Zanussi SK6059, FL1225 User Manual

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

FI SE

LIESI - SPIS

SK 5109 - SK 6059

(230 V)

Suomi

Turvallisuus

Liedet kehittyvät, ja uudessa liedessäsi on uusia toimintoja ja ominaisuuksia. Lue sen vuoksi ohjeet huolellisesti. Kun käytät ja hoidat liettäsi oikein, sinulla on siitä iloa ja hyötyä vuosikausiksi. Kiinnitä erityistä huomiota symbolilla

-merkittyihin turvallisuusohjeisiin, jotta et turhaan vahingoittaisi itseäsi, muita tai liettä. Liesi on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön. Säilytä käyttöohje myös mahdollista seuraavaa omistajaa varten.

Lapset

l Suosittelemme vähintään 40 cm laskutilaa lieden

molemmin puolin. Vaihtoehtoisesti liesi voidaan asentaa siten, että toisella puolella on seinä tai kaappi ja toisella puolella laskutila.

l Keittotason suojan (lisävaruste) tulee olla asennettu

ja luukkujen turvasalvan toiminnassa.

l Pidä lapsia silmällä. Astiat, keittoalueet ja uuni

kuumenevat ja pysyvät kuumina jonkin aikaa lieden käytön jälkeen. Niihin koskeminen voi aiheuttaa palovammoja.

Asennus

l Lieden asennuksen ja mahdolliset korjaukset saa

suorittaa vain asennusoikeudet omaava huoltoliike tai henkilö. Puutteellisesti suoritettu työ saattaa heikentää lieden toimintaa ja aiheuttaa henkilö-ja/ tai omaisuusvahinkoja.

l Liesi on painava, reunat ja kulmat, joihin sinun ei

yleensä tarvitse koskea, saattavat olla teräviä. Käytä käsineitä liettä siirrettäessä.

l Kaatumisesteen tulee olla asennettu. Silloin liesi ei

kaadu epätavallisenkaan kuormituksen johdosta.

Käyttö

l Älä koskaan käytä vaurioitunutta keraamista tasoa.

Neste voi ylikiehuessaan ja/tai puhdistuksessa päästä lieden jännitteisiin osiin. Katkaise virta liedestä ja ota yhteyttä huoltoon lieden korjaamiseksi.

l Älä jätä alumiinifolioita, muovia tms. keittotasolle.

Lämmin keittoalue saattaa polttaa/sulattaa paperin/ muovin.

l Älä koskaan jätä kiehuvaa öljyä tai rasvaa, parafiinia

tai muuta helposti syttyvää ainetta liedelle ilman valvontaa. Tulipalon sattuessa käännä vääntimet nolla-asentoon ja katkaise virta liesituulettimesta. TUKAHDUTA TULI KANNEN AVULLA, älä koskaan käytä vettä.

l Käytä vain keraamista tasoa ja uunia varten

suunniteltuja astioita.

l Tarkista, että astioiden pohjat ovat tasaisia. Ku-

perapohjaiset astiat johtavat huonosti lämpöä ja pyörivät helposti keraamisella tasolla.

l Varmista, että lieden vääntimet ovat nolla-asennossa,

kun liettä ei käytetä.

Puhdistus

l Pidä keraaminen taso ja uuni puhtaina. Rasva ja

roiskeet käryävät kuumennettaessa ja aiheuttavat pahimmassa tapauksessa palovaaran.

l Poista välittömästi ylikiehumiset kuumalta keraami-

selta tasolta. Sokeri ja sokeria sisältävät keitokset (hillo, marmeladi, mehu yms.), sula muovi ja alumiinifolio saattavat vaurioittaa tasoa.

l Varo vaurioittamasta luukun lasia puhdistuksen

yhteydessä. Jos lasin reunoihin tulee säröjä, se saattaa särkyä muutaman lämmityskerran jälkeen.

Hoito ja huolto

l Käännä kaikki vääntimet nolla-asentoon ennen

lampun vaihtoa.

l Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava

valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis aIkuperäistä varaosaa.

Romutus

l Auta ehkäisemään vahingot lieden romuttamisen

yhteydessä: kun lieden kaapeli on irrotettu liesirasiasta, katkaise kaapeli lieden puoleisesta päästä ja poista uunin luukun turvalukitus toiminnasta.

