Zanussi ZC260R User Manual [de]

REFRIGERADOR

FRIDGE

FRIGORÍFICO

KÜHLSCHRANK

REFRIGERATEUR

KOELKAST

ZC 260 R

LIBRO DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION BOOKLET

MANUAL DE INSTRUÇÕES

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

GEBRUIKSAANWIJZING

2222 186-43

20

INSTALA‚ÌO

Coloca•‹o

Coloque o aparelho longe de qualquer fonte de
calor (aquecimento, fog›es, ou raios solares
demasiado intensos).

Verifique que nas partes posterior, superior e inferior
o ar pode circular livremente. Para um melhor
funcionamento verifique que a parte superior t•m
pelo menos 100 mm de distancia de algum m—vel
suspenso por cima do aparelho (A). A solu•‹o
prefir’vel Ž indicada na Fig. B (sem m—vel). Um ou
v‡rios pŽs niveladores situados na base t•m a
fun•‹o de nivelar o aparelho correctamente.

ASSISTæNCIA TƒCNICA E PE‚AS DE
SUBSTITUI‚ÌO

Se o aparelho n‹o funcionar verifique:
¥ Se a ficha est‡ bem introduzida na tomada e se

h‡ corrente na rede.

¥ Se o bot‹o do term—stato est‡ na posi•‹o

correcta.

No caso de haver vibra•›es ou ru’dos verifique se o
aparelho est‡ em contacto com moveis que podem
transmitir ou ampliar ru’dos e vibra•›es.

Se depois de todas estas verifica•›es o problema
persistir dirija-se ao seu vendedor ou o servi•o de
assist•ncia mais perto da sua resid•ncia.

N‹o se esque•a de limpar periodicamente o
orif’cio de escoamento de ‡gua da
descongela•‹o que se encontra no centro da
goteira do compartimento refrigerador para
evitar que a ‡gua possa transbordar e cair sobre
os alimentos. Utilize para esse efeito a pequena
barra que se encontra no orif’cio.

Aten•‹o

Recomenda-se a n‹o empregar objectos
met‡licos para tirar o gelo, para evitar graves
preju’zos ao aparelho.

Para acelerar o processo de descongela•‹o, n‹o
use dispositivos mecˆnicos ou outros meios
artificiais, alŽm dos recomendados neste
manual.

100 mm10 mm

10 mm

A

B

NP006

O aparelho deve poder ser desligado da rede; uma
vez realizada a instala•‹o, portanto, Ž necess‡rio
que a ficha fique acess’vel.

29

TŸranschlagwechsel

Bevor Sie nachstehende ArbeitsvorgŠnge
durchfŸhren, Netzstecker unbedingt aus der
Steckdose ziehen!

Den Wechsel auf folgende Weise ausfŸhren:

1. Unteres Scharnier (1) und FŸsschen (3)
abnehmen.

2. TŸr vom oberen Stift (G) abnehmen. Stift
abschrauben und an gegenŸberliegender Seite
anschrauben.

3. Der links vordere FŸsschen ausdrehen und an
gegenŸberliegender Seite anschrauben.

4. Nachdem Sie den Stšpsel entfernt haben, der
auf der gegenŸberliegenden Seite wieder
einzusetzen sind,TŸr montieren.

5. Unteres Scharnier (1) und FŸsschen (3)
gegenŸberliegender Seite montieren.

6. Griff abnehmen und auf gegeŸberliegenden Seite
befestigen. Mit einem Senkstift die Plastikstšpsel
auf der gegenŸberliegenden Seite des Griffes
durchlšchern. Mit dem im Beipack enthaltenen
Plastikstšpseln, die freibliebenen Lšcher
abdecken.

Achtung

Vergewissern Sie sich nach AusfŸhrung des
Anschlagwechsels der TŸren, da§ alle
Schrauben fest angezogen sind und ŸberprŸfen
Sie auch, ob die Magnetdichtung am Mšbel
perfekt anliegt. Bei einer niedrigen
Raumtemperatur (z.B. im Winter) kann es
vorkommen, dass die Dichtung nicht perfekt am
Schrank haftet. Die Wiederherstellung der
Dichtung erfolgt automatisch nach gewisser
Zeit. Wollen Sie aber diesen Prozess
beschleunige, so genšgt es die Dichtung mit
einem Fšn zu erwŠrmen.

G

D715 PIED/C

1

3

D162/1

Hintere AbstandsstŸcke

Im Beipack sind 2 DistanzstŸcke enthalten, die an
der GerŠte-RŸckseite montiert werden mŸssen.
DistanzstŸcke in die …ffnungen einsetzen (Pfeil A)
und dann um 45¡ bis zum Einhaken drehen (Pfeil A
senkrecht

PR60

A

45°