Zanussi EKC601300W, EKC601300X User Manual [it]

Kasutusjuhend

Instrukcijø knygelë

Keraamiline eraldiseisev

elektripliit

Keramikinë neintegruojama

elektrinë viryklë

EKC 601300

2 electrolux

electrolux 3

Tere tulemast Electroluxi maailma

Täname teid, et valisite Electroluxi esmaklassilise toote, millest teil tulevikus

loodetavasti palju rõõmu on.

Electrolux püüa pakkuda laias valikus kvaliteettooteid, mis muudavad teie elu

mugavamaks.

Mõned näited leiate selle kasutusjuhendi kaanelt. Palun leidke selle käsiraamatuga tutvumiseks mõni minut, et saaksite oma

uue masina häid omadusi kasutada.

Lubame, et leiate sellest näiteid kasutajakogemuste kohta.

Õnn kaasa!

4 electrolux

Sisukord

Kasutajale

Tähtis ohutusinfo .............................................................................................. 5

Kontrollpaneel................................................................................................... 8

Kasutamine ...................................................................................................... 9

Keraamilise plaadi kasutamine ....................................................................... 10

Elektriahi......................................................................................................... 12

Enne seadme esmakordset kasutamist .......................................................... 14

Ahju kasutamine ............................................................................................. 16

Märkusi ja näpunäiteid ahju kasutamise kohta ............................................... 17

Toidutabel - traditsiooniline ja ringlevas õhus küpsetamine............................. 18

Toitude tabel - grillimine .................................................................................. 19

Keraamilise plaadi puhastamine ..................................................................... 20

Ahju puhastamine ........................................................................................... 21

Veaotsing........................................................................................................ 24

Teenindus ja varuosad.................................................................................... 29

Euroopa garantii ............................................................................................. 34

Paigaldajale

Juhised paigaldajale ....................................................................................... 25

Tehnilised andmed.......................................................................................... 25

Elektriühendused ............................................................................................ 27

Kuidas kasutada juhendit

Tekstis leidub järgmisi sümboleid, mis aitavad teil kasutusjuhendis orienteeruda:

Ohutusjuhised

Samm-sammult juhised mõne toimingu sooritamiseks



Vihjeid ja näpunäiteid

Keskkonnainfo

Seade on toodetud kooskõlas EMÜ direktiividega: 73/23 EMÜ - 90/683 EMÜ - 93/68 EMÜ - 89/336 EMÜ kehtiv väljaanne.

electrolux 5

EESTI

Tähtis ohutusinfo

Te PEATE need hoiatused enne seadme paigaldamist või kasutamist tähelepanelikult läbi lugema. Kui vajate abi, võtke ühendust klienditeeninduse osakonnaga.

Paigaldamine

• Paigaldamise peab teostama

kompetentne ja kvalifitseeritud isik

vastavalt kehtivatele määrustele.

• Mistahes muutused koduses

elektrivarustuses, mis võivad

osutuda vajalikuks seadme

paigaldamiseks, peab teostama

kompetentne personal.

• Kontrollige seadet võimalike

transpordikahjustuste osas. Ärge

kunagi ühendage defektset seadet

vooluvõrku. Kui seade on defektne,

pöörduge selle tarnija poole.

• Seadme parameetrite

modifitseerimine või katse seda

teha, on ohtlik.

• Vältige pliidi paigaldamist

kergestisüttiva materjali (näit.

kardinad, käterätikud jne)

lähedusse.

• Seade kaalub palju. Seda liigutades

olge ettevaatlik.

• Seadet ei ole võimalik paigaldada

alusele.

• Enne seadme kasutamist

eemaldage kogu pakkematerjal.

• Mõned osad on kaitseks löökide

eest kaetud plastikkilega. Enne

seadmega töötamist veenduge, et

olete kile eemaldanud ja puhastage

kile all olnud pindu pehme, soojas

vees niisutatud lapiga, millele on

lisatud pisut pesemisvahendit.

• Veenduge, et elektrivarustus on

kooskõlas seadme plaadil märgitud

tüübiga.

Lapseohutus

• Seadet ei tohi kasutada lapsed ega isikud, kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine takistavad neil seadet turvaliselt kasutamast ilma vastutava isiku järelvalveta, kes tagaks, et nad saavad seadet ohutult kasutada.

• Seade on ette nähtud täiskasvanute kasutuseks. Ärge lubage lastel pliidi lähedal või pliidiga mängida.

• Kui seadet kasutatakse, läheb see kuumaks. Lapsi tuleks eemal hoida, kuni see on jahtunud.

• Lapsed võivad viga saada ka panne või potte pliidilt alla tõmmates.

Kasutamise ajal

• See seade on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks. See ei ole mõeldud äriliseks ega tööstuslikuks kasutamiseks.

