TEHNIČKI PODACI
PLOČA Poklopac Emajliran
Držač za posude Emajliran
Prednji desni Brzi 2,6 kW
Zadnji desni Pomoćni 1,0 kW
Prednji levi Polubrzi 2,0 kW
Zadnji levi Brza električna ploča 1,5 kW
RERNA Rerna električna
Snaga grejača rerne 2200 W
Roštilj električni
Snaga grejača roštilja 1800 W
Osvetljenje rerne sijalica 15 W tip E 14
PRIBOR Rešetka za pečenje
Posuda za sakupljanje masnoća
Zaštitna pregrada
DIMENZIJE Visina 850 mm
Širina 550 mm
Dubina 550 mm
Ovaj uređaj je izrađen u skladu sa CEE normama:
90/683; 73/23 norma o električnoj sigurnosti; 89/336 norma o elektromagnetskoj kompatibilnosti,
90/396 norma o uređajima na plin, 93/68 opšte norme;
i kasnijim izmenama navedenih normi.
Electrolux Grupa je najveći svetski proizvođač kuvinjskih uređaja na struju i gas,
aparata za čišćenje i uređaja za baštensku upotrebu. Više od 55 miliona proizvoda
Electrolux Grupe ( frižidera, šporeta, mašina za pranje, usisivača, motornih testera i
kosilica za travu ) prodaje se svake godine u vrednosti od oko 14 milijardi USD u
preko 150 zemalja širom sveta.
From the Electrolux Group. The world's No. 1 choice.
2
UPOZORENJA
Vrlo je važno sačuvati ovo uputstvo za buduću upotrebu. Prodate li ili poklonite šporet, predajte novom
vlasniku i ovaj priručnik kako bi se mogao upoznati sa funkcijama šporeta i relevantnim upozorenjima. Ova
upozorenja napisana su zbog Vaše sigurnosti, kao i sigurnosti ostalih korisnika.
• Ovaj šporet je namenjen upotrebi od strane odraslih osoba. Ne dozvolite deci igranje šporetom.
• Vaš uređaj je namenjen za upotrebu u domaćinstvu i ne sme se upotrebljavati za druge svrhe,
komercijalne ili industrijske.
• Opasno je menjati ili pokušavati promeniti karakteristike ovog šporeta.
• Prilikom prvog uključenja ugrejte praznu rernu kako bi uklonili neugodan miris i dim, čemu je uzrok
izgaranje termičke izolacije i ostatka ulja iz procesa proizvodnje.
- Podignite poklopac.
- Iz rerne izvadite pribor.
- Uklonite sve vrste nalepnica i plastičnu zaštitu.
- Ugrejte rernu 45 minuta, kontrolu stavite na položaj "250". Tokom te radnje, uređaj će dimiti, stoga
provetrite kuvinju kako bi uklonili neugodne mirise i dim. Pre prve upotrebe potrebno je oprati i pribor.
- Treba paziti da oko plinskog šporeta bude uvek dovoljno strujanja vazduha. Slabo strujanje vazduha
može prouzrokovati manjak kiseonika. Intenzivna i duža upotreba šporeta zahteva dodatno provetravanje,
ili otvaranjem prozora ili još efikasnijom ventilacijom, kako bi se smanjila mehanička sila, ako postoji.
• U slučaju upotrebe električnih uređaja blizu šporeta (npr. električni mikser) kablovi ne smeju
• doći u dodir sa vrućim delovima šporeta ili da se zatvore vratima rerne šporeta.
• Budite posebno pažljivi kod pečenja na ulju ili masti, vruća mast se može lako zapaliti.
• Na plamenike ili grejnu ploču nemojte stavljati nestabilne ili deformisane posude jer postoji opasnost od
prevrtanja ili prolivanja.
• Uređaj nemojte povlačiti za ručku rerne.
• Osim pribora u rerni možete upotrebljavati samo toplotno otporne posude (pogledajte uputstvo
proizvođača).
• Nemojte ostavljati sredstva za čišćenje ili zapaljive materijale u fioci (ako je šporet njome opremljen) ili u
blizini šporeta.
• Na otvorena vrata rerne nikada nemojte:
- stavljati teške predmete,
- dopustiti deci da se vešaju ili sede na njima.
• Pre vađenja posuda iz rerne ili ako ste u blizini grejnih plamenika šporeta, uvek stavite zaštitne rukavice.
• Nemojte stavljati na dno uređaja aluminijsku foliju, pregrejavanje uzrokuje oštećenja emajla.
• Nikada nemojte upotrebljavati posudu za sakupljanje masnoća kao posudu za pečenje.
• Kako bi izbegli oštećenje kontrola, nemojte ostavljati vrata rerne otvorena dok ona radi ili je još vruća.
• Plamen iz plamenika mora biti neometan. Izbegavajte promaju. Ako plamen nije pravilan očistite plamenik
i ako nepravilnost i dalje postoji pozovite servisno osoblje.
• Uvek pazite da su kontrolna dugmad u položaju "OFF" (isključeno) kada ne koristite plinski šporet.
• Nemojte ništa ostavljati (krpe, aluminijumsku foliju, i dr) na ploči šporeta kad upotrebljavate plamenike.
• Uvek očistite poklopac pre zatvaranja. Kad je rerna u upotrebi, poklopac ostavite otvoren.
• Pre zatvaranja poklopca pustite rernu i ploču da se ohlade, inače se poklopac može oštetiti.
• Plinske ventile promenite malo pre isteka njihovog roka trajanja.
• Nikada nemojte upotrebljavati propansku bocu (cilindar) u kuhinji ili u zatvorenoj prostoriji.
