Zanussi DW683 User Manual [hu]
DISHWASHER
MYČKA NÁBOBÍ
ZMYWARKA
MOSOGATÓGÉP
GESCHIRRSPÜLER
MAQUINA DE LAVAR LOIÇA
DDWW 668833
INSTRUCTION BOOK 2 - 9
NÁVOD K POUŽITÍ 10 - 17
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 18 - 25
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 26 - 33
BEDIENUNGSANLEITUNG 34 - 41
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 42 - 49
152982 51/4
P
GB
CZ
PL
HU
D
26
HHAASSZZNNÁÁLLAATTII UUTTAASSÍÍTTÁÁSS
MMOOSSOOGGAATTÓÓGGÉÉPP
DDWW 668833
Ez a készülék megfelel az alábbi EEC direktíváknak.
- 73/23 of 19.2.73 (Kisfeszültségű irányelv) és ahhoz tartozó módosítások,
- 89/336 of 3.5.89 (Elektromágneses kompatibilitás) és ahhoz tartozó módosítások.
Kezelőpanel
1. Be/Ki nyomógomb
2. Programleírás
3. Ajtó fogantyú
4. Program jelölés
5. Programválasztó tárcsa
6. Program folymat jelzés
Ahogy a program előrehalad, a folyamatjelző
elforog, mutatva azt, hogy a készülék a
mosogatási program melyik fázisát érte el.
Előmosogatás / Öblítés és tartás
Mosogatás
Hidegvizes öblítés
Forróvizes öblítés
SzárÍtás
MÉRETEK Szélesség 60 cm
Magasság munkafelülettel 85 cm
Magasság munkafelület nékül 82 cm
Max. mélység 60 cm
Max. mélység nyitott ajtóval 115.2 cm
ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS Feszültség 230 V - 50 Hz
MOTORTELJESÍTMÉNY MOSOGATÁSNÁL 200 W
FŰTŐTELJESÍTMÉNY 1900 W
ÖSSZ. TELJESÍTMÉNY 2100 W
HÁLÓZATI VÍZNYOMÁS Minimum 50 kPa (0.5 bar)
Maximum 800 kPa (8 bar)
TERíTÉKSZÁM 12 elhelyezési beállítás
Műszaki jellemzők
27
Nagyon fontos, hogy ezt a használati útmutatót megőrizze, hogy a későbbiekben is kéznél legyen. Ha a
készüléket eladja, vagy elajándékozza, esetleg egy új helyre szállítja, akkor is gondoskodjon arról,
hogy a használati útmutató a készülékkel együtt maradjon, hogy a leendő használó is megismerhesse
a készülék működési jellemzőit és a biztonságos használatra vonatkozó tudnivalókat.
Ezek a tudnivalók az Ön biztonsága érdekében készültek. A készülék elhelyezése és használatba
vétele előtt FIGYELMESEN olvassa el ezeket.
Elhelyezés
● A készülék nagyon nehéz. Legyen óvatos,
amikor mozgatja.
● A műszaki jellemzők megváltoztatása, vagy a
készülék bármilyen átalak tása veszélyes.
● Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne állítsa rá az
elektromos csatlakozó vezetékre.
● Bármilyen javítást, vagy más elektromos munkát
csak arra feljogosított elektromos szakember,
vagy szerviz végezhet.
● Bármilyen vízvezeték szerelési munkát csak arra
feljogosított vízvezeték szerelő szakember, vagy
szerviz végezhet.
Gyermekvédelem
● Ezt a készüléket kizárólag felnőttek által történő
használatra tervezték.
● Nem szabad megengedni, hogy a gyerekek
játsszanak a kezelőgombokkal, vagy a
készülékkel.
● Minden csomagolóanyagot tartson távol a
gyerekektől.
● A mosogatószereket úgy tárolja, hogy a
gyerekek ne férhessenek hozzá.
A használat alatt
● Tilos benzines, oldószeres, festékes, ill.
korróziót okozó fémtárgyakat, vagy bármilyen
vegyszeres maradványokat tartalmazó
edényeket mosogatni a mosogatógépben.
● Semmilyen körülmények között ne nyissa ki az
ajtót, amíkor a készülék működik. Az ajtó nyitása
előtt mindig kapcsolja ki a készüléket.
● Csak olyan mosogatószert használjon, amelyet
mosogatógépben való használatra gyártottak.
● Amikor befejezte a be- vagy kipakolást, zárja be
az ajtót, mert a nyitott ajtó veszélyes lehet.
● Ne támaszkodjon és ne álljon rá a nyitott ajtóra.
● Használat után húzza ki a csatlakozó dugót és
zárja el a vízcsapot.
● Legyen óvatos, ha alulról tisztítja az ajtó
tömítését, mert ha nem eléggé óvatos, akkor a
fémszélek könnyen kzsérüléseket okozhatnak.
● A meghibásodott készülék javítását csak a
kijelölt szerviz végezheti, eredeti pótalkatrész
felhasználásával.
● Semmilyen körülmények között ne próbálja meg
saját maga javítgatni a készüléket. Az illetéktelen
javítás sérülést és hibás működést okozhat.
Lépjen kapcsolatba a helyi szervizzel. Mindig
ragaszkodjon eredeti alkatrészhez.
Környezetvédelem
A környezet védelmében:
● Minden csomagolóanyag, amely jelű
szimbólummal rendelkezik, újrafeldolgozható.
● Érdeklődjön a helyi hatóságnál, vagy a
környezetvédelmi felügyelőségnél, hogy hol talál
a lakóhelyén olyan helyet, ahol az
újrahasznosítható anyagot leadhatja.
● Ha a készüléket leselejtezi, vágja le az
elektromos csatlakozó vezetéket és tegye
használhatatlanná az ajtózárat, hogy a gyerekek
ne zárhassák magukra a készüléket.
● Óvja a környezetét és a kiselejtezett, öreg
készüléket csak a hatóságilag kijelölt helyre
tegye le.
Fontos biztonsági tudnivalók
Loading...