like stor som kokeplaten. Hvis bunnen er mindre enn platen, vil eventuelt søl raskt brenne seg fast på platen.

•ha en fin struktur være lett konkav, da den vil flates ut ved oppvarming.

+ 12 hidden pages