• Nemojte dozvoliti deci pristup šporetu dok je u upotrebi, kako bi izbegli dodirivanje vrućih površina ili
prevrtanje posuda. Osigurajte da deca ne upravljaju dugmadima uređaja.
• Pre čišćenja isključite šporet i pustite da se ohladi. Čišćenje šporeta nakon svake upotrebe, garantuje
pravilan rad uređaja. Za čišćenje rerne nemojte koristiti uređaje na paru ili pod visokim pritiskom.
• Upaljene plamenike ne upotrebljavajte ako se na njima ne nalaze posude.
• Zbog dobrih rezultata kuvanja, higijene i sigurnosti uvek držite šporet čistim. Poprskana masnoća
uzrokuje neugodne mirise.
3
Čuvanje okoline
Svi materijali koji se mogu reciklirati označeni su simbolom. Molimo Vas da ih odnesete na deponiju za
reciklažu.
Postavljanje
• Važno je da postupke postavljanja izvede stručna osoba.
• Prilikom postavljanja ili radova uređaj morate isključiti.
• Popravke na uređaju sme da obavlja samo ovlašćeno servisno osoblje.
• Popravke izvedene od strane nestručnih osoba mogu izazvati štetu.
• Molimo Vas da pažljivo pročitate uputstvo o postavljanju i upotrebi ovog šporeta.
• Zahvaljujemo na pažnji.
Ako ste šporet koristili za neodgovarajuće namene ili na nepravilan način, proizvođač ne snosi zakonske
posledice za štete koje su time prouzrokovane. Pridržavajte se uputstava o čišćenju i održavanju.
4
Opis šporeta
Kontrolna ploča
Model: ZC 550 AS
Ploča
1. Prednji levi plamenik (polu brzi)
2. Električna ploča
3. Zadnji desni plamenik (dodatni)
4. Prednji desni plamenik (brzi)
5
Upotreba
1. Klasična električna rerna
Pre prve upotrebe osigurajte da je prostorija dobro provetrena:
V.M.C. (mehaničko provetravanje) ili otvaranje prozora.
Kako postupati?
1. Podignite poklopac
2. Uklonite pribor rerne
3. Uklonite zaštitni sloj i zaštitnu foliju, ako postoji
4. Ugrejte praznu rernu na položaju kontrolnog dugmeta "250" u trajanju od 45 minuta.
Očistite pribor sa blagim sredstvom za pranje. Isperite ga i dobro osušite.
Za vreme kuvanja u rerni vrata rerne postaju vruća. Pazite da se deca ne igraju u neposrednoj blizini.
Kod pečenja u rerni ili roštilju, poklopac mora ostati otvoren kako bi se sprečilo pregrejavanje.
Upotreba
Rerna može biti upotrebljena za tradicionalno kuvanje ili za pečenje na roštilju, ali ne istovremeno.
Kontrolno dugme (slika 1)
Kontrolno dugme rerne omogućava izbor najprikladnije temperature i grejnih elemenata jedan po jedan.
Značenje simbola:
Položaj isključeno
Osvetljenje rerne
50-250 Izbor temperature
Donji grejni element
Gornji grejni element
Roštilj
Za izbor temperature okrenite dugme u smeru kazaljke na satu sve dok oznaka ne pokaže željenu
temperaturu između 50 – 250 °C.
Održavanje konstantne temperature vrši termostat.
Ako želite veću toplotu dole ili gore, dugme treba okretati do simbola za donji grejač ili gornji grejač.
U tom položaju temperatura nikad nije viša od 220 °C kod simbola koji označava donje grejanje i
180 °C kod simbola koji označava gornje grejanje i temperaturu neće regulisati termostat.
6
Električni roštilj
Za vreme upotrebe roštilja, dostupni delovi
uređaja postaju vrući. Pazite da se deca ne
igraju u neposrednoj blizini.
Kod pečenja na roštilju, vrata rerne ostavite
poluotvorena, a zaštitni okvir "A" stavite na
dugme.
Roštilj se upotrebljava za roštiljanje (pečenje) svih
vrsta mesa (svinjetina, teletina ...) koje postaje
mekše, ukusnije ili prženje hrane već ranije
skuvane.
Kod upotrebe roštilja, rešetku postavite u vođicu
ispod njega, a na donju policu postavite posudu
za prikupljanje masnoća i sokova.
Za isključivanje grejnih elemenata.
Okrenite dugme u smeru kazaljke na satu do
položaja isključeno "●".
2. Kuvanje u rerni
Tradicionalno kuvanje
Tradicionalno kuvanje je napravljeno pomoću
prirodne konvekcije tako da zagrejani vazduh
kruži po načelu podizanja i spuštanja.
Potrebno je prethodno zagrejati rernu.
Kako postupati?
Za manje kolače, torte, smese kolača u kalupima:
1. Zagrejte rernu na položaju odabranom za
kuvanje:
- otprilike 8 minuta na položaju 50 do 150 °C;
- otprilike 15 minuta na položaju 175 do 250 °C.
2. Stavite jelo.
Kuvanje s donjim grejnim elementom
Ovaj položaj termostata preporučuje se za pizzu i
komade voća. Neophodno je prethodno
zagrejavanje.
Kako postupati?
1. Zagrejte rernu.
2. Termostat stavite na simbol s donjim grejačem
otprilike 10 minuta.
3. Stavite jelo.
Roštiljanje
To je užareno kuvanje; jedino gornji element
greje.
Ovaj položaj termostata preporučujemo za
podgrejavanje već skuvanih jela.
Nije potrebno prethodno zagrejavanje rerne.
7