Ympäristönäkökohtia

· Hävitä laitteen pakkaukset asianmukaisella tavalla. Hävittäessäsi käytöstä poistettua laitetta tee se käyttökelvottomaksi ennen hävitystä. Irrota verkkopistoke ja katkaise verkkojohto.

Käyttöohjeessa käytetyt symbolit

Turvallisuustietoa

Vaiheittain etenevät toiminnot

Neuvoja ja vihjeitä

Ympäristönäkökohtia

Sisällysluettelo

Käyttäjälle Asentajalle

Turvallisuus 2

Opi tuntemaan: 3

Vääntimet ja merkkivalot 4

Ennen lieden käyttöönottoa 6

Lieden käyttö 6

Uuni 7

Leivontataulukko (SK 5109) 8

Ruoanvalmistustaulukko / grillaus (SK 5109) 9

Paistotaulukot (SK 6059) 10

Hoito ja puhdistus 11

Huolto 13

Neuvoja ja vinkkejä käytännön ongelmiin 14

Opi tuntemaan:

SK 5109 SK 6059

Neuvoja ja vinkkejä teknisiin ongelmiin 15

Pakkauksen purkaminen 16

Tekniset tiedot 16

Asennus 17

Turvavarusteiden asentaminen 18

Sähköliitäntä 19

Liesi

1. Keittoalueen varoitusvalot

2. Keraaminen keittotaso

3. Vääntimet ja merkkivalot

4. Uuni

5. Jalusta

6. Säilytyslaatikko

Vääntimet ja merkkivalot

SK 5109

SK 6059

1. Keittoalueiden vääntimet

2. Uunin toiminto-väännin

3. Uunin lämpötilan valitsin

4. Lieden merkkivalo

5. Uunin merkkivalo

Keraaminen taso

23 5

SK 5109

235

Keraamisessa tasossa on neljä keittoaluetta, jotka käytön aikana hehkuvat tai sammuvat tehon kytkeytyessä päälle ja pois eri pituisiksi ajoiksi riippuen tehonvalintavääntimen asennosta. Näin tapahtuu myös maksimiteholla ylikuumenemisen estämiseksi.

Mallissa SK 5109 on yksi keittoalueen varoitusvalo, joka palaa, jos jonkun keittoalueen lämpötila on yli 55°C, vaikka vääntimet olisikin käännetty nolla-asentoon. Mallissa SK 6059 on jokaisella keittoalueella oma varoitusvalonsa. Ne palavat, kun vastaavan alueen lämpötila on yli 55°C, vaikka väännin olisikin käännetty nolla-asentoon.

Keraaminen taso on kova ja sileä. Se kestää hyvin lämmintä, kylmää ja lämpötilanvaihteluita, mutta voi vioittua iskuista, kuten lasi yleensäkin. Taso voi rikkoutua esim. maustepurkin pudotessa tasolle. Älä koskaan seiso keittotasolla, sillä liettä ei ole suunniteltu kestämään tällaista kuormitusta.

Keittoalueen varoitusvalot (x 1)

SK 6059

Keittoalueen varoitusvalot (x 4)

Uuni

Tiedot siitä miten käytät toimintoja, löydät kappaleesta Lieden käyttö, sekä taulukoista käyttöohjeen lopussa. Voit valita seuraavista toiminnoista:

Ylä-/alalämpö

Ylälämpö

Alalämpö

Uunivalaisin

Grilli

Uuni on pinnoitettu sileällä emalilla. Uunin luukun rakenne on kaksiosainen. Luukun lasit ovat sisäpinnoiltaan lämpöä heijastavat, jonka ansiosta luukun ulkopinnan lämpötila on alhainen. Katso kappaleesta Hoito ja puhdistus, kuinka luukun osat voi puhdistaa.

Säilytyslaatikko (vain mallissa SK 6059)

Uunin alla on varusteiden säilytyslaatikko. Laatikko avataan nostamalla hieman kahvasta ja vetämällä sitten ulospäin.

Turvavarusteet

· Lapsiturvallisuus paranee, jos luukun salpa eli lapsilukko ja keittotason suoja (lisävaruste) on toiminnassa.

· Lisäksi suosittelemme vähintään 40 cm leveää laskutilaa lieden molemmin puolin.