• Ärge kasutage seadet, kui see on veega kontaktis.

• Ärge kasutage seadet märgade kätega.

• Veenduge, et seadenupud on asendis ‘OFF’, kui neid ei kasutata.

• Kasutades muutub seade kuumaks. Vältige puudutamast ahjus olevaid kütteelemente.

• Ahju ust avades astuge alati

tagasi, et võimalik kogunenud aur välja pääseks.

• Elektriseadet kasutades veenduge,

6 electrolux

et kaabel ei sattuks kontakti seadme kuumade pindadega.

• Ärge kunagi kasutage keraamilist pliidiplaati tööpinnana. Ärge pange keraamilisele plaadile esemeid.

• Ärge kunagi kasutage plastmassist või alumiiniumkilest nõusid keraamilisel plaadil.

• Ärge kasutage ahjus plastiknõusid. Ärge kunagi vooderdage ahju alumiiniumkilega.

• Ebastabiilseid ega defektseid panne ei tohi keraamilisel plaadil kasutada, sest nende sisu võib välja tilkuda või voolata.

• Keraamiline plaat on põrutuskindel, kuid mitte purunematu! Kõrgelt kukkuvad kõvad või teravad objektid võiv ad plaati kahjustada. Kui plaadi pinnal märgatakse kriimustusi või mõrasid, tuleb pliit vooluvõrgust lahutada ja pöörduda lähima teeninduskeskuse poole.

• Ärge kunagi jätke seadet järelvalveta, kui kasutate söögitegemisel õli või rasva.

• Seade peab alati puhas olema. Vastasel korral võib tekkida tulekahju.

• Veenduge alati, et ahju tuulutusava, mis asub plaadi taga keskel, ei oleks kinni kaetud - nii kindlustate ahjuõõne ventilatsiooni.

• Kiirestiri knevat toitu, plastmassist esemeid ja aerosoole ei tohi hoida pliidi kohal, sest neile võib mõju avaldada kuumus.

• Ahju all olevasse sahtlisse tohib panna ainult kuumuskindlaid nõusid. Ärge pange sinna

kergestisüttivaid materjale.

• Ärge kunagi kasutage auru- ega kõrgsurvepuhasteid pliidi puhastamiseks.

• Ärge kasutage ahju ukseklaasi puhastamiseks karedaid, abrasiivseid puhasteid ega teravaid metallist kaabitsaid, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, mille tagajärjel võib klaas puruneda.

Teenindus

• Selle seadme remont- või teenindustöid töid tohib teostada ainult volitatud tehnik, kasutades ainult originaalvaruosi.

Keskkonnainfo

• Palun utiliseerige pakend pärast paigaldamist, järgides ohutus- ja keskkonnanõudeid.

• Vana seadme utiliseerimisel lõigake toitekaabel ära ja muutke seade kasutuskõlbmatuks.

• Sümbol tootel või pakendil osutab, et seda toodet ei ole lubatud

käsitleda majapidamisjäätmena. See tuleb korduvkasutusse suunamiseks viia elektri- ja elektrooniliste seadmete kogumispunkti. Tagades toote nõuetekohase utiliseerimise aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mida vale jäätmekäitlus selle toote puhul võib kaasa tuua. Üksikasjalikuma info saamiseks toote utiliseerimise kohta palume teil pöörduda kohalikku omavalitsusse, kohaliku majapidamisjäätmete käitlusega tegeleva ettevõtte poole või kauplusse, kust te toote ostsite.

electrolux 7

Hoidke see kasutusjuhend tuleviku tarbeks alles ja veenduge, et see

seadme müümise korral uuele omanikule antaks.

Need juhised kehtivad ainult riikides, mille sümbolid on kujutatud

kasutusjuhendi kaanel.

8 electrolux

Kontrollpaneel

65438271 9

1. Eesmise vasaku keedutsooni nupp

2. Tagumise vasaku keedutsooni nupp

3. Tagumise parema keedutsooni nupp

4. Eesmise parema keedutsooni nupp

5. Ahju nupp

Ahjuõõs

Elektrigrill Ahju lamp

Ahju ventilaator

Tarvikud

6. Ahju termostaadi nupp

7. Alarmkell

8. Sisselülitatud pliidi märgutuli

9. Ahju termostaadi märgutuli

Sahtel

Sahtel on ahju all.

Toiduvalmistamise ajal võib sahtel tuliseks minna, kui ahi on pikemat aega kõrgel temperatuuril, seetõttu ei tohi kergestisüttivaid materjale nagu ahjukindad, käterätikud, plastikpõlled jne. Ka ahju tarvikud, nagu küpsetuspaber, lähevad tuliseks, seetõttu tuleb neid esemeid sahtlist välja võttes olla ettevaatlik, kui ahi on sees või kuum.

