Zanussi ZBX626SS, DGF310X User Manual [cz]

Kombinovan˝ gril

N·vod k pouûitÌ EHB 334 X

OBSAH

Co je d˘leûitÈ vÏdÏt ......................................................................................... 3

Oblasti pouûitÌ .................................................................................................. 4

P¯ed uvedenÌm do provozu .............................................................................. 4

Instalace ........................................................................................................... 5

BezpeËnostnÌ pokyny ...................................................................................... 5

Obsluha grilu .................................................................................................... 6

Obsluha fritÈzy ................................................................................................. 6

⁄drûba a ËiötÏnÌ ............................................................................................... 7

VypouötÏnÌ oleje ............................................................................................... 8

Mont·û a rozmÏry v˝¯ezu ................................................................................. 9

Mont·û zesilovacÌch liöt ................................................................................. 10

Elektroinstalace.............................................................................................. 11

Kdyû kombinovan˝ gril nefunguje .................................................................. 12

TechnickÈ ˙daje ............................................................................................. 13

Rady ke grilov·nÌ ........................................................................................... 14

PouûitÌ p¯epÌnaËe ........................................................................................... 15

Rady ke fritov·nÌ ............................................................................................ 16

Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly ........................................................................ 18

Je velmi d˘leûitÈ, abyste p¯esnÏ znali funkce tohoto
systÈmu, a proto bychom v·s chtÏli poû·dat, abyste si
p¯ed uvedenÌm celÈho systÈmu do provozu p¯esnÏ p¯eËetli
tento n·vod k pouûitÌ. Z·roveÚ v·s vöak m˘ûeme ujistit, ûe
"v·ö nov˝ pomocnÌk v kuchyni" bude jistÏ splÚovat
poûadavky, kv˘li nimû jste se pro systÈm Electrolux
rozhodli, a ûe nezklame vaöe oËek·v·nÌ.

S p¯·telsk˝mi pozdravy

2 19

Z¡RUKA, SERVIS A N¡HRADNÕ DÕLY

CO JE DŸLEéIT… VÃDÃT

P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a dodrûujte
v nÏm uvedenÈ rady a pokyny. V mnoha
p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit jakÈkoli
pochybnosti sami a tudÌû vyhnout se
zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu. P¯edchozÌ
Ë·sti nazvanÈ "Kdyû kombinovan˝ gril
nefunguje" a "Z·ruka" obsahujÌ doporuËenÌ,
co by se mÏlo zkontrolovat d¯Ìve, neû zavol·te
servisnÌho technika.
Jestliûe po tÏchto kontrol·ch z·vada st·le
existuje, zavolejte vaöe nejbliûöÌ autorizovanÈ
servisnÌ st¯edisko Electrolux.
UjistÏte se, ûe m˘ûete sdÏlit model a seriovÈ
ËÌslo spot¯ebiËe. Tyto informace naleznete
na datovÈm ötÌtku p¯Ìstroje.
Origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly lze koupit od
autorizovan˝ch st¯edisek servisu Electrolux.

PodmÌnky z·ruky

My, v˝robce, zaruËujeme, ûe jestliûe bÏhem
12 mÏsÌc˘ od data zakoupenÌ tohoto
spot¯ebiËe Electrolux se tento spot¯ebiË nebo
jak·koli jeho Ë·st uk·ûou jako vadnÈ pouze
z d˘vodu vadnÈho zpracov·nÌ nebo vadnÈho
materi·lu, provedeme podle naöeho uv·ûenÌ
buÔ opravu nebo v˝mÏnu tÈhoû bez placenÌ
za pr·ci, materi·l nebo p¯epravu za
p¯edpokladu, ûe:

- spot¯ebiË byl spr·vnÏ instalov·n
a pouûÌv·n pouze na napÏtÌ uvedenÈ na
ötÌtku jmenovit˝ch hodnot

- spot¯ebiË byl pouûÌv·n pouze pro
norm·lnÌ dom·cÌ ˙Ëely a v souladu
s pokyny v˝robce pro provoz a ˙drûbu

- na spot¯ebiËi neprov·dÏla servis, ˙drûbu
ani opravu jin· neû n·mi autorizovan·
osoba

- vöechny servisnÌ pr·ce podle tÈto z·ruky
musÌ prov·dÏt servis Electrolux nebo
jÌm autorizovanÈ st¯edisko

- kaûd˝ vymÏnÏn˝ spot¯ebiË nebo
vymÏnÏn· vadn· souË·st se stanou
naöÌm vlastnictvÌm

- tato z·ruka platÌ vedle vaöich z·konn˝ch
nebo jinak pr·vnÏ podloûen˝ch pr·v

V˝jimky - tato z·ruka se nevztahuje na:

- poökozenÌ nebo poûadavky vzniklÈ v
d˘sledku p¯epravy, nespr·vnÈho pouûitÌ
nebo nedbalosti, v˝mÏny û·rovek
a snÌmateln˝ch Ë·stÌ ze skla nebo
plastick˝ch hmot

- n·klady spojenÈ s poûadavky na
odstranÏnÌ z·vad spot¯ebiËe, kter˝ je
nespr·vnÏ instalov·n

- spot¯ebiËe, kterÈ jsou pouûÌv·ny v
komerËnÌm prost¯edÌ vËetnÏ
pronajÌman˝ch

- zemÏ EvropskÈho spoleËenstvÌ.
Lze pouûÌt standardnÌ z·ruku,
ale zajiötÏnÌ, ûe spot¯ebiË splÚuje normy
platnÈ v p¯ÌsluönÈ zemi, kam byl spot¯ebiË
dopraven, je na zodpovÏdnosti a na
n·klady vlastnÌka. M˘ûe b˝t vyûadov·n
doklad o koupi.

Model .........................................................

»Ìslo v˝robku (E/PNC No.) ........................

SeriovÈ ËÌslo (F/Serial. No.) .......................

eventuelnÏ KD ... ... ... / ...

BezpeËnost

P¯eËtÏte si tento n·vod a varovn·
upozornÏnÌ na zaË·tku tohoto n·vodu.
V˝robce nezodpovÌd· za vady
zp˘sobenÈ nespr·vnÏ pouûÌvan˝m
v˝robkem nebo v˝robkem pouûÌvan˝m
pro jinÈ ˙Ëely neû jsou ˙Ëely
specifikovanÈ v tomto n·vodu.

ServisnÌ sluûby a p¯ÌpadnÈ opravy by mÏl
prov·dÏt jen autorizovan˝ servis.
P¯i oprav·ch smÏjÌ b˝t pouûÌv·ny jen n·hradnÌ
dÌly dod·vanÈ servisem.
Viz z·ruËnÌ podmÌnky.

Postarejte se o to, aby nebyl nikde p¯isk¯Ìpnut
p¯ÌvodnÌ kabel.

Tento spot¯ebiË je urËen pro bÏûnou p¯Ìpravu
pokrm˘. Pokud bude pouûÌv·n jin˝m
zp˘sobem, hrozÌ nebezpeËÌ ˙razu.

BÏhem fritov·nÌ nebo rozpouötÏnÌ tuku,
parafÌnovÈho oleje a jin˝ch snadno
vznÏtliv˝ch potravin by p¯Ìstroj nemÏl nikdy
z˘stat bez dozoru.
Kdyby p¯ece jen doölo ke vznÌcenÌ oleje,
je nezbytnÈ vypÌnaËe vöech Ë·stÌ systÈmu
nastavit na nulu a odsavaË par vypnout.

RU»ENÕ ZA V›ROBEK

Naöe ruËenÌ za v˝robek platÌ ve smyslu
"z·kona o ruËenÌ za v˝robek". Tento z·kon
platÌ pro vÏcnÈ ökody na jin˝ch p¯edmÏtech

Kontrolujte, zda je spot¯ebiË vypnut, kdyû
nenÌ pouûÌv·n. Vöechny vypÌnaËe musejÌ b˝t
na nule.
Nikdy nepokl·dejte na spot¯ebiË papÌr apod.
Kdyby nÏkdo omylem zapnul nÏkterou
plot˝nku, papÌr by mohl zaËÌt ho¯et.

Z hygienick˝ch a bezpeËnostnÌch d˘vod˘
by se mÏl spot¯ebiË udrûovat v ËistotÏ.
TukovÈ skvrny a drobky z d¯Ìve
p¯ipravovan˝ch pokrm˘ vyd·vajÌ p¯i zah¯Ìv·nÌ
nep¯Ìjemn˝ z·pach a v horöÌm p¯ÌpadÏ se
mohou dokonce vznÌtit. Proto si p¯eËtÏte
pokyny n·vodu k pouûitÌ a ¯iÔte se jimi,
stejnÏ jako varov·nÌmi na obalech ËisticÌch
prost¯edk˘.

P¯ispÏjte takÈ k tomu, aby nedoch·zelo
k ˙raz˘m, aû spot¯ebiË jednou vy¯adÌte
z provozu. Vyt·hnÏte z·strËku ze z·suvky
a p¯ÌvodnÌ kabel systÈmu od¯ÌznÏte tak blÌzko
spot¯ebiËe, jak je to jen moûnÈ.

a pro ökody na osob·ch, kterÈ byly
zp˘sobeny z·vadou na instalovanÈm
spot¯ebiËi.

18 3