SK 5109

Uunivalaisin

SK 6059

FO 2653

KEITTOTASON SUOJA asennetaan estämään lapsia kaatamasta kuumia nesteitä päälleen.

KAATUMISESTEEN pitää olla asennettuna, ettei liesi kaadu normaalia suuremmankaan kuormituksen yhteydessä, esim. jos lapsi istuu avonaisen uunin luukun päälle. Kaatumiseste toimii vain, jos liesi on työnnetty paikalleen.

LUUKUN SALVAN eli lapsilukon ansiosta lasten on vaikeampi avata uunin luukkua.

Nosta luukun salpaa, kun haluat avata luukun.

Ennen lieden käyttöönottoa

Puhdista varusteet

Pese leivinpelti, uunipannu ym. lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Huuhtele ja pyyhi kuivaksi.

Polta uunin suojarasva

Pidä lapsia silmällä! Uuni tulee erittäin kuumaksi.

1. Valitse ylä-/alalämpö ja korkein lämpötila. Uunin luukun pitää olla kiinni.

2. Tuuleta keittiö. Katkaise virta uunista, kun käry ja savuaminen on lakannut.

3. Puhdista uuni, luukku ja kannattimet lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Pyyhi kuivaksi.

Lieden käyttö

Keraaminen taso

Älä koskaan käytä vaurioitunutta keraamista tasoa. Neste voi ylikiehuessaan ja/tai puhdistuksessa päästä lieden jännitteisiin osiin. Katkaise virta liedestä ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjausta varten.

Älä koskaan jätä kiehuvaa öljyä tai rasvaa, parafiinia tai muuta helposti syttyvää ainetta liedelle ilman valvontaa. Tulipalon sattuessa käännä keittoalueiden vääntimet 0-asentoon ja katkaise virta liesituuletti- mesta. TUKAHDUTA TULI KANNEN AVULLA, älä koskaan käytä vettä.

Älä jätä alumiinifolioita, muovia tms. keittotasolle. Lämmin keittoalue saattaa polttaa/sulattaa paperin/ muovin.

Keittoalueita ohjataan vääntimistä, jotka on merkitty 0-6. Asento 6 merkitsee suurinta tehoa. Vääntimiä voi kääntää myötä- ja vastapäivään. Kun jotain väännintä käännetään, lieden punainen merkkivalo syttyy.

Tarkista, että kattilan/paistinpannun pohja sekä keittotaso ovat puhtaat ja kuivat asettaessasi astian keittoalueelle. Alkuvaiheessa voit ensin kiehauttaa ruoan suurimmalla teholla ja pienentää sen jälkeen tehoa. Ajan myötä opit valitsemaan sopivan vääntimen asennon valmistettavan ruoan, ruokamäärän ja keittoastian mukaan. Käytä kantta energiankulutuksen alentamiseksi. Älä unohda kytkeä virtaa pois keittoalueista!

Älä koskaan käytä liettä säilytyspaikkana tai tyhjennä ostoksia sen päälle.

Keittoastian valinta

Liesi, jossa on keraaminen keittotaso, asettaa keittoastioille suurempia vaatimuksia kuin valurautalevyillä varustettu liesi. Seuraavat asiat ovat tärkeitä:

· Tarkista keittoastian pohja. Kupera pohja pyörii keraamisella tasolla ja lämmön siirtyminen on huonoa.

· Alumiinilla on hyvä lämmönjohtokyky, mutta saattaa jättää tasolle hopeanvärisiä tahroja. Tahrat poistetaan erikoispuhdistusaineella, jota voi hankkia lähimmästä valtuutetusta huoltoliikkeestä.

· Lasiset tai emaloidut karkeapohjaiset keittoastiat kuluttavat tasoa enemmän kuin muuta materiaalia olevat keittoastian pohjat.

Uusia keittoastioita hankittaessa on suositeltavaa valita ruostumatonta terästä oleva monikerrospohjainen keittoastia. Keittoajan lyhentämiseksi ja samalla energian säästämiseksi on keittoastian pohjan oltava:

· vähintään samankokoinen kuin keittoalue. Liian pienestä kattilasta ylikiehuva ruoka palaa kiinni keittoalueeseen.

· sileäpohjainen.

· hieman kovera, koska tällöin pohja kuumentuessaan suoristuu.

+ 13 hidden pages