Ahju riiul Küpsetusplaat Praerasva kogumise pann

Kasutamine

electrolux 9

Keraamilise plaadi keedutsoonid

Nuppudel on skaala 0 - 3.

0 - VÄLJAS 3 - maksimaalne.

Plaadil on kahte tüüpi keedutsoone:

3 normaalset keedutsooni (tagumine vasak, tagumine parem ja eesmine parem)

Soovitame lülitada plaadid

lühikeseks ajaks maksimumini (3), et keedutsoon üles kütta, ja seada seejärel soovitud kuumusele.

1 kahekordse vooluahelaga keedutsoon (eesmine vasak)

Eesmisel vasakul keedutsoonil on

kaks kütteelementi.

- Väiksema ümmarguse küttetsooni sisselülitamiseks keerake nuppu päripäeva vajaliku kuumuseni.

- Mõlema kütteelemendi sisselülitamiseks keerake nuppu päripäeva maksimaalsele kuumusele (3), seejärel keerake nuppu edasi peaaegu asendisse “0”. Kuuldub “klikk” ja laiem keedutsoon lülitatakse sisse. Seejärel keerake nupp tagasi

asendisse 3 ja seadke see vajalikule kuumusele.

Pidage meeles, et nüüd töötab kaks

kütteelementi koos ja nende ühine võimsus on suurem kui tavalisel keedutsoonil.

märgutuli põleb, kuni temperatuur langeb alla 30°C - seda ka siis, kui keedutsoon on välja lülitatud.

Kui keedutsoon sisse lülitatakse, kostab sumisev hääl. See on normaalne ega mõjuta mingil viisil pliidiplaani tööd.

Sisselülitatud pliidi märgutuli

Pliidi sisselülitamise märgutuli süttib, kui vajutatakse ahju ja/või keedutsooni nuppu.

Normaalse keedutsooni nupp

Kahekordse vooluahelaga keedutsooni nupp

Jääksoojuse indikaatorid

Kütteplaat on varustatud nelja jääksoojuse indikaatoriga, mis vastavad neljale keedutsoonile. Vastav

10 electrolux

Keraamilisest klaasist pliidiplaadi kasutamine

Keraamilise plaadi keedutsoonid

Keraamilisest klaasist pind

Klaas on tugev ja seda on karastatud vastu pidama kuumusele, külmale ja äkilistele temperatuurimuutustele. Kuid nagu igasugune klaas on see löökide suhtes tundlik. Ärge seiske keraamilisest klaasist pinnal.

Kui märkate kriimustusi või mõrasid, lahutage pliit vooluvõrgust, et vältida võimalikku elektrilööki, ning võtke ühendust lähima teeninduskeskusega.

Ärge asetage plaadile esemeid ja materjale, mis võivad sulada, näit. plastmass, alumiiniumkile.

Suhkrut sisaldava toidu või jookide valmistamisel tuleb olla ettevaatlik. Kui midagi sellist sattub keraamilisele pinnale, tuleb see viivitamatult -veel soojana - ära pühkida, et vältida keraamilise pinna vigastamist.

Energia tarbimine

Energia säästmiseks tuleb:

- kasutada toidu valmistamisel ainult

selliseid nõusid, millel on sile, tasane

põhi.

- asetada enne keedutsooni

sisselülitamist pliidile potid ja pannid.

- panna pottidele ja pannidele

võimaluse korral kaas peale.

- lülitage keedutsoon mõni minut enne

toidu valmimist välja, et kasutada ära

jääksoojus.

- kasutage keedutsoonide jääksoojust

toidu soojashoidmiseks või

sulatamiseks.

- asetage potid ja pannid keedutsooni

keskele.

Potid ja pannid

Potid ja pannid ei tohi olla keedutsoonist väiksemad; soovitavalt ei tohiks need olla rohkem kui 10-15 mm keedutsooni läbimõõdust suuremad.

Kasutage toidu valmistamisel ainult selliseid nõusid, millel on sile, tasane põhi.

Põhjad peavad alati olema puhtad ja kuivad. Pange toiduvalmistamisel kaas peale.

Kontrollige, et nõude põhi oleks sile ja vigastusteta; karedad ja teravate servadega põhjad kriimustavad keraamilisest klaasist pinda.

Vältimaks keraamilise keeduplaadi kriimustamist või vigastamist tuleb potte ja panne liigutada tõstes, mitte neid plaadil libistades.

Alumiiniumist või vasest põhjaga nõud võivad jätta plaadile metallivärvilisi jälgi, mida on raske või mõnikord võimatu eemaldada.

Olge ettevaatlik, kui kasutate praadimisel kuuma õli või rasva, sest ülekuumenenud laialipritsinud rasv võib kergesti süttida.

electrolux 11

+ 24 hidden pages